Структура слога в языках панджаби и хинди : Экспериментально-фонетическое исследование

• Автор: Шумская, Лола Шомахмадовна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 283 с. : ил.

СОДЕРЖАНИЕ
Содержание
Введение

Глава I. Фонологическая система языков панджаби и хинди:

§1. Краткий очерк исторического развития фонологических систем

языков панджаби и хинди

Обобщение

§2. Сопоставление фонологической системы

языка панджаби с языком хинди

1) Фонемный состав языка панджаби

2) Фонемный состав языка хинди
§3. Сравнение фонемной системы панджаби с хинди
§4. Фонемная природа и статус некоторых классов фонем
Глава II. Структура слога в языках панджаби и хинди:
§1. Возможные типы слогов
§2. Позиционная обусловленность слогов
§3. Сходства и различия в структуре односложных,
двусложных и трехсложных слов
1) Односложные слова
2) Двусложные слова
3) Трехсложные слова
3.1. Сочетание согласных в интервокальном положении
3.2. Слова начинающиеся с гласных
3.3. Скопление гласных
4) Четырехсложные, пятисложные, шестисложные слова
Некоторые выводы

Глава III. Слоговая граница в языках панджаби и хинди:
§1. Существующие теории слога
§2. Об общих принципах слогоделения
(обзор некоторых метода лингвистического слогоделения)
§3. Экспериментальные исследования
психологического (интуитивного) слогоделения
§4. Группирование слогов или сегментация слов на слоги в панджаби и хинди
4.1. Детерминанты членения слов на слоги
в панджаби и хинди
4.2. Слова, начинающиеся с гласных
4.2.1. Слоговая граница в местах скопления гласных
4.3. Место слоговой границы в сочетаниях согласных
§5. Морфемная граница как место слоговой границы:
5.1. Префиксы
5.2. Суффиксы
§6. Аффиксация и общий принцип слогоделения:
6.1. префиксы с двумя гласными
6.3. Структура CVCVC и некоторые суффиксы
§7. Различие границы слога в сложных и производных словах
Некоторые выводы
Список использованной литературы

Введение
Предмет исследования.
Сложность и спорность вопроса, связанного с определением места слоговой границы, а также миф о большом сходстве двух новых индоарийских языков, панджаби и хинди, привлекли внимание автора работы, и предопределили тему диссертации. Предметом диссертационного сочинения является изучение структуры слога в языках панджаби и хинди. Автор поставил перед собой задачу выявления степени сходства и различия исследуемых языков на уровне слогообразования.
Актуальность исследования обусловлена двумя факторами. Во-первых, отсутствием подробного и всестороннего исследования фонологической системы панджаби и хинди. Во-вторых, малой изученностью вопросов сегментации речи на материале исследуемых языков, а также общей возможностью сопоставления лингвистического и психологического описания языковых единиц.
Общая цель работы - сравнительно-сопоставительное исследование структуры слога двух генетически родственных индоарийских языков, панджаби и хинди; выявление психологических (интуитивных) основ слогоделения в языках с предположительно одинаковым механизмом соединения гласного с окружающими согласными. В качестве литературного
/ибда1аП/ /идда1/ /ида1/ “вырывать”
В некоторых случаях, когда гласный перед группой согласных в др. -индийском долгий, то панджаби, так же как хинди, может упростить группу согласных и при этом сохранить долготу гласного:
др. - инд. панджаби хинди значение
/га:т/ /гсЩ/ 1тх1 “ночь”
/к?е(;га/ ЛЛі/ /к “поле”
/ксп^а/ /ка^/ /ка^/ “дрова”
Носовой + носовой
Сочетания типа альвеолярный носовой + альвеолярный носовой и губногубной носовой + губно-губной носовой вошли в панджаби из ср. - инд. яз., где это обычно геминат. В ср. - инд. языках такое сочетание - результат др. -инд. сочетания носовой + носовой, носовой + сонант либо сонант + носовой:
др. - инд. ср. - ИНД. панджаби значение
/аппа/ /аппа/ /апп/ “еда”
/когда/ /кадда/ /кадц/ “ухо”
/и:гда:/ /и:дда:/ /и:дд/ сс __ шерсть
/рагда/ /радда/ /раїща:/ “лист”
/си:п]'а/ /виппа/ /зиппа:/ “пустой”
/кагта/ /катша/ /катт/ “деяние”
/сдагта/ /сдатта/ /сдатт/ “кожа”
/пітпа/ /піпгша/ /пітт§:/ “низкий”
/диїта/ /дитта/ /дитта:/ “собрание'
В хинди сочетания ср. - индийских носовых, так же как и любые другие сочетания согласных, подвержены сокращению: др. - инд. ср. - инд. хинди значение
/сдагта/ /сдатта/ /сда:т/ “кожа”