Идентификация пола автора по письменному тексту : Лексико-грамматический аспект

• Автор: Ощепкова, Екатерина Сергеевна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 154 с.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Глава 1. Теоретические предпосылки возможности идентификации пола по письменной речи

1. Половая дихотомия в когнитивных, эмоциональных процессах и речепорождении

1.1. Различия в когнитивных процессах у мужчин и женщин

1.2 Особенности поведения мужчин и женщин, эмоциональная сфера

1.3 Речевое поведение мужчин и женщин

1.4 Связь эмоций и речи у мужчин и женщин

1.5 Понятия «речевое клише» и «речевой штамп»

2. Факторы, обусловливающие половую дихотомию

2.1 Биологические факторы
2.2 Социальные факторы
2.3 Социальные роли
3. Речь как источник информации в криминалистике
3.1 Теория идентификации
3.2 Исследования устной речи
3.3 Исследования письменных документов
3.4 Судебно-автороведческие исследования
Выводы по первой главе
Глава 2. Верификация возможности идентификации пола автора письменного текста
1. Гипотеза исследования
2. Испытуемые
3. Процедура:
4. Обработка результатов
5. Анализ и обсуждение результатов
5.1 Признаки письменной речи мужчин и женщин первого порядка
5.2 Признаки письменной речи мужчин и женщин второго порядка
6. Качественный анализ особенностей письменной речи мужчин и женщин.

Выводы по второй главе
Заключение
Библиография
Приложение 1 - список тем
Приложение 2 - параметры, по которым обрабатывались тексты
Приложение 3 - данные по t-статистике
Приложение 4 - данные по речевым клише
Приложение 5 - данные по темам

Введение
В современном языкознании, социо- и психолингвистике все большее значение приобретают гендерные исследования. Последние касаются отражения гендерных стереотипов в системе языка (Кирилина A.B., Городникова М.Г. и др.), различий в речевом поведении, обусловленные гендером (Горошко Е.И., Мартынюк А.П., Табурова С.К., Грошев И.В.) и исследования ассоциативно-вербальной сети мужчин и женщин (Горошко Е.И. и др.).
Основными нерешенными проблемами на сегодняшний день остаются вопросы о том, синонимичны ли понятия пола и гендера, имеются ли различия в вербальном поведении мужчин и женщин, и чем они вызваны. Какую роль в этих различиях играют биологические предпосылки, и какую -воспитание и среда. Кроме того, в науке не рассматривался вопрос о том, как изменяется речь одного и того же лица при изменении им социальной, в частности, гендерной роли. Таким образом, актуальность
диссертационного исследования определяется верификацией и уточнением параметров письменной речи, в зависимости от которых анонимный текст может быть идентифицирован как мужской или женский. Выбор темы исследования был обусловлен, с одной стороны, нуждами криминалистики и судебного автороведения, состоящими в оптимизации и улучшении методики определения пола автора анонимного и псевдонимного текста, а с другой стороны, недостаточной теоретической разработанностью проблемы изменения речи при «проигрывании» автором различных ситуационных ролей.
Настоящее исследование призвано внести свой вклад в понимание и решение этих вопросов. Оно посвящено анализу особенностей письменной речи в зависимости от пола автора. Кроме того, в нем верифицируются и уточняются количественные и качественные изменения мужского и женского

который определяется как «ассоциативно-формальная единица, не имеющая семантики» (Красных, 2002, с.141). В лингвистике же штампы и клише определяются как стилистически окрашенные средства речи. Например, Т.Г. Винокур определяет речевой штамп как «стилистически окрашенное средство речи, отложившееся в коллективном сознании носителей данного языка как устойчивый, «готовый к употреблению» и потому наиболее «удобный» знак для выражения определенного языкового содержания, имеющего экспрессивную и образную нагрузку. <...> При условии частого и регулярного употребления штампом может стать любая структурная и содержательно-смысловая единица языка (речи). Термины «Штамп», «шаблон» («трафарет») имеют негативно-оценочное (иногда субъективное) значение и относятся, главным образом, к бездумному и безвкусному использованию выразительных возможностей языка. В этом состоит отличие штампа от нейтральных понятий стандарт, стереотип (клише), имеющих информативно-необходимый характер и относящихся к целесообразному применению готовых формул в соответствии с коммуникативными требованиями той или иной речевой сферы (канцелярские клише, бытовые стереотипы - наиболее привычная и экономная форма отражения тематикоситуативной специфики деловой и разговорной речи). Образная же экспрессия, сила которой состоит в индивидуальной неповторимости, неизбежно переходит в разряд штампов при условии безудержного массового воспроизводства. <...> Своеобразным источником штампов оказывается публицистическая речь» (Винокур, 2000, с.588-589).
Итак, на основе проанализированной литературы, под языковыми клише мы будем понимать готовые речения, частотно употребляемые в речи.
Таким образом, из анализа литературы можно сделать вывод о том, что между мужчинами и женщинами существуют психологические различия в