Информационные характеристики казахского текста

• Автор: Байтанаева, Динаида Абишевна
• Шифр специальности: 10.02.06
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1985
• Место защиты: Алма-Ата
• Количество страниц: 194 c. : ил

СОДЕРЖАНИЕ Стр>

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ИНФОРМАЦИОННО-СЕМИОТИЧЕСКИЕ ПОСТУЛАТЫ И МЕТОДИКА РАБОТЫ

1.1. Информационно-семиотические постулаты

1.1.1. Потенциальная информация

1.1.2. Субъективная синтактическая информация

1.1.3. Смысловая информация

1.2. Материал и методика эксперимента

1.3. Результаты эксперимента

1.4. Выводы

Глава II. энтропия гласных' идамсных БУКВ

2.1. Исходные положения .'

2.2. Лингвистическая организация эксперимента
2.2.1. Жанрово-стилистическая организация
2.2.2. Учет позиции букв в слове
2.2.3. Парадигматическая классификация казахских букв
2.2.3.1. Гласные
2.2.3.2. Согласные
2.3. Методика обработки результатов эксперимента
2.4. Лингвистический омысл энтропийных характеристик
2.5. Энтропийные и статистические характеристики букв в казахском языке
2.5.1. Энтропия буквенных парадигм в трех разновидностях текстов казахского языка
2.5.2. Энтропийные и квантитативные характеристики букв в зависимости от их позиции в слове
2.5.2.1. Гласные

£.5.2.2. Согласные
2.5.3. Парадигматика
2.6. Выводы
Глава III. ИНФОРМАЦИОННАЯ СТРУКТУРА КАЗАХСКОЙ СЛОВОФОРМЫ И ЕЕ СОСТАВЛЯЮЩИХ
3.1. Исходные положения
3.2. Методика исследования
3.3. Анализ побуквенных распределений энтропии в казахской словоформе и ее общая информационно-статистическая нагрузка
3.4. Информационное построение казахской словоформы и структура с/ф в других языках
3.5. Информационно-парадигматическая природа и синтагматика элементарных словесных и грамматических знаков в казахском языке
3.6. Выводы
ГЛАВА ГУ. ИЗМЕРЕНИЕ СМЫСЛОВОЙ ИНФОРМАЦИИ В
КАЗАХСКОМ ТЕКСТЕ
4.1. Эксперимент по измерению смысловой информации, содержащейся в лексических единицах
4.2. Информационно-семантическое воздействие контекста на основу /корень/, суффикс и окончание
4.3. Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ

Актуальность проблемы. Изучение информационно-статистического строения текста является одной из тех актуальных проблем современной лингвистики, которые продиктованы не столько его инженерными приложениями, СКОЛЬКО, в первую очередь, необходимостью применения объективной, количественной меры при анализе грамматического строя и семантико-синтакси-ческой организации текста, а также при сравнительно-сопоставительном изучении родственных и неродственных языков.
Цель и .задачи исследования. В русле этой макрозадачи и выполнена настоящая работа, целью которой является применение новых информационно-статистических приемов анализа к современно^ казахскому языку и порождаемо^ им тексту. Реализация этой цели требует решения следующих конкретных задач:
I/ определение энтропии и избыточности современного казахского текста относительно языка в целом и трех его разновидностей ;
2/ определение среднего количества информации на букву в связном тексте и построение информационных схем текста языка в целом и его разновидностей;
3/ определение количественных оценок информации разных типов гласных и согласных букв казахского текста в начале, середине и конце словоформы;
4/ определение информации, приходящейся в среднем на основу /корень/, суффикс и окончание, взятые в казахском тексте и вне его ;
5/ построение буквенных и морфемных схем распределения энтропии и синтактической информации в казахской словоформе, основе /корне/, суффиксе, окончании и комбинациях суффиксов

нулевой /достоверные продолжения/, первой ,второй и т.д. попыток /см. табл. 4, столбцы 2-6,ср. табл. 5 »столбец I / ;
2/ определение эмпирических вероятностей /относительных частот/ с^, угадать данную букву /группу букв/ с нулевой, первой, второй и т.д. попыток /см. табл. 4, столбцы 8-12 / ;
3/ нахождение по таблицам величин ( ) /л/,
4/ нахождение по формуле /2/ верхней границы энтропии Н данной буквы или группы букв /табл. 4 ,нижняя строка/ ;
5/ нахождение величин к /табл. 5 »столбец 2 / ;
относительно данной буквы / группы букв / ;
7/ нахождение величин /< ■ / /табл. 5, столбцы 8-12 / ;
8/ нахождение по формуле /3/ нижней границы энтропии Н для данной буквы /группы букв/ - см. нижнюю строку табл. 5.
Полученные указанным путем энтропийные оценки показаны в сводных табл. 6-23.
2.4. Лингвистический смысл энтропийных характеристик.
Прежде чем приступить к сравнению и обсуждению полученных статистических данных , а также энтропийных оценок, попробуем выяснить , какие структурные свойства лингвистических парадигм могут содержаться в этих оценках.
Анализ методики угадывания и построения математических выражений, с помощью которых происходит обсчет экспериментальных данных, показывает, что малые величины энтропии /неопределенности/ дают те лингвистические парадигмы,которые характеризуются небольшим разнообразием элементов и значительной их статистической предсказуемостью,а отсюда и детерминированностью.В нашем

6/ нахождение разностей ^ ^ /табл. 5,столбцы 3-7/