Структура содержания слова в языковом сознании носителей разных культур : на материале номинантов образа одиночества

• Автор: Ильина, Виолетта Александровна
• Шифр специальности: 10.02.19
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2012
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 536 с. : ил.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

EJ1ABA Е Структура содержания слова в языковом сознании носителей разных культур

1.1. Языковое сознание как теоретический конструкт психолингвистического исследования структуры содержания слова
1.2. Образ времени как основа описания темпорального компонента структуры содержания слова в языковом сознании

1.3. Структура слова как вербального знака в языковом сознании

1.3.1. Слово как вербальный знак в языковом сознании носителей разных культур

1.3.2. Формообразующий и смыслообразующий компоненты структуры слова как вербального знака в языковом сознании
1.4. Содержание слова как смыслообразующий компонент структуры слова в языковом сознании

1.4.1. Категория значения как основа структуры содержания слова

1.4.2. Типология значений как основа выделения стабильных и нестабильных компонентов структуры содержания слова в языковом сознании
1.4.2.1. Стабильные компоненты структуры содержания слова
1.4.2.2. Нестабильные компоненты структуры содержания слова
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ
ГЛАВА 2. Ситуативно-темпоральное значение как нестабильный компонент структуры содержания слова в языковом сознании
2.1. Философская интерпретация категории времени в контексте исследования ситуативно-темпорального значения
2.2. Категории времени в психологическом контексте исследования ситуативно-темпорального значения
2.3. Лингвистическая интерпретация категории времени в контексте исследования ситуативно-темпорального значения как структурного
компонента содержания слова
2.4. Ситуативно-темпоральное значение как структурный компонент
содержания слова
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ
ГЛАВА 3. Сигнификативное значение как стабильный компонент структуры содержания номинантов образа одиночества в языковом сознании русских и англичан
3.1. Интерпретация одинокой личности сквозь призму межкультурного общения в языковом сознании русских и англичан
3.2. Философско-психологические аспекты репрезентации образа одиночества в языковом сознании
3.3. Сигнификативное значение как стабильный компонент структуры содержания номинантов образа одиночества в языковом сознании русских и
англичан
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ
ГЛАВА 4. Прагматическое значение как нестабильный компонент структуры содержания номинантов образа одиночества в языковом сознании русских и англичан
4.1. Эмоционально-оценочное значение номинантов образа одиночества как тип прагматического значения в языковом сознании русских и англичан
4.2. Ситуативно-темпоральное значение номинантов образа одиночества как тип прагматического значения в языковом сознании русских и англичан
4.2.1. Национально-культурная специфика овнешнения компонентов ситуативно-темпорального значения номинантов образа одиночества в языковом
сознании русских и англичан
ВЫВОДЫ ПО ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ
Одним из множества существующих ракурсов изучения языкового сознания носителя определенной культуры является исследование структуры содержания слова при помощи понятийного аппарата психолингвистики.
Актуальность данного исследования заключается в формировании представления о модели структуры содержания слова в языковом сознании носителей русской и английской культуры, а также в описании национальнокультурной специфики овнешнения темпорального компонента данной модели в лингвистическом контексте на примере номинантов образа одиночества в языковом сознании русских и англичан.
Объектом исследования является языковое сознание носителей русской и английской культуры.
Предметом исследования является модель структуры содержания слова в языковом сознании носителей русской и английской культуры.
Общая гипотеза исследования. Модель структуры содержания слова в языковом сознании носителей русской и английской культуры состоит из лингвистических компонентов (денотативное, сигнификативное, прагматическое, синтаксическое значение) и психолингвистического компонента (ситуативно-темпоральное значение), в основе которого находится психологическое представление о категории субъективного времени и лингвистическое представление о контекстуальном времени как виде лингвистического времени. Национально-культурная специфика овнешнения темпорального компонента в лингвистическом контексте выявляется на основе анализа компонентов семантического поля номинанта образа одиночества в языковом сознании носителей русской и английской культур.
Основная цель исследования состоит в теоретическом обосновании психолингвистического подхода к исследованию структуры содержания слова, овнешняющего образ в языковом сознании носителей разных культур.
Задачи исследования.

пространство и время являются системой отношений между взаимодействующими объектами, образуя единый пространственно временной континуум. Свойства пространства и времени детерминируются характером реализующихся в них материальных процессов, а в качестве общих принято выделять свойство объективности, так как оно существует автономно от сознания, и свойство всеобщности, под которым подразумевается выраженность указанных выше процессов на любом уровне существования всех форм материи. Однако пространство и время обладают и рядом характерных особенностей. Так, например, свойства протяженности (определенное местоположение любого материального объекта), изотропности (равномерность всех потенциальных направлений), однородности (отсутствие в пространстве каких-либо выделенных точек), трехмерности (наличие трех независимых величин для определения положение любого объекта в пространстве) присущи пространству. Свойства длительности (продолжительность существования любого материального объекта или процесса), одномерности (описание единственной величиной положения объекта во времени), необратимости (направленность развития процесса только от прошлого к будущему) и однородности (отсутствие любых выделенных фрагментов), в свою очередь, присущи физическому времени. Сами же свойства времени, например, непрерывность - дискретность, обратимость -необратимость, анализируются как взаимно дополнительные. Времени, как абсолютной, непрерывной и самодостаточной сущности, присуща субстанциальность в картине мира классической теории. Ход времени определяет движение всех тел и физических явлений природы, обеспечивая абсолютный синхронизм. При этом следует указать на невозможность обратного влияния данных тел и явлений непосредственно на ход самого времени. Несколько иначе К.Г. Юнг [Jung,1979] определяет синхронизацию в качестве теоретического конструкта. По мнению автора, она репрезентирует одновременное смысловое совпадение событий, в действительности не