Проблемы соотношения гимнографии и агиографии на память княгини Ольги

• Автор: Осокина, Елена Анатольевна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1995
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 160 с.

СОДЕРЖАНИЕ.
Введение
Глава 1: Гимнография, посвященная княгине Ольге
Раздел 1: Стихиры на память княгини Ольги
Раздел 2: Канон на память преподобной княгини Ольги
Кирилла мниха
Глава 2: Агиография, посвященная княгине Ольге
Раздел 1: Летописная похвала княгине Ольге
Раздел 2: Краткое проложное житие Х1П-нач.Х1У вв.
( две редакции )
Раздел 3: Похвала Иакова мниха из Мусин-Пушкинского
сборника 1414 г
Раздел 4: Житие святой Ольги в "Степенной книге"
Заключение
Примечания
Библиография
Список сокращений
ВВЕДЕНИЕ.
Древнерусские произведения, посвященные первой русской княгине Ольге, давно найдены, описаны и почти полностью опубликованы: А.X.Востоков. Описание русских и словенских
рукописей Румянцевского музеума. - СПб., 1842. Макарий. История русской церкви. - СПб., 1857. Т.1. Сергий. Полный месяцеслов Востока. - М., 1875. Т.1. Е.Е.Голубинский. История русской церкви. - М., 1881. Т.1. Период первый. Н.П.Барсу-
ков. Источники русской агиографии. - М., 1882. В.И.Срезневский. Мусин-Пушкинский сборник 1414 года. - М., 1893.
И.Н.Жданов. Сочинения. - СПб., 1904. Т.1. ПСРЛ ( Степенная книга ). - СПб., 1908. Т.21, ч.1. Н.К.Никольский. Материалы
для истории древнерусской духовной письменности // Сб.ОРЯС.
- СПб., 1907. Т.82, N4. А.А.Шахматов. Разыскания о древнейших русских летописных сводах. - СПб., 1908. Н.И.Серебрянский. Древнерусские княжеские жития. Обзор редакций и тексты.
- М., 1915. Ф.Г.Спасский. Русское литургическое творчество.
- Париж, 1857. 3.А.Гриценко. Литературные памятники о княгине Ольге XII-XVIIbb.( История текста, становление жанров, стиль.) Автореферат на соискание ученой степени кандидата филологических наук. - М., 1979.
Каждая из этих публикаций посвящена или летописным текстам, или агиографии, или гимнографии. Публикации, содержащей обзор, исследование и сравнительный анализ всех текстов, посвященных княгине Ольге, одновременно, с учетом и литературных, и ''нелитературных'', то есть гимнографических произведений, до настоящего времени не существует.
Агиография княгини Ольги в числе княжеских житий выде-

ляется в особую группу наряду с житиями равноапостольного князя Владимира и муромскими житиями благоверного князя Константина (Серебрянский, с.289).
Особенность этой группы житий, по мнению Н.И.Серебрянского, состоит в том, мто при отсутствии в византийской письменности готовых литературных образцов для составления на Руси житий святых князей, для житий Владимира и Ольги ближайшими литературными образцами могли бы быть греческие жития равноапостольных Константина и матери его Елены, с подвигом которых древнерусские авторы, начиная с митрополита Илариона, сопоставляли подвиг русских равноапостолов.
Основной задачей данной работы является описание и исследование уже известных древнерусских произведений, посвященных княгине Ольге, на базе структурного анализа текста гимнографических произведений: стихир и канона на память
преподобной княгини Ольги. Выявление общих принципов организации различных текстов и исследование их структуры делает необходимым сравнительный типологический анализ текстовых структур и уточнение жанрового своеобразия древнерусских произведений, посвященных княгине Ольге.
Основным предметом исследования является текст, который определяется как последовательность фраз, образующих единое целое
Перед нами - древний текст, а значит,- многоуровневая знаковая система, требующая дешифровки. Направление исследования - от выявления "очевидного смысла", то есть структуры текста и ее составных элементов, - до объяснения скрытого,

сей ХІІІ-ХІУ вв. Память и похвала Иакова мниха по рукописи 1414 г. объединяет памяти Владимиру и Ольге, а праздничная минея XIII-XIУ вв. (ГПБ, Соф.382) содержит службу на успение св. кн.Владимира на 15 июля и ни слова об Ольге. Тем не менее Устав Студийский 1398 года (ОР РГБ, Син. N381 ) фиксиру-
ет указание на службу св. кн.Ольге 11 июля службу св. кн.Владимиру 15 июля.
Память святому как служба состоит из канона и различных стихир. Ко времени, когда оформилась и была введена в годовой круг богослужений служба кн.Ольге, на день 11 июля уже существовала служба, посвященная памяти св.Евфимии. И канон, и стихиры, посвященные кн.Ольге, должны были быть вплетены в словесно-музыкальную ткань службы так, чтобы тексты с памятью одному святому построфно чередовались бы с текстами памяти другому святому. Внешняя форма нововведенных строф должна была быть стилизована под уже существующую. Стихиры, как уже говорилось, представляли собой песнопение, связанное с псалмами и другими библейскими фразами
Стихиры кн.Ольге - подобны "яко добля", и это означает, что текст стихир создавался на уже готовый мелодический текст, т.е. в качестве модели использовалась закрепленная текстовая, ритмическая и музыкальная структура уже существовавшего образца.
Подобен "яко добля" 4-го гласа читается в Типографском уставе начала XII в.(Кабинет древнерусской музыки) и Синодальном уставе XIII в. (ГИМ, N330).28 Приведем текст подобна :