Симфонические прочтения трагедий Шекспира композиторами XIX столетия

• Автор: Яруллина, Гузель Ахтамовна
• Шифр специальности: 17.00.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 238 с.

Введение.

Глава 1. Атрибутивные мотивы трагедийных сюжетов

Шекспира инвариантные свойства и смысловой

потенциал
Глава 2. Трагедия любви Ромео и Джульетты в симфонических прочтениях Г. Берлиоза. П. Чайковского, Ю. Свенсена
Глава 3. Духовная драма Гамлета в симфонических прочтениях Ф. Листа, Н. Гаде, Э. МакДоуэлла и П. Чайковского.
Глава 4. Судьба короля Лира в симфонических прочтениях Г. Берлиоза, А. Баццини, М. Балакирева.
Заключение.

Список литературы

В настоящей диссертации интерпретация литературного произведения в симфонической музыке может рассматриваться как процесс воссоздания композиторами определенного ряда сюжетных мотивов, выступающих в качестве своеобразных смысловых репрезентантов данного сюжета. Сюжетный мотив обладает образной концентрированностью и семантической значимостью А. Веселовский, О. Фрейденберг 0. Способность мотива выражать целостный художественный образ и сохранять устойчивое значение в традиции, становится важным методологическим посылом, позволяющим идентифицировать мотив в его последующих повторениях, в том числе в произведениях, принадлежащих другим видам искусства в данном случае симфонической музыке. Исторические корни волшебной сказки Пропп вернулся к использованию понятия мотива 5. Смысловая структура сюжетного мотива отличается емкостью и гибкостью, допускающей возможность корреляции мотива с различными поэтологическими категориями. Обозначенная особенность открывает возможность более углубленного исследования художественного содержания, обнаруживая сюжетные мотивы на разных уровнях поэтики сочинения. Сюжетный мотив находится во взаимообусловленной связи с темой произведения Л. Веселовский, Б. Томашевский 7 и др. При этом понятие тема может выступать как в суммирующем значении по отношению к мотиву тема как сумма ряда мотивов, так и модулирующем мотив вырастает до уровня темы произведения. Исследование комплекса воплощенных сюжетных мотивов позволяет выявить трактовку центральной темы произведения. В рамках структуры персонажа мотив фиксирует определенное психологическое качество действующего лица А. Скафтымов 8. Приведенная позиция приобретает принципиальное значение при анализе специфики интерпретации образов героев в трагедиях и симфонических произведениях. Мотивы приобретают функцию конкретных смысловых единиц в процессе воссоздания образа литературного персонажа в симфонической музыке. Для исторической поэтики, осуществляющей сравнительное изучение различных сюжетов, важнейшим критерием идентификации сюжетною мотива является его способность сохранять смысловую целостность при блуждании из произведения в произведение А. Веселовский, Б. Томашевский 7. Мотив интерпретируется н вне его корреляции с сюжетом, рассматрнваясь исключительно как элемент текста н приобретая максимально расширительную трактовку понятия Б. Гаспаров . В этом случае допускается возможность миграции мотивов в текстовом пространстве, не ограниченном вербальным уровнем. Данное положение имеет концептуальную роль в настоящей диссертации, позволяя на основе принятого обозначения смысловых границ сюжетных мотивов исследовать их переход из литературного текста в тексты других видов искусства в данном случае симфонической музыки. Выявляя сюжетный мотив в симфонических произведениях, внемузыкальным источником которых выступил литературный сюжет, автор диссертации подразумевает его соотнесение с областью неспециального музыкального содержания 8. Предметом рассмотрения настоящей главы является ряд сюжетных мотивов, выполняющих атрибутивную функцию в шекспировских трагедиях. Взаимосвязь с разными уровнями поэтики произведений обусловливает последовательность их характеристики. В первую очередь, анализируются ключевые мотивы, связанные с героем и героиней мотивы, характеризующие репрезентирующие черты героя, мотив доблести мотив женского идеала, мотив второго я мотив любви. Далее мотивы событийного ряда мотив смерти и обстановки действия группа пейзажных мотивов. Особое внимание уделяется мотиву рока, выполняющему в шекспировской трагедии исключительную концептуальную роль и получающему воплощение в характерах персонажей и элементах действия, в организации поэтического текста. Важны сюжетные мотивы, принадлежащие эпической традиции и представленные в шекспировских трагедиях в виде композиционной пары мотивов эпического обрамления мотива эпической предыстории и мотива эпической кощовки. Центральной фигурой шекспировской трагедии, неизменно приковывающей всеобщее внимание, является ее герой.