Речевые особенности политика как сильной/слабой языковой личности: лингвопрагматический и лингвокультурный аспекты : на материале русского и английского языков

• Автор: Тхакушинова, Жаннета Беслановна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2010
• Место защиты: Краснодар
• Количество страниц: 185 с.

Содержание
ВВЕДЕНИЕ

Глава 1. РЕЧЕВОЙ ИМИДЖ УСПЕШНОГО ПОЛИТИКА

1.1. Роль речевого имиджа для политика

1.2. Языковые средства и приемы, характерные для политика как сильной языковой личности
ВЫВОДЫ

Глава 2. РЕЧЕВОЙ ЭТИКЕТ ПОЛИТИКА

2.1. Речевой этикет как показатель сильной языковой личности политика

2.2. Нарушение речевого этикета политиком как маркер слабой языковой личности

ВЫВОДЫ

Глава 3. РЕЧЕВЫЕ СТРАТЕГИИ И ТАКТИКИ ПОЛИТИКОВ

3.1. Особенности речевых стратегий и тактик политика как сильной языковой личности
3.2. Парадоксальные высказывания в речи современных политиков.
ВЫВОДЫ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Библиографический список

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность темы исследования.
В наши дни политика во всем мире становится все более и более мощной силой, всё больший круг людей так или иначе оказывается вовлеченным в ее проблемы. Политические партии и течения, отдельные личности оказывают мощное влияние на нации и государства, на весь ход истории. Во многом это происходит благодаря умелому, хорошо продуманному речевому имиджу, коммуникативному воздействию политиков. «Ораторское мастерство, вербальные технологии, находясь у истоков системы политических коммуникаций, начиная с XVIII в., переживают кризис и забвение, и только со второй половины XX в., когда информация стала восприниматься как ресурс, производительная сила, а не пустые слова, противостоящие делу, начинается их возрождение и активное развитие в рамках политических паблик рилейшнз» (Башук 2006, с. 1).
Ряд ученых говорит о важности политического дискурса как части социолингвистики и прагматики языка (например: Price 1968; Chomsky 1988; Chilton, Schaffner 2002; Chilton 2004), как сферы особого интереса для философов, психологов, социологов и культурологов, а также о востребованности в сфере политики результатов изучения коммуникативных стратегий и тактик и субъективных оценок, например, в качестве важного компонента проведения действенной выборной кампании (Стрельников 2005). С этим нельзя не согласиться. Но, невзирая на такой интерес, пока что не вполне выяснено, что именно, какие речевые средства, приемы, стратегии и тактики делают политика сильной или же слабой языковой личностью. Л это важно и для лингвистов, разрабатывающих теоретические и практические

рекомендации для ораторов, и для самих политиков, желающих быть успешными.
Цель исследования: выявить разнообразные речевые
особенности отечественных и зарубежных политиков, квалифицирующие их как сильную либо слабую языковую личность.
Задачи исследования:
- определить характеристики и роль речевого имиджа для политика;
- изучить языковые средства и приемы, характерные для политика как сильной языковой личности;
- исследовать использование речевого этикета как показатель сильной языковой личности политика;
- выявить разновидности и причины нарушений речевого этикета политиками;
- рассмотреть особенности речевых стратегий и тактик политика как сильной языковой личности;
- представить классификацию и выявить причины парадоксальных высказываний, встречающихся в речи современных политиков.
Объект исследования — этические, эстетические, культурологические, лингвопрагматические составляющие речевого имиджа политиков.
Предмет исследования — интервью, высказывания, афоризмы, принадлежащие политикам, на русском и английском языках.
Источники иллюстративного материала - газеты, журналы, сборники высказываний и афоризмов политиков, Интернет-ресурсы. Картотека на русском и английском языках включает свыше 2000 единиц.

«В общих чертах секреты речевого имиджа можно свести в следующий перечень. Это знание основных норм языка и правил риторики, принципов взаимопонимания в общении, правил этикета -поведенческого, в том числе, служебного, и речевого; понимание сущности приемов убеждения, умение квалифицировать (на допустимые и недопустимые) и правильно применять уловки в споре и меры против них, знание приемов противодействия трудным собеседникам; умелое и своевременное вычленение позитива и негатива в психологии общения, того, что ведет к возникновению психологических барьеров в коммуникации; избегание логико-речевых ошибок; искусство составления нормативных документов, подготовки письменной и устной речи, знание причин неудачной аргументации и т.п.» (Рядчикова 2001, с. 21).
Очень важным фактором для достижения результата политической деятельности является принцип коммуникативного и речевого воздействия. Эффективность этого принципа состоит в профессиональном использовании таких приёмов, как убеждение, внушение и подражание.
В настоящее время, как утверждает И.А. Стернин, речевое воздействие формируется как интегральная наука, объединяющая, интегрирующая усилия представителей целого комплекса смежных наук - традиционной лингвистики, психолингвистики, прагмалингвистики, конверсационной лингвистики, риторики, психологии, теории массовой коммуникации, рекламы, менеджмента, связей с общественностью, этнографии, конфликтологии (Стернин [Электронный ресурс]). Предметом изучения данной науки является эффективное общение, то, которое ведет к достижению поставленной цели. При этом цели могут преследоваться различные.