Роль наблюдателя в концептуализации начала и конца в современном английском языке : На материале имён существительных

• Автор: Стеценко, Наталья Геннадьевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Иркутск
• Количество страниц: 140 с. : ил.

ГЛАВА I. ИНДЕКСАЛЬНОСТЬ ЛЕКСЕМ С СЕМАНТИКОЙ НАЧАЛА

И КОНЦА В СИСТЕМЕ ЯЗЫКА И В РЕЧЕВОЙ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ

Г. Г. Основные положения современной'теории указательности

1.2. Понятия индексального слова, индекса места и индекса времени

1.3. К вопросу о точке отсчета (говорящий и наблюдатель)

ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ

ГЛАВА 2. КОНЦЕПТЫ «НАЧАЛО» И «КОНЕЦ» КАК КОГНИТИВНЫЕ СТРУКТУРЫ И ИХ ВЕРБАЛИЗАЦИЯ В ИМЕННОЙ ЛЕКСИКЕ СОВРЕМЕННОГО АНГЛИЙСКОГО ЯЗЫКА

2.1. Научная интерпретация концептов «начало» и «конец»

2.1.1. Интерпретация понятий начала и конца в философии

2.1.2. Интерпретация понятий начала и конца в логике

2.1.3. Интерпретация понятий начала и конца в психологии

2.1.4. Интерпретация концептов «начало» и «конец» в лингвистике
2.2. Репрезентация концептов «начало» и «конец» именем существительным
в лексике современного английского языка
2.2.1. Выявление концептуальных признаков концептов «начало» и «конец»
на основании словарных дефиниций их лексем-репрезентантов
2.2.2. Особенности именных проксонимов, репрезентирующих концепты
«начало» и «конец» в английском языке
2.3. Индексальность как свойство языка, позволяющее нефазисным существительным репрезентировать характеристики начальности и конечности в английском языке
ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ
ГЛАВА 3. ПРОЦЕСС КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ ПРЕДЕЛЬНОСТИ (НАЧАЛА И КОНЦА) ПРОСТРАНСТВЕННО-ВРЕМЕННЫХ ОТНОШЕНИЙ
В ЯЗЫКЕ
3.1. Типы пространственных отношений, индексируемые при концептуализации начала и конца
3. Г. 1. Обособенностяхшосприятияиинтерпретациипространства человеком
3.1.2. Трехмерная система координат и ее отражение при вербализации концептов «начало» и «конец»
3.1.3. Наблюдатель как точка отсчета при концептуализации предельности
в пространственных отношениях
3.1.4. Влияние симметрии объектов на концептуализацию отношений
начала и конца
3.1.5. Функциональная значимость объекта как основа концептуализации
начального и конечного пределов
3.2. Типы временных отношений, индексируемые при концептуализации начала и конца
3.2.1. Об особенностях восприятия и интерпретации времени человеком
3.2.2. О точечном и «дуративном» понимании начала и конца
3.2.3. Типы временных систем координат и их отражение при репрезентации концептов «начало» и «конец»
3.2.4. Концептуализация начального и конечного пределов событий,
эмоций, чувств
3.3. Проявление единства времени и пространства в концептах «начало» и «конец»
3.3.1. Пространство и время как взаимосвязанный четырехмерный континуум
3.3.2. Начало и конец как метафора рождения и смерти
3.3.3. Нейтрализация оппозиции ‘начало - конец’

3.3.4. Актуализация периферийных признаков концептов «начало» и «конец»
в сфере пространственно-временных отношений
ВЫВОДЫ ПО ТРЕТЬЕЙ ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННЫХ СЛОВАРЕЙ И ИХ СОКРАЩЕННЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ ПРИМЕРОВ И ИХ СОКРАЩЕННЫЕ
ОБОЗНАЧЕНИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ

теля, категоризующего окружающую действительность, важно не просто назвать границы объекта, события или временного интервала, а концептуализировать их как начальную или конечную грань. В связи с этим, ядерные признаки концепта «начало» маркируются лексемами first, starting, early, commencing, а ядерные признаки концепта «конец» - лексемами final, last, finishing, latter, concluding, terminating.
На основании анализа следующих словарных дефиниций базовых лексем-репрезентантов концептов «начало» и «конец»: limit [Hornby], extreme limit [Hornby], utmost limit [OED], extreme points [CED; COBUILD], a boundary [OED; WNWD; Ultralingua], border [CED], point [WNWD], margin [WNWD], verge [WNWD], мы выделили концептуальный признак (1) «предел». Данный признак актуализируется в таких высказываниях, как: There was something wrong with the job from the start [Chandler: 82]; More than three months had gone by since the beginning of the trial [Sheldon: 231]; I told her how I loathed being programmed for the Barrett Tradition — which she should have realized, having seen me cringe at having to mention the numeral at the end of mv name [Segal: 431: The end crowns all; and that old common arbitrator. Time, will one day end it [Colum-bia|/www].
Анализ таких словарных дефиниций, как the furthest or the last point from here [LDCE], the farthest point from yon [COBUILD], the furthest or the last part [Hornby], the latest point in time or in order [LDCE], the outermost part (in any direction) [OED], the earliest or first part [OED], the earliest proceedings [OED], an early stage [WNWD],. the first part [Hornby; COBUILD], the most distant place or time that can be imagined [CED]; the part farthest from the middle [WNWD], позволил нам выделить концептуальный признак (2) «присутствие наблюдателя». Данный признак объективируется в следующих высказываниях: Once, at the very beginning of his journey, he had for a shamefid moment seen his mother as an old woman — a spent, exhausted old woman in a tea shop [King: 488]; He got up instantly, went quite to the other end of the walk, and when he came back he was