Контексты функционирования и когнитивно-семантические свойства конструкции каузации движения и результативной конструкции : На материале английского языка

• Автор: Тищенко, Светлана Владимировна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Пятигорск
• Количество страниц: 252 с. : ил.

ГЛАВА I. Грамматика конструкций: истоки и теоретическое обоснование

§ 1. Понятие конструкции в традиционной и когнитивной парадигмеЮ

§ 2. Становление и развитие теории грамматики конструкций

§ 3. К проблеме категоризации в рамках грамматики конструкций ...41 § 4. Системные отношения между конструкциями

Выводы по первой главе

ГЛАВА II. Конструкция каузации движения и особенности ее репрезентации в современном английском языке

§ 1. Модель прототипической репрезентации конструкции каузации

движения ‘каузативность (+) - директивность (+)’

§ 2. Модель конструкции каузации движения, формирующая семантику

предиката по типу ‘каузативность (+) - директивность (-)’

§ 3. Модель конструкции каузации движения, формирующая семантику

предиката по типу ‘каузативность (-) - директивность (+)’
§ 4. Модель конструкции каузации движения, формирующая семантику предиката по типу ‘каузативность (-) - директивность (-)’
Выводы по второй главе
ГЛАВА III. Результативная конструкция в современном английском языке
§ 1. Адъективная результативная конструкция с семантически самодостаточным предикатом и истинным объектом (модель Р (+)
-ОЪН+))
§ 2. Адъективная результативная конструкция с семантически зависимым предикатом и истинным объектом (модель Р (-) - ОЬ] (+))

§ 3. Адъективная результативная конструкция с семантически зависимым
предикатом и «ложным» объектом (модель Р (-) - ОЪд (-))
§ 4. Препозициональная результативная конструкция
Выводы по третьей главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Библиография

Список использованных словарей
Список источников примеров
Список условных сокращений
Приложение

Данная диссертация посвящена исследованию когнитивно-семантических параметров конструкции каузации движения и результативной конструкции и анализу механизмов корреляции и модификации семантики предикатов, встраивающихся в их структурную рамку.
Актуальность темы исследования обусловлена необходимостью определения соответствующей ниши в системе конструкций английского языка для смыслосодержащих схем особого класса, в частности, конструкции каузации движения и результативной конструкции, представляющих причинно-следственные отношения и являющихся языковыми построениями закрытого типа с жесткой предикатно-аргументной структурой и стабильными семанти-ко-синтаксическими параметрами. Следующим фактором, определяющим актуальность данной темы, является необходимость углубленного исследования аспектов взаимодействия семантики конструкции и предиката в рамках когнитивного подхода, а также экстериоризации механизмов корреляции семантики предиката и аргументов, что позволит в значительной степени объяснить семантическое оформление плана выражения. Наконец, актуальность данной диссертации заключается в том, что в силу ориентированности конструкций на типы предикатов, а не на конкретный вершинный глагол, возникает необходимость построения глагольно-ориентированной модели анализа, что, в свою очередь, при подключении когнитивного аппарата, дает возможность выделить и систематизировать типы предикатов, семантически адекватно функционирующих в данных конструкциях.
Научная новизна диссертации состоит в том, что в ней впервые описываются синтаксические конструкции с позиций когнитивной семантики, что позволяет несколько иначе взглянуть на организацию семантико-синтаксического интерфейса высказываний, а также открывает новые возможности для систематизации лексического наполнения данных структур и выявления внутренних механизмов, обусловливающих модификацию их предикатов.
Объектом исследования являются конструкции каузации движения и репроходя сквозь призму правил и ограничений грамматической организации языка, дробится на так называемые смыслосодержащие схемы, реализующиеся через конструкции, их репрезентирующие. Таким образом, представляется вполне целесообразным рассматривать структурирование языкового пространства сквозь призму категориальных образований, которые, в свою очередь, организуются прототипами. В этой связи можно предположить, что модели конструкций, в частности той группы конструкций, которые представляют интерес для нашего исследования, тоже имеют определенный статус в системе «понятий-строительных блоков», членящих языковую действительность.
Конструкциями мы будем считать выражения, общее значение которых выводится не путем суммирования значения их составляющих, а складывается из «симбиоза» определенной синтаксической структуры и «вживленных» в нее соответствующих ей семантических операторов - аргументных ролей, которые жестко крепятся к синтаксическому каркасу конструкции и обеспечивают ее семантическую цельность и независимость от семантики функционирующего в ней глагола. На наш взгляд, конструкции входят в систему выражений, порожденных более крупными категориями. Конструкции несут профильную информацию в отличие от интегральной, содержащейся в базисных образованиях общего когнитивного аппарата.
Каждая конструкция представляет собой синтаксическую конфигурацию, которая ассоциируется с определенной семантикой и с соответствующим ей набором прагматических признаков. Высказывание строится на базе существующих конструкций, которые структурируют языковое пространство и работают в рамках сети шаблонов/моделей (network model) (Langacker 1991: 35). Конструкции, содержащие базисные аргументные структуры, ассоциируются с прототипическими сценами, т.е. типовыми ситуациями (в более традиционной терминологии), которые служат своеобразным концептуальным обеспечением семантической цельности конструкции.
§ 4. Системные отношения меяеду конструкциями
Как утверждает А.Голдберг, семантический, смысловой «репертуар», порож-