Конструкция эксплицитной модальности как единица вербальной коммуникации

• Автор: Егорова, Ирина Вениаминовна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ленинград
• Количество страниц: 194 c. : ил

Глава I, Конструкция эксплицитной модальности и теория

речевой деятельности

1.1. Содержательные аспекты высказывания

1.2. Соотношение понятий "предложение" и "высказывание".,17

1.3. Типы речевых актов

1.4. Структурно-семантическая характеристика конструкции эксплицитной модальности

1.5. Роль и место конструкции эксплицитной модальности

в разговорной речи

1.6. Понятие "контекст"

Выводы

Глава II. Конструкция эксплицитной модальности с субъективно-оценочным модусом

2.1. Функционирование конструкции эксплицитной модальности с рационально-оценочным модусом в прямых речевых актах
2.1.1. Вербальное выражение личного модуса в высказывании
2.1.2. Модально-прагматическая информация, передаваемая высказываниями с рационально-оценочным модусом уверенного знания
2.1.3. Модально-прагматическая информация, передаваемая высказываниями с рационально-оценочным модусом неуверенного знания, сомнения
2.1.4. Конструкция эксплицитной модальности с рационально-оценочным модусом предположения и роль микроконтекста в выявлении ее модально-прагматического значения
2.1.5. Роль макроконтекста в выявлении модально-

прагматического значения высказываний о рационально-оценочным модусом предположения
2.2. функционирование конструкции эксплицитной модальности с рационально-оценочным модусом в косвенных речевых актах
2.2.1. Понятия "косвенный речевой акт" и "прагматическая транспозиция"
2.2.2. Конструкция эксплицитной модальности с транспонированной иллокутивной силой
2.3. Функционирование конструкции эксплицитной модальности с эмоционально-оценочным модусом
2.3.1. Семантико-синтаксическая характеристика модуса эмоциональной оценки
2.3.2. Прагматическая транспозиция конструкции эксплицитной модальности с эмоционально-оценочным модусом
Выводы
Глава III. Конструкция эксплицитной модальности с коммуникативным модусом
3.1. Общая характеристика коммуникативного модуса
3.2. Иллокутивный акт декларирования
3.3. Иллокутивный акт обязательства (вовлечения)
3.4. Иллокутивный акт побуждения
3.5. Прагматическая транспозиция высказываний с коммуникативным модусом
Выводы
Заключение
Список использованной литературы
Словари
Список условных обозначений цитируемых литературных источников

Настоящее исследование выполнено с позиций коммуникативной лингвистики, которая изучает вопросы создания типов вербальной коммуникации. Вербальная коммуникация представляет собой многоаспектное явление и рассматривается лингвистами с различных сторон.
Данная работа посвящена изучению конструкции эксплицитной модальности и ее функционирования в английской диалогической речи.
Для коммуникативной лингвистики, в центре внимания которой находятся проблемы языкового общения, основной акцент делается на отражении в синтаксических структурах коммуникативного процесса. Именно этим объясняется тот факт, что исследователи не проводят противопоставления между языковыми и речевыми единицами на синтаксическом уровне, поскольку в коммуникативной лингвистике язык и речь выступают в их диалектическом единстве и взаимодействии. При этом синтаксические структуры являют собой синтез языка и речи, то есть соединение номинативных единиц, определяемое потребностями акта коммуникации (Ча-хоян Д.П. 1979:29).
Изучение конструкции эксплицитной модальности (в виде сложноподчиненного предложения с придаточным дополнительным) в русле коммуникативной лингвистики позволяет выявить те семантические черты, которые связаны с процессом вербальной коммуникации, а также дает возможность установить, какими языковыми . средствами передается коммуникативная семантика.
АКТУАЛЬНОСТЬ темы исследования обусловлена, таким образом, общей направленностью лингвистических изысканий на всестороннее раскрытие коммуникативной природы языка в целом, а

дальности с коммуникативным модусом эксплицитно отражает коммуникативную установку говорящего (сообщить, попросить, приказать, потребовать, пообещать и др.), то есть иллокутивную силу высказывания.
Конструкция эксплицитной модальности как единица вербальной коммуникации широко используется в английской диалогической речи. Она появляется в речи там, где необходимо эксплицитно отразить коммуникативную целеустановку и/или передать субъективное отношение говорящего к сообщаемому.
Функционируя в речи, конструкция эксплицитной модальности реализует разнообразные модально-прагматические значения, выявление которых зависит от лингвистического контекста (микро-и макроконтекста), коммуникативной ситуации и текстовой ситуации.