Сложноструктурные флоронимы в английском языке: когнитивно-фреймовая и мотивационно-номинативная интерпретация

• Автор: Рябко, Ольга Павловна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Пятигорск
• Количество страниц: 406 с. : ил.

Глава I. ПРОБЛЕМАТИКА И ЭТАПЫ СТАНОВЛЕНИЯ ПАРАДИГМАТИЧЕСКОЙ ТЕОРИИ НОМИНАЦИИ

§ 1. Вопросы классической теории общей и дериватологической

номинации

§ 2. Вопросы постклассической/когнитивной теории номинации

§ 3. Вопросы общей и флоронимической терминологической номина

ВЫВОДЬЬИО.ПЕРВОЙГЛАВЕ

Глава II. ФЛОРОНИМИЧЕСКИЕ СЛОВОСОЧЕТАНИЯ И ФЛОРОНИМИЧЕСКИЕ КОМПОЗИТЫ

§ 1. Акцентно-графические, структурно-морфологические и дистрибутивно-валентные свойства флоронимических словосоче- |

таний и композитов

§ 2. Акцентно-графические, структурно-морфологические и дистрибутивно-валентные свойства флоронимических ЭКЗОКОМПОЗИТОВ

§ 3. Логико-номинативные свойства флоронимических слово- <

сочетаний и композитов
ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ
Глава III. КОГНИТИВНО-ФРЕЙМОВЫЕ ОСНОВАНИЯ МОТИВАЦИОННОЙ ТЕОРИИ ФЛОРОНИМИЧЕСКОЙ НОМИНАЦИИ
§ 1. Когнитивно-фреймовые основания мотивационной теории
парадигматической номинации ■
§ 2. Когнитивно-фреймовые основания структурации флоронимического номинативного поля (макроуровневый подход)
§ 3. Общие принципы когнитивно-фреймовой интерпретации мотивационной номинации флоронимов (микроуровневый подход)
ВЫВОДЫ ПО ТРЕТЬЕЙ ГЛАВЕ
Глава IV. ПАРАМЕТРИЧЕСКИЕ МОТИВАЦИОННО-НОМИНАТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ НАИМЕНОВАНИЙ РАСТЕНИЙ
§ 1. Мотивационно-номинативный признак «форма»
§ 2. Мотивационно-номинативный признак «внешний вид и манера роста»
§ 3. Мотивационно-номинативный признак «цвет»
§ 4. Мотивационно-номинативный признак «запах»
§ 5. Мотивационно-номинативный признак «размер»
§ 6. Мотивационно-номинативный признак «консистенция/тактильность» —
§ 7. Мотивационно-номинативный признак «вкус»
§ 8. Мотивационно-номинативный признак «количество», «пол»,
«звук», вес»
ВЫВОДЫ ПО ЧЕТВЕРТОЙ ГЛАВЕ
Глава V. ПРАГМАТИЧЕСКИЕ МОТИВАЦИОННО-НОМИНАТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ НАИМЕНОВАНИЙ РАСТЕНИЙ
§ 1. Теоретические предпосылки аналитического описания прагматических флоронимов
§ 2. Функционально-прагматические мотивационно-номинативные
признаки
§ 3. Денотативно-целевые мотивационно-номинативные признаки
§ 4. Алетический мотивационно-номинативный признак
ВЫВОДЫ ПО ПЯТОЙ ГЛАВЕ
Глава VI. ЛОКАТИВНО-ТЕМПОРАТИВНЫЕ МОТИВАЦИОННОНОМИНАТИВНЫЕ ПРИЗНАКИ ФЛОРОНИМОВ
§ 1. Мотивационно-номинативный признак «природный локатив»
§ 2. Мотивационно-номинативный признак «географический локатив»

§ 3. Прагматически-ориентированные локативные флоронимы
§ 4. Мотивационно-номинативный признак «темпоратив»
ВЫВОДЫ ПО ШЕСТОЙ ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ
СХЕМЫ

рактер образа как априорной возможности номинативной интерпретации объектов придает процессу номинации универсальный характер, где постоянное в структуре образа предопределяет вариативность номинации.
Важную роль в теории парадигматической номинации играет категория когнитивной мотивации. Теория мотивации не получила своей достаточно полной разработки. В ней в первом приближении можно выделить культурологический компонент, как одно из оснований мотивации. Можно также выделить собственно когнитивный компонент, выполняющий также функцию основания мотивации. Вопрос об установлении между ними взаимосвязи, об их корреляции и о возможной доминации одного из них над другим - важные аспекты когнитивной теории мотивации
Бесспорно одно, что когнитивный аспект мотивации менее разработан по сравнению с культурологическим. В общетеоретическом и общеметодологическом плане вопрос о взаимосвязи культуры и языка был фундаментально исследован Ю.С. Степановым. По его мнению, нельзя объединить «в рамках единой теории данные языка и данные культуры, нельзя переносить языковую модель на предметную область культуры и, напротив, модель культуры - на предметную область языка. Речь должна скорее идти о том, чтобы выработать третий, более общий аппарат понятий, приложимый к лингвистической теории, с одной стороны, и к теории культуры, с другой» (Степанов, Проскурин, 1993:15).
Базовым в данном аппарате Ю.С. Степанов считает понятие «константы культуры». Константа культуры представляет собой концептуализированную область в языке и культуре - «это такая сфера культуры, где объединяются в одном общем представлении слова, вещи, мифологемы и ритуалы. Именно в концептуализированных областях, принадлежащих одновременно языку и культуре, скрывается глубокая мотивированность наименования - неслучайность наименования» (Степанов, Проскурин, 1993:68).
Опираясь на понятие константы культуры, В.Н. Телия отмечает, что культурная ментальность уходит корнями к архетипическим формам сознания,