Конструкции, организованные предикатами со значением "быть знаком", "значить" : На материале современного английского языка

• Автор: Кочкарева, Ирина Витальевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2002
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 193 с.

СОДЕРЖАНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА 1. КАТЕГОРИЯ ОТНОШЕНИЯ И

ОТНОШЕНИЕ ОЗНАЧИВАНИЯ

1.1. Вводные замечания

1.2. Знаковая деятельность

1.3. Единицы знаковой деятельности

1.4. Проблема систематизации знаков

1.5. Знаковая ситуация

1.6. Фрейм знакоприсвоения

Выводы по главе
ГЛАВА 2. ЛЕКСИЧЕСКИЕ СРЕДСТВА ВЫРАЖЕНИЯ
ОТНОШЕНИЯ ОЗНАЧИВАНИЯ И СТРУКТУРНОСЕМАНТИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ КОНСТРУКЦИЙ С НИМИ
2.1. Глаголы, номинирующие отношение означивания
2.2. Структурно-семантические свойства конструкций
с глаголами означивания
2.3. Существительные, номинирующие отношение означивания
2.4. Структурно-семантические свойства конструкций
с существительными означивания
Выводы по главе
ГЛАВА 3. ФУНКЦИОНАЛЬНО-СЕМАНТИЧЕСКИЕ
ОСОБЕННОСТИ ВЫСКАЗЫВАНИЙ О ЗНАКОВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
3.1. Вводные замечания
3.2. Человек как знак
3.3. Основные семиотические функции человека, говорящего
о знаковой деятельности
3.4. Высказывания, содержащие информацию о знаке
3.5. Высказывания, содержащие информацию о смысле
знака
3.6. Высказывания, содержащие информацию о субъекте знаковой ситуации
3.7. Отношение означивания и другие отношения
Выводы по главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ

Библиография
Источники иллюстраций
Список использованных словарей

ВВЕДЕНИЕ
Современный этап развития лингвистической науки характеризуется проявлением все возрастающего интереса к антропологическим аспектам языка, к говорящему субъекту. Включение человека в сферу изучения языковых явлений находит свое место во многих областях научной лингвистической мысли. Тема “Человек и язык” является основополагающей в теории прагматической ориентации языковой системы и речи (Н.Д.Арутюнова, Е.В.Падучева, Ю.С.Степанов), в теории речевых актов и речевой интеракции (Дж.Остин, Дж.Серль, У.Эдмонсон, В.В.Богданов, Г.Г.Почепцов), в теории дискурса (Т. ван Дейк, И.П.Сусов), в теории семантической структуры языка (В.Г.Гак, А.А.Уфимцева), в теории предикативности (В.В.Виноградов, Г.А.Золотова).
Человек Говорящий - Homo Loquens - стал центральной прагматической категорией современного языкознания. Осознав, что понять и описать язык без Человека Говорящего невозможно, лингвисты в настоящее время направляют свои усилия на создание новой парадигмы философии языка, которая характеризуется тем, что весь язык соотносится с использующим его субъектом [Апресян 1995; Баракина 1997; Журавская 1998; Белозерова 2001].
Данное диссертационное исследование выполнено в рамках описанного выше подхода к изучению единиц языка и речи, в основе которого лежит антропоцентрический принцип, что и определяет его актуальность для современного этапа развития лингвистики.
Следует отметить, что некоторые аспекты, связанные с антропоцентрической направленностью в лингвистике, остаются пока мало изученными. К этому кругу вопросов относится проблематика “наивной семиотики”. В своей повседневной жизни человек постоянно использует что-то одно в качестве знака чего-то другого. Знаковая деятельность является естественной для че-

зе данного типа знаков нам не обойтись без посредства лингвистических знаков, знаков современного английского языка, так как “только при посредстве словесных знаков осмысливаются и используются все другие знаки” [Абрамян 1967: 118]. Естественный язык - это “метаязык” всех прочих знаковых систем. Человек мыслит о всех логических, математических и других знаках на обычном, естественном языке. “Мы вечно осуждены на то, чтобы информировать о любых данных опыта при помощи слов” [Дорошевский 1973: 99]. Поэтому для анализа отношения означивания, которое устанавливается между неязыковыми знаками и предметами объективной реальности, нам придется рассматривать “следы” этого отношения, зафиксированные как некоторая текстовая реальность. В этом также проявляется особая роль, которую играют знаки естественного языка в знаковой деятельности человека.
Вместе с тем, несмотря на все свои особенности, человеческий язык обнаруживает много общих черт с другими знаковыми системами: “При всей сложности естественного языка как семиотической системы между ним и другими функционирующими в человеческом обществе аналогичными в смысле семиотизма культурологическими системами при всех различиях есть много общего” [Белецкий 1976: 10].
Одной из общих закономерностей, характеризующих функционирование знаков любой семиотической системы, является обязательное наличие знаковой ситуации. Функционирование знака невозможно вне пределов знаковой ситуации. Это положение безоговорочно принимается всеми исследователями. Однако, остается без определения, что же представляет собой знаковая ситуация. Уточним данное понятие.
1.5. Знаковая ситуация
Термин “ситуация” получил в лингвистической литературе следующее толкование: ситуация - это совокупность (ансамбль) взаимосвязанных предметов, явлений [Гак 1972Ь; Колосова 1972; Сусов 1973], это “фрагмент дей-