Россия - Западная Европа : историческая динамика взаимодействия культур : середина XVI - середина XIX вв.

• Автор: Литвинов, Сергей Владимирович
• Шифр специальности: 24.00.01
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 632 с.

Историографический обзор

Обзор источников

Глава 1. Основные этапы взаимодействия русской культуры с культурами стран Западной Европы (середина XVI - середина XIX вв.)
§ 1. Стадиальный этап (середина XVI - конец XVII вв.)
§2. Диффузионный этап (конец XVII - 80-е гг. XVIII вв.)
§3. Контактный этап (90-е гг. XVIII - середина XIX вв.)
Выводы по первой главе

Глава 2. Влияние западноевропейских культурных форм на русскую
Глава 3. Интенсивность функционирования основных каналов проникновения европейской культуры в Россию
§1 .Проникновение предметов потребления посредством внешней торговли
§2. Усвоение европейских нравов через контакты русских с иностранцами
§3. Знакомство с европейской культурой в ходе путешествий русских за границу
§4. Изучение иностранных языков как средство освоения европейской культуры
§5. Иностранная книга как источник освоения содержания европейской культуры
Выводы по третьей главе
Глава 4. Основные сферы взаимодействия русской культуры с культурами стран Западной Европы
§ 1. Попытки адаптации государственных институтов к европейским политическим нормам
§2. Применение европейского опыта в сфере материального производства
§3. Европейские инновации в российской системе образования и воспитания
культуру
§ 1. Проникновение новшеств «с манеру польского»
§2. Открытие русскими рациональной голландской культуры
§3. Особое место немецкой культуры в России
§4. Приобщение русского дворянства к французской культуре
§5. Повышенный интерес русского общества к английской культуре
Выводы по второй главе

§4. Заимствование европейских культурных норм в сфере быта и развлечений
§5. Отражение процесса взаимодействия культур в языковой сфере
Выводы по четвертой главе
Глава 5. Борьба идей по вопросу взаимодействия культур в общественной мысли и публицистике
§ 1. От антагонистического отторжения европейской культуры к признанию полезности изучения европейского опыта
§2. От создания мифологизированного образа Запада к критике бездумного копирования инокультурных форм
§3. Первые попытки поиска места России в европейском культурном социуме
Выводы по пятой главе
Заключение
Примечания
Список сокращений
Библиография
Приложение

ВВЕДЕНИЕ
Проблема взаимодействия русской культуры с культурами европейских стран занимает все большее место в исследованиях ученых различных специальностей - историков, философов, культурологов, лингвистов, психологов. Связано это, прежде всего, с тем, что бурный рост новых технологий сделал возможным передачу информации на большие расстояния за очень короткое время. Это дало новые, доселе невиданные возможности потребителям информации знакомиться с достижениями культур разных народов и в то же время ярко высветило многие как позитивные, так и негативные стороны этого процесса. В настоящее время, когда возможности новых информационных технологий сделали процесс межкультурного общения чрезвычайно интенсивным, сами культурные заимствования в психологическом и социальном отношениях стали превращаться в трудный и зачастую разрушительный процесс. Более того, в этот процесс в условиях распространяющейся глобализации, которая является особенностью политического, экономического и культурного развития в начале XXI в., включаются самые широкие слои населения. Использование опыта взаимодействия культур при выборе новых способов общения между народами в современном мире имеет чрезвычайно важное значение, так как оно помогает избежать серьезных конфликтов, в основе которых почти всегда лежит непонимание и неприятие иной культуры.
Актуальность этой проблемы весьма усиливается в настоящее время, когда принципы отбора элементов иной культуры для восприятия и подражания, ритм их усвоения, даже сама реакция общества, иногда конструктивная, а часто' и враждебная, в значительной степени уже не определяется внутренними потребностями данного общества и естественным процессом взаимодействия культур, а зависит от причин, лежащих вне пределов культуры вообще, от

цам. В сильном религиозном отвращении к иностранцам Л. Рущинский видит одну из основных черт русского народа в допетровский период. В работе А.З Мышлаевского «Офицерский вопрос в XVII веке» рассматриваются вопросы службы иностранцев в русской армии
Советская историография
В советское время проблема взаимодействия русской культуры с культурами европейских стран отечественными историками практически не затрагивалась. Интерес к этой теме вновь возобновился в последние 15-20 лет и связан он с изменениями, происходившими в обществе со второй половины 80-х гг. XX в. и оказавшими значительное влияние на развитие исторической науки в России.
В немногочисленных работах, появившихся в 20-е гг. XX в., процесс взаимодействия культур привлекал внимание историков русской литературы и общественной мысли. П.Н. Сакулин считал, что начало борьбы «старорусской культуры» с «европеизмом» произошло в середине XVII века. Эта борьба привела к появлению новой культуры - дворянской.59 В.В. Сиповский рассматривал развитие русской общественной мысли как борьбу «христианства и индивидуализма». XVII в. в истории России он считал эпохой Возрождения с ее обожествлением человека, «мыслящего свободно и живущего радостно ...» Это совершалось под влиянием Запада. Сиповский считал, что XVII в. был ознаменован наплывом внешних влияний, но не они произвели «реформу общества», а сами сделались возможными потому, что на них появился спрос. Под влиянием западной литературы появляется ряд новых литературных жанров, возникает драма, сначала церковная, а затем светская.60 В работах И. Любименко, изданных в 20-е гг., рассмотрены различные аспекты процесса взаимодействия культур, дается общий обзор деятельности европейских специалистов в России в XV