Комическое в политическом дискурсе : На материале немецкого и русского языков

• Автор: Желтухина, Марина Ростиславовна
• Шифр специальности: 10.02.20
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Волгоград
• Количество страниц: 250 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. КОМИЧЕСКОЕ В СЕМАНТИКЕ СЛОВА И
§ 1. Феноменология комического
1.1. Аспекты категории комического
1.2. Лингвистические механизмы комического
1.3. Место комического в политическом дискурсе
§ 2. Статус комического в семантике знака
2.1. Объем и содержание категории комического
2.2. Критерии дифференциации видов комического
2.3. Виды комического
2.4. Комическое как разновидность оценки
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ
ГЛАВА II. РЕАЛИЗАЦИЯ КОМИЧЕСКОГО В ПОЛИТИЧЕСКОМ 72 ДИСКУРСЕ
§ 1. Лингвокогнитивный механизм комического в полити
ческом дискурсе
1.1. Комическое во фреймовом представлении концепта "поли
тик"
1.2. Фреймовые трансформации как фактор комического в по
литическом дискурсе

§2. Лингвопрагматический механизм комического в политическом дискурсе
2.1. Комический речевой акт в политическом дискурсе
2.2. Комическая интенция в политическом дискурсе
2.3. Смеховая реакция в политическом дискурсе
2.4. Модели комического речевого акта в политическом дискурсе
§ 3. Функции комического в политическом дискурсе
3.1. Корреляция функций языка, политического дискурса и комического
3.2. Агональная функция комического в политическом дискурсе
3.3. Гармонизирующая функция комического в политическом
дискурсе
3.4. Волюнтативная функция комического в политическом дискурсе
3.5. Характеризующая функция комического в политическом
дискурсе
3.6. Столкновение стратегий как фактор комического в политическом дискурсе
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ II
ЗАКЛЮЧЕНИЕ

БИБЛИОГРАФИЯ
ЛЕКСИКОГРАФИЧЕСКИЕ ИЗДАНИЯ И ПРИНЯТЫЕ СОКРАЩЕНИЯ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ МАТЕРИАЛА И ПРИНЯТЫХ В РАБОТЕ СОКРАЩЕНИЙ
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Лингвистическое интервьюирование
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Процедура разграничения видов комического

другого. Идентификация с другими политиками и возникающее при этом эмпа-тическое волнение могут вызвать симпатию к ним со стороны избирателей или политиков. Иначе говоря, диалогичность дискурса политического деятеля способствует его успеху.
Нам представляется, что в диалогичности политического дискурса заложена возможность проявления комического. Диалогичность, делая речь живой, эмоциональной, позволяет политикам выражать отношение к окружающей политической действительности, порождать и воспринимать комическое. Политическая критика помогает личности политика освободиться от монологических ограничений и перейти к диалогу. Комическое, нарушая границы монолога, преобразует вертикальную связь, основанную на диктате, беспрекословном подчинении и молчаливом согласии, в горизонтальную, признающую равенство голосов.
3) Оценочностъ/ эмоциональность политического дискурса и комическое
Нельзя отрицать, что политический дискурс - это оценочное явление. Оценочность политической коммуникации прослеживается в таких направлениях, как оценка политическими деятелями общественно-политической ситуации в стране и за рубежом, оценка политических, социальных, экономических, культурных и др. событий, оценка политиками своих политических оппонентов, их политической деятельности, а также себя и своей политической деятельности и т.д.
Оценочность и эмоциональность в политической коммуникации являются инструментом осуществления политиками властных интересов. Эмоциональность в политическом общении проявляется в чувствах, настроениях, страстях, ощущениях, интуиции. Выделяют положительные (радость) и отрицательные чувства (гнев, ненависть) (Edelman, 1976:113).
В политическом дискурсе важно разграничивать чувства, которые вызываются специально, чтобы пробудить согласие или отвращение, и которые возникают спонтанно из политической ситуации, как боль, под чем И. Кант понимал не сознание вины, а то, что чувствуют, если узнают о несправедливости. Иначе говоря, речь идет о "разуме аффектов" (Weizsäcker, 1977: 225), когда действенные чувства связаны с рациональными элементами (Kolakowski, 1980),