Средства массовой коммуникации в системе межкультурных взаимодействий современной России

• Автор: Хорошавцева, Ольга Петровна
• Шифр специальности: 24.00.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Екатеринбург
• Количество страниц: 137 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. КОММУНИКАЦИЯ В СИСТЕМЕ КУЛЬТУРЫ
1Л. Общение и коммуникация в культуре
1.2. Структурные элементы, формы, уровни межкультурных
коммуникаций
ГЛАВА 2. СОСТОЯНИЕ СРЕДСТВ МАССОВОЙ КОММУНИКАЦИИ В СОВРЕМЕННОЙ РОССИИ
2.1. Средства массовой коммуникации:
2.2. Специфика функционирования средств массовой коммуникации и их роль в межкультурном диалоге на региональном уровне (на
примере Республики Башкортостан)
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования. Современная социокультурная ситуация характеризуется существенно возросшей значимостью информации, коммуникации, интенсифицикацией межкультурных контактов. Происшедшие в последние годы социальные, политические, экономические изменения, а также бурное развитие средств информации привели к тому, что все больше людей переступают раньше разделявшие их культурные барьеры и вступают в процесс взаимодействия с представителями иных культур. В наши дни межкультурное взаимодействие осуществляется в самых различных сферах: в межгосударственных отношениях, в
предпринимательской, научной и образовательной деятельности, на уровне межличностного общения. Поэтому различные аспекты межкультурного взаимодействия - межрелигиозный диалог, идентичность культур в эпоху глобализации, диалог как цель культуры, стратегии межкультурного диалога и т.д. - становятся предметом изучения представителей различных областей научного знания.
Диалог предполагает партнерские, субъект-субъектные отношения, в ходе которых информация увеличивается, обогащается, расширяется. В процессе диалогического взаимодействия происходит изменение обоих участников при сохранении уникальности каждого. Цель диалога не просто передача информации, а обретение его участниками некой общности.
Отсюда вытекает закономерный вопрос: реализуются ли современные межкультурные контакты в форме диалога и возможен ли диалог в условиях современных межкультурных коммуникаций? С одной стороны, благодаря уровню технического развития средств массовой коммуникации (СМК) в современный коммуникативный процесс вовлечена широкая аудитория, для которой открываются возможности активизации межкультурного взаимодействия на различных уровнях. Кроме того, открытость границ формирует новое транскультурное пространство, оказывающее большое (а

порой решающее) влияние на общественное сознание и характер межкультурной коммуникации. С другой стороны, глобализация на информационном уровне превратила передачу культурных моделей в способ культурной экспансии, что нивелирует социокультурные процессы во всех странах мира и образует культурные стереотипы. Подобная агрессивная социокультурная политика заставляет говорить о проблеме культурной совместимости (созвучие ментальных структур взаимодействующих культур) как актуальной проблеме современного мира.
Таким образом, активизация процессов глобализации, интеграции, транскультурации, специальные возможности средств массовой коммуникации, участвующих в этих процессах, а также низкий уровень информационной культуры современного общества, оказывают существенное влияние на культуру в целом и процесс межкультурных взаимодействий, и выводят на проблему диссертационного исследования, которая связана:
во-первых, со значимостью процесса коммуникации как смыслообразующего и структурирующего социальное пространство;
во-вторых, с необходимостью межкультурного диалога как приоритетной стратегии взаимодействия представителей разных культур на современном этапе развития общества;
в-третьих, с ролью средств массовой коммуникации в культурной и национальной политике современного государства, ставших не просто информаторами, но - посредниками (медиаторами) межкультурного диалога;
в-четвертых, с ролью и местом СМК в мировых процессах глобализации, стериотипизации, мифологизации.
Все указанные моменты и определили тему диссертационного исследования - «Средства массовой коммуникации в системе межкультурных взаимодействий современной России».
Объект исследования — межкультурные взаимодействия.

что категории общения и коммуникации являются тождественными, другая — четко дифференцирует эти понятия. Также существует точка зрения, основанная на понятии информационного обмена. Многообразие трактовок, подходов к понятиям «общение» и «коммуникация» говорит об их сложности, неоднозначности, поскольку они имеют как общие, так и отличительные признаки. Общими являются их соотнесенность с процессом передачи информации и связь с языком (в широком смысле слова) как средством передачи информации.
Исходя из вышесказанного, мы. полагаем, что коммуникация —г это процесс передачи информации, характерный как для культуры, так. и для природы,, поскольку информационное взаимодействие можно в неживой природе; общение — социально обусловленный, процесс духовного и практического взаимодействия уникальных субъектов. В этих смысловых значениях мы и будем использовать данные термины в следующих разделах работы.
Таким образом,, жизнедеятельность современного общества немыслима вне процесса коммуникации, знание законов которой дает возможность объяснять многообразные факты и явления современной культуры. Всякая коммуникация носит знаковый характер, поэтому ядром ее исследования является изучение используемых знаков и знаковых систем, а также правил, которым-подчиняются как эти знаки, так и-те, кто их использует. Согласно законам, коммуникации, как отправитель, так и получатель должны иметь более или менее совпадающие наборы знаков, хотя совпадение их никогда не бывает абсолютно точным. То есть, наличие общего языка у субъектов коммуникации является необходимым'условием осуществления культурной коммуникации любого типа, при этом желательным является преобладание субъект-субъектных отношений в виде диалога равноправных партнеров.
Особую сложность в этом плане представляют межкультурные коммуникации. Так как, с одной стороны, каждая культура вырабатывает свою специфическую знаковую систему, являясь уникальным текстом, с