Лексические средства выражения идеологии политической корректности в современном английском языке

• Автор: Асеева, Жанна Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1999
• Место защиты: Иркутск
• Количество страниц: 189 с.

Оглавление
Введение
Глава 1. Коммуникативно - когнитивные аспекты употребления политически корректной лексики
1.1. Политическая корректность в контексте языка
как деятельности
1.2. Политически корректная лексика как продукт лингвистической категоризации
1.2.1. Лингвистическая категоризация и теория прототипов
1.2.2. Понятие "возможного мира" как контекста категоризации
1.2.3. Расширение референтной соотнесенности как направление категоризации
1.3. О понятии "политически корректный дискурс"
1.3.1. Дискурс как объект лингвистического исследования
1.3.2. Анализ дискурса с политически корректной лексикой
1.3.3. Дискурс мифологизации versus дискурс демифологизации
1.4. Иллокутивная функция высказываний с политически корректной лексикой
Выводы по главе
Глава 2. Условия функционирования и назначение политически корректных единиц в дискурсе
2.1. Политически корректная лексика в универсальном контексте интерпретации "расовая принадлежность"

2.2. Политически корректная лексика в универсальном контексте интерпретации "половая принадлежность"
2.2.1. Лексема 'Person' как компонент политически корректной мифологемы
2.2.2. Лексема 'Human' как политически корректная альтернатива ’Man'
2.2.3. Политически корректные названия профессий
2.2.4. О политически корректном употреблении местоимений
2.3. Политически корректная лексика в универсальных контекстах интерпретации "физические и умственные недостатки", "возрастная принадлежность"
2.3.1. Политически корректные единицы для описания людей с ограничениями физических функций и отстава — ниями в развитии
2.3.2. Политически корректные единицы, позволяющие избежать дискриминации людей по их размерам и росту
2.3.3. Политически корректная лексика в контексте "возрастная принадлежность"
2.3.4. Эвфемизм как способ образования политически корректной лексики
2.4. Политически корректная лексика в универсальном контексте интерпретации "социальная принадлежность"
2.5. Политически корректные сочетания типа "Adverb + Adjective" — продуктивная сочетаемостная модель
Выводы по главе
Заключение
Список использованной литературы
Список использованных словарей

Источники примеров
Список информантов
Приложение 1. Традиционные и соответствующие им политически корректные единицы в различных контекстах
интерпретации
Приложение 2. "A Politically Correct Night Before Christmas" — образец остранения при поэтическом описании
политически корректной идеологии
Приложение 3. Некоторые образцы источников примеров

напрямую зависит от такой направленности, не выходя за ее пределы — "горизонт”, служащий, по Гуссерлю, контекстом интекциональных актов (указ. соч.: 69). Причем, в процессе коммуникации перспектива (горизонт) мира отдельного индивида "сливается с перспективой (горизонтом) мира целого сообщества" (указ. соч.: 71; см. также Гуссерль Э. 1996). В тех ситуациях, где обычная лексика заменяется политически корректной, горизонт интенциональности определяется запрещением прямой референции. Иными словами, в процессе коммуникации налагается запрет делать указание на пол, возраст, цвет кожи, состояние здоровья человека и т.д., то есть имеет место рестриктивная направленность.
Подведем итоги. Политически корректная лексика, вероятно, порождается горизонтом интенциональности соответствующего возможного мира. Такой ход категоризации, в свою очередь, часто задается рестриктивной направленностью данного возможного мира. В этом возможном мире идет категоризация по принципу размывания референтной соотнесенности и удаления от прототипа. Поскольку данный вывод является одним из положений, выносимых на защиту, целесообразно будет вернуться к нему во второй главе и проиллюстрировать его анализом большего количества примеров.
1.3. О понятии "политически корректный дискурс"
1.3.1. Дискурс как объект лингвистического исследования
Из предыдущего параграфа следует, что политически корректная лексика есть продукт лингвистической категоризации в определенном возможном мире. Исходя из принципа системного подхода к изучаемому явлению, необходимо рассмотреть политически корректную лексику в максимально полном контексте ее применения.