Английские реалии в творчестве Евгения Ивановича Замятина

• Автор: Копельник, Владислава Игоревна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2000
• Место защиты: Тамбов
• Количество страниц: 186 с.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Глава I
Художественно-философская концепция произведений Е.И.Замятина об Англии
§1. Англия в художественном мировидении Е.И.Замятина
§2. Рациональное и иррациональное в повестях Е.И.Замятина "Островитяне", "Ловец человеков"
и романе "Мы"
§3. Проблема свободы личности в пьесе Е. И. Замятина
"Общество Почетных Звонарей"
§4. Тема антиурбанизма и антитоталитаризма
в английских повестях Е. И. Замятина и в романе “Мы”
§5. Философский и художественный смысл темы христианства в "британских повестях"
и антиутопии "Мы" Е. И. Замятина
§6. Трансформация английской темы в сценарии
Е.И. Замятина "Подземелье Гунтона"
Глава
Особенности поэтики "английских произведений"
Е. И. Замятина
§1. Художественный смысл метафоризации сюжета в произведениях Е. И, Замятина
с английской тематикой
§2. Варьирование мировых сюжетов в английской прозе
Е. И. Замятина как важнейший интертекстуальный прием
§3. Исторические двойники и их художественная функция
в "британских" произведениях Е. И. Замятина
§4. Сходство композиционных приемов
в повестях Е. И. Замятина об Англии
§5. Способы наррации в английских повестях Е. И. Замятина
§6. Ритмическая организация повестей об Англии
"Островитяне" и "Ловец человеков"
§7. Функции художественного приема "игра именем"
в английской прозе Е. И. Замятина
Заключение
Примечание
Библиография

ВВЕДЕНИЕ
Творчество Евгения Ивановича Замятина (1884 - 1937)
представляет собой самобытное многожанровое художественное явление. “Возвращённый“ русскому читателю в конце 80-х годов, писатель наряду с А. Ремизовым, А. Платоновым, В. Набоковым, И. Шмелёвым, Б. Зайцевым, В. Шаламовым и другими прозаиками XX столетия занял важное место в истории русской литературы.
За прошедшее десятилетие в литературоведении был заново открыт и осмыслен творческий путь этого писателя, вышли более десяти монографий, сотни новых статей, книг, заметок, рецензий, тезисов, созданы научные библиографии [1]. Вышло из печати в серии “Рукописные памятники” “Рукописное наследие Евгения Ивановича Замятина”, подготовленное к изданию в Российской научной библиотеке [2].
Прошли международные конференции в Лозанне в 1995 году, в Санкт-Петербурге в 1996, Первые Российские Замятинские чтения (Тамбов, 1992), Юбилейные Вторые, Третьи и Четвертые международные Замятинские чтения (Тамбов, 1994, 1997, 2000),
материалы которых опубликованы в соответствующих изданиях [3].
Несмотря на изобилие научных изысканий о творчестве выдающегося художника слова, отдельные важные аспекты его художественного наследия остаются неизученными до сих пор, хотя без их анализа не возможно полное представление об идейно-поэтических исканиях прозаика, драматурга, публициста, литературоведа Е. И. Замятина.
В частности, неизученным остаётся критическое наследие Е. И. Замятина, его публицистика, драматургия, кинематографические сценарии, а также позднее творчество прозаика (роман “Бич Божий” и

идейно-художественную роль и помогающие разрешить проблему рационального и иррационального в жизни человечества; во-вторых -это метафорические сюжеты, усложненная композиция, повествование, где преобладает голос автора; в-третьих - варьирование прасюжетов, таких как, например сюжет "Дон Жуана", травестированный в повести "Ловец человеков".
Антиурбанистическая и антитоталитарная тенденция, делающая повести "Островитяне" и "Ловец человеков" пратекстами романа "Мы", неомифологизация повествования, ритмизация прозы, введение интегральных образов, эллиптический стиль повествования, игра символической семантикой английских собственных имен и географических названий в текстах повестей - все это позволяет назвать "английские" произведения Замятина действительно новым этапом творчества русского прозаика.
Более обстоятельному рассмотрению вышеперечисленных элементов художественного мира Е. И. Замятина будет посвящена вторая глава данного исследования, в которой определяется идейнотематическое содержание рассматриваемых произведений.
Родство романа "Мы" с повестями "Островитяне" и "Ловец человеков" Е. И. Замятина впервые заметил Я. В. Браун, отметив: "Биография идей" романа "Мы": её зарождение - в "Островитянах". Повесть "Островитяне" - это первый набросок некоторых идей романа "Мы" [13].
Затем эту связь художественных произведений изучал Ким Сонг Иль в статье "От социального памфлета к философскому". Он писал: "В "Островитянах" уже обозначена идея Единого Государства как безупречный и безошибочный момент, и Викарий Дьюли представляет собой предтечу Благодетеля. Герои "Островитян" могут быть