Категория проспекции и её нарушение в нарративе новеллы

• Автор: Глушкова, Юлия Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Челябинск
• Количество страниц: 170 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ

НОВЕЛЛЫ КАК ОСОБОГО НАРРАТИВА

1.1. Новелла в системе повествовательных жанров

1.2. Новелла как особый тип текста и дискурса

1.2.1. Текст и дискурс в общей лингвистике

1.2.2. Текст и дискурс в нарратологии

1.2.3. Доминанта как универсальный признак нарратива новеллы

1.3. Текстовые категории в структуре нарратива новеллы

1.3.1. Типы классификаций текстовых категорий

1.3.2. Информативность и модальность нарратива новеллы
1.3.3. Проспекция и ретроспекция
1.3.4. Когезия и завершённость текста новеллы
Выводы по 1 главе
ГЛАВА II. СРЕДСТВА ФОРМИРОВАНИЯ ПРОСПЕКЦИИ
И ЕЁ НАРУШЕНИЯ В ТЕКСТЕ НОВЕЛЛЫ
2.1. Типология проспекции
2.2. Дотекстовые средства формирования проспекции
2.3. Лексические средства создания и нарушения проспекции
2.4. Грамматические категории и формы как актуализаторы «сбывшейся» и «нарушенной» проспекции
2.5. Стилистическая организация доминантных уровней нарратива новеллы
2.5.1. Опыт анализа текста новеллы П. Мериме «Таманго»
2.5.2. Опыт анализа текста новеллы А. Фернандеса «Портрет»
Выводы по II главе

ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРНО-ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ИСТОЧНИКОВ
ВВЕДЕНИЕ
Настоящая работа посвящена исследованию проблемы текстовой категории проспекции и её нарушения в нарративе новеллы.
Актуальность данного исследования определяется возросшим в последнее время интересом к проблемам лингвистики текста и нарратологии и дискуссиями, которые ведутся о принципах выделения текстовых категорий и их реализации в различных типах текстов. Лингвистические аспекты текста новеллы как одного из типов нарративного жанра не изучены в достаточно полном объёме, а работы по исследованию категорий текста новеллы отсутствуют.
Истоки жанра восходят к новелле эпохи Ренессанса. Однако настоящее диссертационное исследование рассматривает не классические тексты ренессансной новеллы, а тот особый повествовательный жанр, возникший в литературе Х1Х-ХХ веков, который, сохраняя традиционные черты, приобретает некоторые новые качества и свойства, определяющие современное понимание жанра новеллы.
Исследования в области новеллы ведутся давно и успешно. Впервые к определению новеллы как жанра обратился И. Гёте в XVIII веке. В XIX столетии проблемы новеллы как особого жанра привлекали внимание Л. Тика и Ф. Шлегеля. В XX веке теорией новеллы занимались М.И. Бент, Н.Я. Берковский, И.А. Виноградов, В.В. Кожинов, Е.М. Мелетинский, Г.Н. Поспелов, Б.В. Томашевский, В.Б. Шкловский и др.
До сих пор изучение текста новеллы проходило в основном только в литературоведческом аспекте. При этом проблема структурных особенностей текста новеллы как особого типа нарратива остаётся недостаточно раскрытой. И это требует привлечения к исследованию нарратива новеллы смежных наук, изучающих текст.
Рабочей гипотезой исследования стало предположение о том, что новелла - это синкретическая форма нарративного текста и дискурса,
По определению, приводимому Дж. Принсом в его «Словаре Нарратологии», термин «нарратология» используется в двух основных значениях.
В первом значении нарратология - это «родившаяся под влиянием структурного подхода теория нарратива. Нарратология изучает природу, форму и функционирование нарратива (независимо от формы репрезентации) и пытается описать нарративную компетенцию. В частности, она изучает то общее, что имеют все нарративы и только нарративы (на уровне сюжета, повествования и их отношений), так же, как и то, что отличает их друг от друга, и пытается объяснить способность порождать и понимать их» (Prince, 1988: 65).
Во втором значение нарратология представляет собой «изучение нарратива как вербальной формы представления ситуаций и событий, организованных во временном плане (Ж. Женнет). В этом, более узком, смысле нарратология не рассматривает сам по себе уровень сюжета..., а фокусирует внимание на возможных отношениях между сюжетом и нарративным текстом, рассказом и нарративным текстом, сюжетом и рассказом» (Prince, 1988: 65).
Нарратология обычно делится на две области: 1) абстрактная нарратология и 2) изучение нарративного дискурса. Абстрактная (теоретическая) нарратология основана на грудах В.Я. Проппа, К. Леви-Строса, А. Греймаса и др. В рамках направления, условно называемого «анализом дискурса», работали Р. Барт, Ю. Кристева, Л. Дэлленбах, М.Л. Пратт, М. Риффатер и др.
Основное различие между двумя направлениями заключается в том, что первое, в основном, исследует нарративные уровни, а второе -дискурсивные. И.П. Ильин в справочнике «Современное зарубежное литературоведение» говорит о том, что «сторонники «дискурсивного анализа» в основном заняты исследованием внутритекстовой коммуникации, понимаемой ими как взаимоотношения разных дискурсов: дискурса текста и