Словообразовательный потенциал названий частей тела человека в русском и даргинском языках

• Автор: Гацайниева, Асият Курбангаджиевна
• Шифр специальности: 10.02.20
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2010
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 160 с.

Оглавление
Введение
Глава первая. Словообразовательные парадигмы соматизмов русского и даргинского языков

1. Факторы, определяющие словообразовательный потенциал слов (общие сведения)

2. Виды ограничений при словообразовании

3. Понятие словообразовательной парадигмы

4. Структура конкретных словообразовательных парадигм названий частей человеческого тела в русском языке

Субстантивный блок

Адъективный блок

Глагольный блок

Краткие выводы
5. Структура конкретных словообразовательных парадигм существительных-названий частей тела человека в даргинском языке
Субстантивный блок
Адъективный блок
Глагольный блок
Краткие выводы
Глава вторая. Сходства и различия в КСП существительных, называющих части тела человека в русском и даргинском языках
1. Общие сведения о типовых словообразовательных парадигмах существительных-соматизмов в русском и даргинском языках
2. Типовые словообразовательные парадигмы существительных-соматизмов в русском и даргинском языках

3. Характер номинации частей человеческого тела в аспекте реализации словообразовательного потенциала в русском и
даргинском языках
Глава третья. Семантическая соотносительность производных и производящих соматизмов в русском и даргинском языках
1. Общие сведения о семантической соотносительности производных и производящих
2. Семантическая соотносительность производных и производящих соматизмов в русском языке
3. Семантическая соотносительность существительных-соматизмов и производных прилагательных в русском языке
4. Семантическая соотносительность производных и производящих соматизмов в даргинском языке
5. Семантическая соотносительность существительных-соматизмов и производных прилагательных в даргинском языке
6. Общие и различительные признаки по семантической соотносительности производных и производящих соматизмов в русском и даргинском языках
Заключение
Литература
Список условных сокращений

Введение
Настоящая диссертационная работа посвящена исследованию словообразовательного потенциала существительных, обозначающих части человеческого тела, в русском и даргинском языках. В связи с этим здесь анализируются также особенности семантической соотносительности производных существительных, прилагательных, глаголов и производящих соматизмов.
Актуальность диссертационной работы объясняется рядом обстоятельств.
Прежде всего, следует отметить, что соматизмы русского и даргинского языков в указанных аспектах в сопоставительном плане специально не исследовались. Нет монографических работ, выполненных в этом направлении исследования.
Соматизмы русского языка в аспекте словообразовательного потенциала исследованы недостаточно, специальные монографические исследования в этом плане не предпринимались.
В дагестанском языкознании лексико-семантическая группа соматизмов в обозначенном аспекте па материале даргинского литературного языка также специально не исследовалась.
В даргинском языке, как и в других дагестанских языках, вопросы словообразования освещены в самом общем виде (см. в библиографии работы З.Г.Абдулаева, А.А.Сулейманова и др.): недостаточно изучены морфонологические явления словообразования, не исследован словообразовательный потенциал конкретных лексико-семантических групп, объединяющих слова различных частей речи; не проанализированы в полном объеме семантико-словообразовательные отношения между производными и производящими основами слов различных лексикосемантических групп, не рассмотрены вопросы фразеологичности

семантической группы производные со значением «болезнь» не обнаружены. Дело заключается в том, что в русском языке имеются иноязычные слова, обозначающие болезни других частей тела, например: дерматит, артрит, мастит, отит.
В конкретных словообразовательных парадигмах существительных сердце, легкие, почки, желудок, печень, кожа, глаз, зуб представлены производные со значением «лицо, лечащее болезни органов», например:
сердечник, лёгочник, почечник, желудочник, печёночник, кожник, глазник, зубник.
Подобные производные от названий частей тела человека существительные могут быть омонимичны названиям лиц по больному органу:
сердечник, лёгочник, почечник, желудочник, печёночник, кожник, глазник, зубник.
В образовании таких слов проявляются лексико-синтаксические связи производящего слова. Так, для названных слов характерна связь с предикатами лечить и болеть, отсюда и производные:
сердечник — «тот, кто лечит сердце» и «тот, у кого болит сердце», желудочник «тот, кто лечит желудок» и «тот, у кого болит желудок»,
почечник «тог, кто лечит почки» и «тот, у кого болят почки» и т.д.
Производные глазник, сердечник, почечник носят разговорный характер. В терминологической лексике им соответствуют чаще всего заимствованные слова или производные с латинскими корнями {кардиолог, терапевт, окулист, дерматолог) и т.д.
Названные слова выражают деривационные значения с помощью суффикса -ник, который является одним из активных в производстве имен лиц от основ существительных.