Литературоведческое наследие и литературные воззрения М. Бахара

• Автор: Камбаров, Ниёзали Чоршанбиевич
• Шифр специальности: 10.01.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2015
• Место защиты: Душанбе
• Количество страниц: 161 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. СОЦИАЛЬНО-ПОЛИТИЧЕСКОЕ И ЛИТЕРАТУРНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ИРАНА В НАЧАЛЕ XX ВЕКА

1.1. Социально-политическое положение Ирана в начале XX века

1.2. Литературная обстановка в Иране в годы конституционной

революции

ГЛАВА II. ЖИЗНЬ И ТВОРЧЕСКОЕ НАСЛЕДИЕ М.БАХАРА

2.1. Краткая биография М. Бахара

2.2. М.Бахар в контексте социально-политической и литературной критики

2.3. Публицистическая и журналистская деятельность М. Бахара

ГЛАВА III. ЛИТЕРАТУРОВЕДЧЕСКАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ М.БАХАРА

3.1. Труды в области стилистики и литературного стиля
3.2. М. Бахар и вопросы текстологии
3.3. М. Бахар и вопросы теории классической поэзии
3.4. М. Бахар о роли и сущности поэзии в обществе
3.5. Отношение М.Бахара к классическим и современным направлениям
в поэзии
а. М. Бахар и поэты - классики
б. М. Бахар и современные поэты
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования. История литературы Ирана, созвучная с его социально-политической жнзныо, с самого начала отражала ее качественные и фундаментальные преобразования. Произошедшие в начале XX века волнения и революции обусловили сходство социальных явлений во многих странах Востока, н Иран не был исключением. Не случайно в контексте различных явлений и событий данного исторического периода наше внимание сконцентрировано на литературе Ирана, сыгравшей важную роль в отображении социально-политических событий и развитии общества. Изучение и надлежащая оценка литературоведческой деятельности и значимости литературных воззрений и произведений зачинателей новой литературы Ирана в контексте конституционной революции являются одной из важнейших задач литературоведения.
Настоящая диссертационная работа «Литературоведческое наследие и литературные воззрения М. Бахара» посвящена обзору литературных воззрений и литературоведческой деятельности одного из выдающихся литераторов и мыслителей Ирана - Маликушшуаро Мирза Мухаммед Таги Бахара (1886-1951) - автора знаменитого трёхтомника «Стилистика, или История развития персидской прозы», автора многочисленных стихов, очерков и публицистических выступлений, представителя хорасанского стиля в литературе, историка персидской литературы и т.д.
Богатое литературно-художественное наследие поэта содержит такие бесценные мысли и воззрения, что всестороннее их изучение, а также стремление сделать их достоянием широкого круга исследователей и читателей никогда не потеряют своей актуальности. Несмотря на тот факт, что о жизни и творчестве М. Бахара написано огромное число книг и статей, многие грани его жизнедеятельности до сих пор не получили соответствующей оценки и надлежащего признания, чем также определяется актуальность данного исследования.
В литературоведении Маликушшуаро Бахар, прежде всего, известен как поэт-панегирик, стихотворец периода конституционной революции, а также литератор-борец, глашатай свободы и выдающийся языковед, автор известного произведения «Стилистика».
В творчестве М. Бахара важной темой для изучения и исследования является оценка его литературных воззрений на поэзию, роль поэта в обществе и воздействие окружающей среды на поэта, недостаточно изученных литературоведами.
При оценке литературоведческой деятельности М. Бахара .важным фактором является изучение воззрений поэта на оценку поэтического мастерства поэтов-классиков и современных литераторов. Исследования М. Бахара отличаются значительностью постановки проблемы и широтой охвата материала, которые способствуют изучению произведений и творчества отдельных поэтов. М. Бахар излагает свои литературные воззрения, аргументируя их различными и яркими примерами.
Другим направлением в творческой деятельности М. Бахара, заслуживающим особого внимания и исследования, являются его научные работы в области текстологии. Специфика, особенности и стиль М. Бахара во взаимосвязи с текстологией и наследием предков, которое было им откорректировано и отредактировано, нашли свое всестороннее отражение в настоящем диссертационном исследовании.
Знакомство с жизнью, деятельностью и наследием М. Бахара дает все основания признать его великим поэтом и страстным публицистом - политиком, который высказывал новые взгляды и воззрения. Написанные им литературные произведения, политические статьи, книги по политике, текстологии в совокупности подтверждают многогранность научно-литературной и политической деятельности М. Бахара, изучение которой представляется весьма актуальным и ценным.
В начале XX века журналистика стала одной из новых сфер социально-политической жизни. Бахар являлся учредителем и редактором известных газет

во-вторых, чтение книги Рашида Ватвота. Первый сочинённый мною стих был написан на полях «Шахнаме»:
[Наджмонов, 1990, с.4 ] й*дЗ у*- Ч
Богатырь, облачившись в тигровую кольчугу,
Вышел на поле брани, как тигр разъяренный.
Отец Бахара Сабури, заметив редкий талант своего сына в стихосложении, всеми силами старался отговорить его и убедить заняться торговлей. Потому что было очень сложно жить и зарабатывать стихосложением и поэзией. Но, несмотря на многие разногласия и противоречия, отец не сумел переубедить сына отказаться от занятий поэзией. Поэзия с каждым днём всё больше притягивала молодого поэта. В возрасте 13-14 лет, подражая таким великим поэтам, как Хафиз и Саади, сочинял газели, и то, что было создано им в эти годы, свидетельствует о его неповторимом таланте. Например, в 14-летнем возрасте он в ответ на газель Хафиза Шерази написал мусаммат (лирико-философские стихи, каждая строка которых, за исключением последней, рифмуются между собой), что свидетельствует о его таланте:
(_^3"°
1 (_р>
(Там же, с.4) "ЬЬ> іД «аЬ уі уЬСі Ныне степь, наряженная зеленью,
Донесла радостную весть до влюблённых соловьев.
Если посмотришь в саду на красавицу грациозную, как кипарис, Рассвет скажи ласково той красавице - газели,
Что она заставила нас скитаться в горах и пустынях.
В 18-летнем возрасте он достиг совершенства в поэзии. После смерти отца по приказу Музаффариддиншаха ему присваивается псевдоним Маликушшуаро. Но