Синонимико-антонимические отношения глаголов и слов, связанных с ним деривационно (английский язык)

• Автор: Косякова, Наталия Ивановна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1983
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 203 c. : ил

ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ

1.1. Актуальность изучения взаимосвязи синонимии и антонимии

1.2. Семантические аспекты словообразования. Синонимичность и антонимичность производных лексических единиц

1.3. Исходные лингвистические понятия и методика исследования

ГЛАВА 2. СИНОНИМИЧНОСТЬ И АНТОНИМИЧНОСТЬ ГЛАГОЛОВ В СОВРЕМЕННОМ АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ

2.1. Качественное отличие синонимии от антонимии

2.2. Анализ синонимико-антонимиче.ских групп английских глаголов

2.3. Структурные характеристики глаголов, входящих в синонимико-антонимичеекие группы
2.4. Взаимоотношения однокорневых синонимов и антонимов в синонимико-антонимических группах
ГЛАВА 3. СИНОНИМИЧНОСТЬ И АНТОНИМИЧНОСТЬ СЛОВ, СВЯЗАННЫХ ДЕРИВАЦИОННЫМИ ОТНОШЕНИЯМИ С ИСХОДНЫМИ ГЛАГОЛАМИ
3.1. Анализ словообразовательных гнезд, образованных от синонимичных глаголов. Синонимические отношения производных от синонимичных глаголов
3.2. Анализ словообразовательных гнезд от антонимичных глаголов. Антонимические отношения производных

3.3. Сравнительная характеристика синонимико-антонимических отношений глаголов и слов, связанных с ними деривационными отношениями
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК СЛОВАРЕЙ

Значительное число работ, посвященных изучению синонимии и антонимии в различных планах и с различных точек зрения, свидетельствует о том, что явления синонимии и антонимии продолжают оставаться в центре внимания современной лингвистики.
В подавляющем большинстве работ синонимия и антонимия рассматриваются отдельно, как не связанные друг с другом явления /13; 12; 15; 22; 28; 53; 56; 73; 96; 93; 102 и др./. Однако ряд" авторов подчеркивает необходимость рассмотрения этих явлений в их взаимосвязанности /26; 27; 78; 92; 94/. Указывается, что соотнесенность с синонимами является одним из языковых признаков, присущих антонимам; выяснение характера взаимодействия синонимов и антонимов позволит глубже проникнуть в сущность языковых явлении, рассмотреть системные отношения в лексике еще в одном ракурсе.
Количество работ, посвященных изучению взаимодействия синонимии и антонимии, невелико >; в большинстве случаев авторы ограничиваются лишь постановкой проблемы. Следовательно, изучение синонимии и антонимии как двух взаимосвязанных явлений является актуальным.
Актуальной проблемой лексикологии является также изучение связи между синонимией /антонимией/ и структурно-морфологическими и словообразовательными факторами. Важное значение приобретает рассмотрение производных от синонимичных и антонимичных слов, что может послужить вкладом в исследование такой области языка, как взаимодействие лексико-семантической и словообразовательной систем.
Настоящее исследование посвящается рассмотрению синоними-

б/ 'вступает, но с другим Членом синонимического ряда /в двух случаях/:
disapprove deprecate
approve ^endorse sanction accrédité certify
В шести грушах подразряда в антонимические отношения вступает один глагол - член синонимического ряда, но с двумя глаголами-антонимами:
delay procrastinate lag eviter dawdle
hasten speed accelerate quicken hurry precipitate
В трех случаях из шести в антонимические отношения вступает доминанта синонимического ряда, причем только в одном
случае антонимируют две доминанты:
add append annex subjoin superadd
deduct subtract
В остальных двух группах доминанта антонимирует с другими членами ряда антонимов.
В трех случаях в антонимические отношения вступает любой
другой член синонимического ряда /не доминанта/, причем в двух
случаях - с доминантой синонимического ряда антонимов:
yield submit capitulate succumb relent defer bow cave resist'44withstand contest oppose fight combat conflict
antagonize
Только в одном случае в антонимические отношения не вступает ни одна из доминант двух синонимических рядов: