Притяжательные детерминативы французского языка как средство выражения личной сферы субъекта говорящего

• Автор: Олейникова, Наталья Анатольевна
• Шифр специальности: 10.02.05
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Иркутск
• Количество страниц: 187 с. : ил.

' ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВАНИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ ПРИТЯЖАТЕЛЬНЫХ ДЕТЕРМИНАТИВОВ КАК СРЕДСТВ ВЫРАЖЕНИЯ

ЛИЧНОЙ СФЕРЫ СУБЪЕКТА ГОВОРЯЩЕГО

1Л. Понятие личной сферы субъекта говорящего как измерения дискурсивного универсума, устанавливаемого в рамках

персонализаций высказывания

1Л Л. Категории субъекта, субъектности и субъективации в

рамках лингвистической персонологии

1Л .2. Персонализация высказывания

1.2. Личная сфера как измерение дискурсивного универсума

1.2Л. Понятие личной сферы

1.2.2. Анализ внутренних параметров понятия «личная сфера»

1.2.3. Когнитивное моделирование личной сферы
1.3. Основные характеристики лингвистического статуса притяжательных детерминативов как средств выражения личной сферы во французском языке
1.3.1. Функционально-семантические особенности притяжательных детерминативов
1.3.2. Связь референциально-семантических аспектов значения притяжательных детерминативов с характеристикой выражения отношений притяжательности
1.4. Основные дискурсивные параметры употребления притяжательных детерминативов как средств выражения личной сферы субъекта говорящего
1.4.1. Зависимость употребления притяжательных детермина-I тивов от типа дискурса
1 1.4.2. Влияние факторов коммуникации на употребление при-

тяжательных детерминативов
1.4.3. Прагматические аспекты значения притяжательных детерминативов
Выводы по главе
ГЛАВА II. ЛИЧНАЯ СФЕРА СУБЪЕКТА ГОВОРЯЩЕГО В КОГНИТИВНО-РЕФЕРЕНЦИАЛЬНОМ АСПЕКТЕ
2.1. Ядро личной сферы по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.1.1 Предметная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.1.2. Психофизиологическая референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.1.3. Социальная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.1.4. Социально-этническая референциальная область по. данным притяжательных детерминативов французского языка
2.1.5. Пространственная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.1.6. Временная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.2. Ближняя периферия личной сферы
2.2.1. Предметная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.2.2. Референциальная область ментальных и речевых действий по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.2.3. Психофизиологическая область по данным притяжа-

тельных детерминативов французского языка
2.2.4. Социальная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.2.5.Пространственная референциальная с область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.3. Дальняя периферия личной сферы
2.3.1. Предметная референциальная с область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.3.2. Социальная референциальная с область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.3.3. Пространственная референциальная с область по данным притяжательных детерминативов французского языка
2.3.4. Временная референциальная область по данным притяжательных детерминативов французского языка '
2.3.5. Событийная референциальная с область по данным притяжательных детерминативов французского языка
Выводы главе II
ГЛАВА III. ЛИЧНАЯ СФЕРА СУБЪЕКТА ГОВОРЯЩЕГО В КОММУНИКАТИВНО-ПРАГМАТИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ
3.1. Притяжательные детерминативы как средства реализации тактики дистанцирования
3.2. Притяжательные детерминативы как средства реализации тактики конфронтации
3.3. Притяжательные детерминативы как средства реализации тактики коммуникативного давления
3.4. Притяжательные детерминативы как средства реализации тактики солидарности
3.5. Притяжательные детерминативы как средства реализации тактики аттракции
ному вектору свой/чужой, в рамках проявления субъекта как Реального, Воображаемого и Символического, а также выделенных феноменологических форм в его видении себя и других как индивида-индивидуальности-личности.
Структура личной сферы имеет полевый характер и включает в себя ядро, ближнюю и дальнюю периферию. Объекты представляющие личностные константы формируют ядро личной сферы, личностные переменные, связанные с физической, интеллектуальной, эмоциональной, общественной и трудовой, профессиональной активностью субъект образуют ближнюю периферию, и личностные окказионализмы, как личностно значимые смыслы, располагаются в дальней периферии. Если ядро характеризуется стабильностью состава и типа взаимодействия, то ближняя периферия носит уже менее устойчивый характер. Дальняя же периферия характеризуется крайней подвижность и 'неустойчивостью, может включать- значимые для человека предметы и объекты окружающего мира, все, что в моменты высказывания находится в его сознании.
1.3. Основные характеристики лингвистического статуса притяжательных детерминативов как средств выражения личной сферы во французском языке
Как всякое ментальное образование, личная сфера объективизируется в высказывании. Если человек говорящий осознает или интуитивно ощущает притяжательные связи между собой и предметами окружающего мира, то при построении высказывания он обязательно выразит эту идею с помощью определенной «семантической записи», т.е. перекодирования в развернутое синтаксическое образование (Лурия 1998: 246).
Согласно ономасиологическому подходу к языку (Вгипо! 1922; Дани-ленко 2007) одна и та же содержательная категория может выражаться разноуровневыми языковыми средствами - словообразовательными, лексическими, морфологическими и синтаксическими. Таким образом, идея притяжательное может получить разное языковое оформление (Степанян 1979; Васильченко 1991; Бондарко 1996; Виноградова 2001 и др.). Среди множества вариативных языковых средств выделяется ряд местоименных элементов,