Отечественная литературно-художественная критика 1956 - 1972 гг. о творчестве Франца Кафки : Эволюция, инволюция, рецепция

• Автор: Синеок, Анжелика Александровна
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1998
• Место защиты: Ростов-на-Дону
• Количество страниц: 214 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава 1. Зарождение и развитие отечественной литературно-художественной критики о Ф.Кафке: 1956-1963 годы
1.1. Теоретическое введение. Обоснование методологических подходов. Параметры анализа, критерии оценок
1.2. Историческое введение. Рецепция творчества Ф.Кафки: ретроспектива и перспектива
1.3. Особенности восприятия творчества Ф.Кафки советской критикой в 1956-1958 годах
1.4. Осмысление творчества Ф.Кафки отечественной литературно-художественной критикой 1959-1963 годов
Глава 2. Дискуссии о Ф.Кафке в политическом и культурноисторическом контексте 60-х годов
2.1. Публикации произведений Ф.Кафки на русском языке с 1964 по 1968 г
2.2. Оценки творчества Ф.Кафки Пражской (1963) конференцией в трактовке отечественной литературно-художественной критики
2.3. Ленинградская (1963) встреча писателей Европы: «противники» и «сторонники» Ф.Кафки и отношение к ним советских критиков
2.4. Концепция «реализма без берегов» Р.Гароди и ее влияние на отечественную литературно-художественную критику о Ф. Кафке
2.5. Всесоюзная конференция «Современные проблемы реа-
лизма и модернизм» (1964) и Ф.Кафка
2.6. Либлицкая (ЧССР) конференция «Немецкие писатели Праги» (1965): споры о Ф.Кафке и их оценка в советской литературно-художественной критике
Глава 3. Отечественная литературно-художественная критика о Кафке 1964-1972 гг.: от разнообразия подходов и оценок к идеологической модели восприятия творчества пи-
сателя
3.1. Рецепция творчества Ф.Кафки отечественной литературной критикой с 1964 по осень 1968 г
3.2. Освещение творчества Кафки в отечественной критике с осени 1968 по январь 1972 г
Заключение
Библиография
Приложение. Кафкиана «ИЛ» и «ВЛ»
1-Х1У

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность исследования. Процесс духовно-культурного возрождения России диктует необходимость критического переосмысления недавнего прошлого, требует всесторонней, объективной оценки таких феноменов, как идеология и культура.
Описание генезиса советской идеологии невозможно без рассмотрения того влияния, которое она оказывала на подконтрольные ей журналистику, публицистику, литературно-художественную критику, литературу и искусство.
Функционирование литературно-художественной критики примечательно противоборством изначально присущей ей свободы творчества с навязанными извне идеологическими постулатами; и этот характер советской критики дает ей право на особое место в мировом литературном процессе.
То обстоятельство, что наиболее распространенным взглядом на идеологизированную советскую критику и в СССР, и на Западе явился взгляд идеологический, делает настоятельной необходимостью задачу многосторонней «критики критики» критической оценки как самое критики, так и опыта политически ангажированного осмысления ее.
Отечественная литературно-художественная критика 1956 -1972 годов представляет собой поле одновременного присутствия разнородных, порою - взаимоисключающих смыслов, в каковом основное противоречие советской критики не просто обостряется, но находит свое разрешение в пользу свободного творчества
Своеобразным индикатором этого процесса является рецепция литературно-художественной критикой 1956 - 1972 годов
творчества австрийского писателя Франца Кафки (1883 - 1924),

Журнал "ВЛ", посвященный проблемам истории и теории литературы и литературной критики, был ориентирован на специалистов в области филологии и смежных дисциплин. В своем стремлении освободить литературоведение и критику от догматизма, начетничества и упрощенных подходов, редакция журнала приветствует "развертывание творческих исканий и дискуссий"1, а также дает обещание, что "в журнале будут печататься исследования и статьи по ... истории иностранных литератур Запада и Востока"2.
В статье главного редактора "ВЛ" А.Дементьева содержатся позитивные оценки деятельности "ИЛ". Редакция "ВЛ" таким образом фактически заявила о своей солидарности с позицией "ИЛ": "За последнее время наша критика сделала немало для
преодоления вульгарного понимания взаимодействия национальной и мировой культуры и упрощенных представлений о современной зарубежной литературе. Положительную роль сыграл в этом отношении журнал "Иностранная литература" и, в частности, его критический отдел. На страницах журнала было опубликовано много статей, рецензий, выступлений критиков и литературоведов, обогативших и расширивших наши представления о литературе стран народной демократии и капиталистических стран"3.
И хотя с января 1959 г. А.Дементьева на посту главного редактора "ВЛ" на долгие годы сменил В.Озеров, линия стратегического партнерства с журналом "ИЛ" не только не прервалась, а напротив, углубилась и расширилась. И многолетняя совместная пропаганда творчества Ф.Кафки - наглядное тому свидетельство.
10т редакции //ВЛ. 1957. № 1. С. 4.
2Там же. С. 3.
3Дементьев А. Заметки о журнальной критике //ВЛ. 1957. III. С. 174.