Модальные слова английского языка в различных по цели высказывания типах предложений

• Автор: Каган, С. Е.
• Шифр специальности: 10.00.00
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1953
• Место защиты: Харьков
• Количество страниц: 225 с.

0ГЛАНЛЕ?ЙВ

ПАНТЬ Ш1РРДЯ

ВВЕДЕНИЙ а/ Основная задача исследования, ев теоретическая и практическая актуальность

б/ Кратки? обзор литератур» по модальным словам .а*.* *-.«...*»

В/ К лвксико-гра«;:латической характеристике исследуемых мо дальних слов

ЖаЫШШ. ,

ТЩИ70.ЛЕТСТВГЕ мс;ж*к.тьэс слов С РДОИОДКИ по п,Ш ВЫСКАЗШШ«: ТИПАМИ ПРВДЯО "ШП.

Общие положения

Глава 1, Новествоважльныв предложения

Глава II. Вопроситвдьнье предложения

а/ Различные виды вопросительных предложений
б/ К вопросу о логической природе вопросительных предложений
в/ Собственно-вопросительные ПрвДйОЖвИЮ! .10© г/ вопросительные предложения, выражающие риторический вопрос
д/ разделительные вопросы

9/ Связь модальных ело? е отдельными слонами, словосочетаниями к придаточным* предложениями, входящими в состав вопросительного предложения
ж/ Вопросительные предложения с прямым
порядком СЛОВ • • •
з/ Модальные слова в лаконичных ответах
и/ Выводи к главе * ^просительные
предложения
Глава III* Побудительные предложения
Глава IV.Повествовательные сложно-подчиненные
предложения е придаточным условия • • 17?
Выводы
Указатель литера туры
—юоо 0 ООО—
Д. Раскрывая сущность языка как обществеенего явления, классики марксиама-ленинизма показывают, что основное назначение языка заключается в том, чтобы обслужить об-».«во . качестве средства сС^ввв - -Ненк^тв вакией-шее средство человеческого общения" (Ленин), "Язык для того и существует, он для того и создан, чтобы служить обществу^как целому, в качестве орудия общения людей" (Сталин).
Именно поэтому при рассмотрении языковых явленна марксистское языкознание прежде всего исходит из коммуникативной функции языка, на его основного общественного назначения.
Настоящая работа представляет собой попытку исследовать возможность и характер использования модальных слов английского языка в предложениях, имеющих различное коммуникативное назначение (в повествовательных, в вопросительных, в побудительных).
В статьях и исследованиях, специально посвященных проблеме модальных слов, рассматриваются различные вопросы, связанные с лексико-грамматическою характеристике. И.Ленин, 0 праве нации на самоопределение.
Поли.собр.соч., изд.4, т.20, стр.386.
^й.В.Сталин, Марксизм и вопросы языкознания, йвд-во "Правды , 1960, стр.6.
"полноценных" (т.в.лексически самостоятельных модальных слов, выступающих с задачей модальной характеристики) в "неполноценных" модальных слов (утративших в известной мере свое основное значение и совмещающих функцию модальной характеристики с другими функциями в предложении) имеет существенное значение для решения основной проблемы настоящего исследования - определения закономерностей употребления модальных слов в предложениях различного типа. Как докажет дальнейший анализ, в определенных типах предложении возможность использования исследуемых слов непосредственно связана именно с их способностью выступать в роли "неполноценных" модальных слов, сохраняющих лишь в некоторой мере свою модальную функцию.
Весьма доказательным примером процесса перехода модальных с до в в частицы являются слова indeed и in faei, которые проявляют тенденцию к оолее тесной связи с отдельными элементами высказывания, значение которых они подчеркивают или уточняют:
1. ... He trotted away, at as quick a rate as his lege
would convey hia, so quietly, indeed, that he did
not perceive the awkwardness of his situation
(She Ptekwick Club, 52)
2. Within ten Minutes, indeed, they were on the road with PIear at the wheel. (Maid in Waiting, 2*1)
3. We had a conversation - quite a ehat, in feet -whilst you were at the ehunah with Ookane.
(Widowers9 Boases, 13)