Звуковой строй японского языка: сегментная и супрасегментная фонетика

• Автор: Рыбин, Виктор Викторович
• Шифр специальности: 10.02.22
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 403 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1 ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ ЗВУКОВОГО СТРОЯ

СОВРЕМЕННОГО ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА

1 Л. Корни японского языка. Фонетика ггротояпонского (праяпонского) языка.

1.2. Фонетика и фонология древнеяпонского языка

1.2Л. Согласные древнеяпонского языка

1.2.2. Гласные древнеяпонского языка

1.2.2.1. Сингармонизм или гармония гласных

1.2.2. Структура слогов и их инвентарь

1.2.3. Акцентуация вдревнеяпонском языке
1.3. Фонетические особенности классического японского языка
1.3.1. Система гласных в классическом японском языке
1.3.2. Согласные в классическом японском языке
1.3.3. Акцентуация в классическом японском языке
1.4. Некоторые фонетические особенности и изменения в японском языке эпохи Муромати
1.5. О фонологии новояпонского языка эпохи Эдо
1.6. К становлению стандартного японского языка и о некоторых фонетических изменениях в японском языке в эпоху Мзйдзи и в последующие эпохи
1.6.1. Основные вехи формирования стандартного японского языка
1.6.2. Проникновение новых лексических заимствований из иностранных языков
1.6.3. Краткие сведения о фонетике современного японского языка
ГЛАВА 2 СЕГМЕНТНЫЙ СОСТАВ ЯПОНСКОЙ ФОНОЛОГИИ
2.1. Вопросы сегментации устного текста в современном японском языке
2.2. Роль моры в японских палиндромах и языковой игре
2.2.1. Ритмические единицы, используемые в японской поэзии
2.2.2. Темпоральные параметры моры в современном японском языке
2.2.3. Мора при заикании и в оговорках японцев
2.2.4. Классы мор и их инвентарь в современном японском языке
2.3. Слог в японском языке
2.3.1. Вопрос о слоге в современной лингвистике:
2.3.2. Соотношение «слог - мора» в современном японском языке
2.4. Определение фонемного состава современного японского языка
2.4.1. Гласные фонемы в современном японском языке
2.4.1.1. Артикуляция гласных
2.4.1.2. Акустические характеристики гласных звуков
2.4.1.3. К интерпретации «долгих гласных» в современном японском языке
2.4.1.4. Есть ли дифтонги в современном японском языке?
2.4.1.5. Редукция гласных
2.4.1.6. Назализация гласных или назальные гласные
2.5. Согласные в современном японском языке
2.5.1. Палатализация согласных в современном японском языке
2.5.2. Глухие и звонкие согласные. Аффрикатизация согласных
2.5.3. Назальные согласные. Назализация [g]?
2.5.4. Другие согласные и полугласные современного японского языка
2.5.5. Что такое геминация согласных в современном японском языке?

