Языковые средства выражения онтологических категорий "процессы" и "качества" : На материале суффиксов существительного английского и русского языков

• Автор: Воробьева, Наталья Михайловна
• Шифр специальности: 10.02.20
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 223 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. СОДЕРЖАНИЕ ПОНЯТИЯ КАТЕГОРИИ И ПРОБЛЕМА ТИПОЛОГИИ КАТЕГОРИЙ

1.1. К ОПРЕДЕЛЕНИЮ ПОНЯТИЯ КАТЕГОРИИ

1.2. К СОДЕРЖАНИЮ ПОНЯТИЯ ОНТОЛОГИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ

1.3. К ВОПРОСУ О ГРАММАТИЧЕСКОЙ КАТЕГОРИИ

1.3.1. К проблеме определения понятия грамматической категории.

1.3.2. К проблеме типологизации грамматических категорий

1.4. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ ОНТОЛОГИЧЕСКИХ И ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙ. СЕМАНТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ КАК ОСНОВА ГРАММАТИЧЕСКИХ КАТЕГОРИЙ

1.5. ГРАММАТИЧЕСКИЕ КАТЕГОРИИ КАК КАТЕГОРИИ,

ОТРАЖАЮЩИЕ ОСОБЕННОСТИ НАЦИОНАЛЬНОГО МЕНТАЛИТЕТА

1.6. КРИТЕРИИ И ПРИНЦИПЫ ОТБОРА МАТЕРИАЛА. АНАЛИЗ ИСТОЧНИКОВ
ГЛАВА 2. ОНТОЛОГИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ "ПРОЦЕССЫ"
И СУФФИКСАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЕЁ ВЫРАЖЕНИЯ
2.1. ОНТОЛОГИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ "ПРОЦЕССЫ"
И ТИПОЛОГИЯ ЕЁ РАЗНОВИДНОСТЕЙ
2.2. СУФФИКСАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ
СЛОВООБРАЗОВАТЕЛЬНОЙ КАТЕГОРИИ "ПРОЦЕССЫ"
2.2.1. Суффиксы с процессуальным значением в русском языке. Формально-структурный анализ суффиксов процессуалъности в русском языке
2.2.1.1. Суффикс -ни/j/
2.2.1.2.Суффикс -к(а)
2.2.1.3. Суффикс -аци/j/
2.2.1.4. Суффикс -ств(о)/1/
2.2.2. Семантический анализ суффиксов процессуалъности в русском языке.
К вопросу о разграничении суффиксальной омонимии и полисемии
2.2.2.1. Суффикс -ни/j/
2.2.2.2. Суффикс-к(а)
2.2.2.3. Нулевой суффикс
2.2.2.4. Суффикс -аци/j/
2.2.2.5. Суффикс -ств(о)/1/
2.2.2.6. Суффикс -ок
2.2.3. СУФФИКСЫ ПРОЦЕССУАЛЬНОСТИ В АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
2.2.3.1. Формально-структурным анализ суффиксов с процессуальным значением в английском языке
2.2.4. Семантический анализ суффиксов с процессуальным значением в английском языке
2.2.4.1. Суффикс -ing
2.2.4.2. Нулевой суффикс
2.2.4.3. Суффикс -ion
2.2.4.4. Суффикс -ment
2.2.4.5. Суффикс -age
2.2.4.6. Суффикс -al
ГЛАВА 3. ОНТОЛОГИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ "КАЧЕСТВО”
И СУФФИКСАЛЬНЫЕ СРЕДСТВА ЕЁ ВЫРАЖЕНИЯ
3.1. "КАЧЕСТВО" КАК ОНТОЛОГИЧЕСКАЯ
И СЕМАНТИЧЕСКАЯ КАТЕГОРИЯ
3.2. СЕМАНТИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ СУФФИКСОВ КАТЕГОРИИ КАЧЕСТВА
3.2.1. Семантический анализ суффиксов категории качества в русском
языке
3.2.1.1. Суффикс -ость
3.2.1.2.Суффикс -ств(о)/2/
3.2.1.3. Суффикс -изм
3.2.1.4. Суффикс -от(а),-ин(а),-изн(а)
3.2.2. Семантический анализ суффиксов категории "качество"в английском языке
3.2.2.1.Суффикс -ness
3.2.2.2.Суффикс -ity
3.2.2.3. Суффикс -ism
3.2.2.4. Суффикс -апсе/-епсе
3.2.2.5. Суффикс -асу
3.2.2.6. Суффикс -th
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ
ПРИЛОЖЕНИЕ

В первую группу включены категории - части речи. Однако части речи рассматриваются как грамматические категории чисто метонимически. По справедливому замечанию Б.Н.Головина, части речи объединяются в грамматические категории на основе общего для данного класса слов грамматического значения (это грамматическое значение представляет собой предельно широкую категорию плана содержания). Данное значение является тем грамматическим стержнем, который обобщает классы слов, формирует последние в категории частей речи. Этот стержень (напр., предметность - у имён существительных, процессуальность - у глаголов, признаковость - у прилагательных) делает эти слова грамматически одинаковыми, однотипными и, поэтому в строгом смысле слова он, собственно, и является грамматической категорией (Березин Ф.М., Головин Б.Н., 1979, стр. 182). Категории - части речи представляют собой предельно абстрактные, общие грамматические категории. Они обладают универсальностью в том смысле, что эти категории обнаруживаются в различных языках мира, так как нет такой языковой системы, в которой отсутствовали бы части речи.
Категории частей речи представляют собой единство грамматического значения и формальных средств его выражения. Грамматическим значением предметности объединяются слова (имена существительные), которые обозначают как конкретные, так и абстрактные предметы, а также качества, свойства и действия, события, деятельность и т.д., представленные как предмет. Слова с грамматическим значением признаковое (имена прилагательные) выражают качества, свойства, принадлежность. Грамматическое