2.5.6. Классификация японских согласных, их сочетаемость с гласными и
другими согласными
ГЛАВА 3 МУЗЫКАЛЬНОЕ УДАРЕНИЕ В СОВРЕМЕННОМ ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ: ОСОБЕННОСТИ ЕГО ФУНКЦИОНИРОВАНИЯ
3.1. Общие замечания о японском акценте
3.2. Закономерности японской акцентуации
3.3. «Правило N+1» и акцентуация одно- и двуморных слов
3.4. Акустические параметры ударения трехморных слов
3.5. Релевантность компонентов акцентного контура при восприятии словесного ударения в японском языке (трехморные слова с модифицированными акцентными контурами)
3.6. Акцентуация.четырехморных (четырехсложных) и четырехморных (трехсложных) слов
3.7. Влияние сегментного состава фонетических слов на их акцентуацию
3.7.1. Редукция гласных и ударение
3.7.2. Структура слога и ударение
3.8. Участие ударения в словоизменении, словообразовании и в создании сложных слов
3.8.1. Ударение в словоизменении
3.8.2. Ударение в словообразовании
3.8.3. Префиксация и ударение
3.8.4. Образование сложных слов (словосложение) и ударение
3.8.5. Ударение редуплицированных слов
3.8.5.1. Редупликация в ономатопоэтических словах и ударение
3.8.6. Ударение в сложных глаголах
3.8.7. Некоторые вопросьтсупраморфонологии
3.8.7.1. Акцентно-ритмическая структура японских имен существительных и глаголов
3.8.7.2. Морфема и ударение
3.8.7.3. Слоговая структура морфем и ударение
ГЛАВА 4 ОПЫТ КОМПЛЕКСНОГО ИЗУЧЕНИЯ ИНТОНАЦИИ ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА
4.1. Существующие концепции интонации (просодии)
4.2. Что мы понимаем под интонацией в японском языке
4.3. Компоненты интонации современного японского языка
4.3.1. Мелодика повествовательных высказываний
4.3.2. Мелодика повествовательных высказываний с акцентно выделенными словами
4.3.3. Мелодика вопросительных высказываний (общий вопрос)
4.3.3.1. Общие замечания о вопросительном предложении в японском языке
4.3.3.2. Мелодика повествовательных высказываний (результаты экспериментального исследования)
4.3.4. Мелодика вопросно-ответного единства с инициальным частным вопросом
4.3.5. Мелодика побудительных высказываний
4.4. Интонация и паузация
4.4.1. Пауза как компонент интонации
4.4.2. Общие замечания о пунктуации
4.4.3. Пунктуация и пауза в японском языке
4.4.3.1. Экспериментальное исследованиесоотношения паузы и знаков препинания в японском языке

4.5. Темп как компонент интонации и его связь с мелодикой
4.6. Есть ли фразовое ударение в японском языке?
4.7. Ритм и интонация в современном японском языке
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК СОКРАЩЕНИЙ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
На русском языке:
На английском языке:
На японском языке:
ГЛАВА
ОСНОВНЫЕ ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ ЗВУКОВОГО СТРОЯ СОВРЕМЕННОГО ЯПОНСКОГО ЯЗЫКА
1.1. Корни японского языка. Фонетика протояпонского (праяпон-
ского) языка
Одним из дискуссионных вопросов и на сегодня остается вопрос о происхождении и родственных связях японского языка. В одних публикациях он определяется как стоящий вне какой-либо семьи в рамках генеалогической классификации78, в других - как смешанный, сформировавшийся путем соединения тунгусских и австронезийских языков79, в третьих — как родственный тамильскому (одному из дравидийских, южио-индийских языков). Проведя- сопоставительный анализ сегментного состава тамильского и японского языков, С. Ооно пришел к заключению, что на. основании имеющихся фактов их «необходимо рассматривать как. указывающие на глубокие связи японского с тамильским в прошлом» 80. В другой, публикации этот же автор после сопоставления, словарных статей из «Этимологического словаря дравидийских языков» утверждал, что «в тамильском языке больше похожих на японские слова лексем, чем в телугу» 81.
Е. Д. Поливанов рассматривал японский язык как «гибридный»: «Исторический-вывод, который я уже вправе сделать (после историкофонетической разработки- мною японских диалектических фактов), не гласит, однако, что “японский - это один из малайских языков”, но, однако близок к этому утверждению. Именно, я считаю возможным доказать, что японский - в генетическом родстве с малайско-полинезийскими и что часть языковых фактов унаследована в японском-из общего с малайско-полинезийскими (=аустронезийского) ис-
78 Маслов Ю. С. Введение в языкознание. 3-е изд, испр. М., 1998. С. 230.
79 Sakiyama О. Is Japanese an Isolated, or Altaic Language? // Interdisciplinary Perspectives on the Origins of the Japanese. International Symposium No. 11-B. Kyoto, 1996. P. 281.
80 jfcSFnSr (Ооно C.). 0 Г. П ifcisroris*. jfOJC, 1980 JT 78.
81 (Ооно С.). 0 «ОК. ЖЖ, 2002 Щ. П 29.