Лексические сокращения в современном английском языке : Структурный и прагматический аспекты

• Автор: Костерина, Ольга Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Санкт-Петербург
• Количество страниц: 170 с. : ил.

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРЕДПОСЫЛКИ ИССЛЕДОВАНИЯ СЕМАНТИЧЕСКОГО, КОГНИТИВНОГО И ПРАГМАТИЧЕСКИХ АСПЕКТОВ МИКРОПОЛЯ «КОМПЬЮТЕРНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ И СЕТЬ ИНТЕРНЕТ»

1.1 ИСТОРИЯ ВОПРОСА

1.2 Понятие «аббревиатуры» и «аббревиатурных» единиц

1.3 Семантические особенности микрополя «Компьютерные технологии и сеть Интернет»

1.4 Структурные особенности аббревиатур микрополя «Компьютерные технологии и сеть Интернет»

1.5 Лексическое значение сокращений

1.5.1 Лексическое значение

1.5.2 Понятие прагматического значения

1.6 Механизмы номинации

1.6.1 Механизм экономии

1.6.2 Механизм аналогии

1.6.3 Механизм интимизации
1.6.4 Механизм эвфемизации и табуирования
1.6.5 Механизм языковой игры и иронии
1.6.6 Механизм эстетичности
1.6.7 Механизм аттрактивности
1.6.8 Механизм мелиоративное и пейоративное
ВЫВОДЫ ПО ПЕРВОЙ ГЛАВЕ
ГЛАВА 2 СТРУКТУРНЫЕ ОСОБЕННОСТИ АББРЕВИАТУРНЫХ ЕДИНИЦ. МЕХАНИЗМЫ ПОРОЖДЕНИЯ И АКТУАЛИЗАЦИИ АББРЕВИАТУР
2.1 Структурные особенности аббревиатур
2.1.1 Механизм экономии
2.1.2 Механизм аналогии
2.1.3 Механизм интимизации
2.1.4 Механизм эвфемизации и табуирования
2.1.5 Механизм языковой игры и иронии

2.1.6 Механизм эстетичности
2.1.7 Механизм аттрактивности
2.1.8 Механизм мелиоративное и пейоративное
2.2 Механизмы актуализации аббревиатурной лексики
2.2.1 Контактоустанавливающий механизм
ВЫВОДЫ ПО ВТОРОЙ ГЛАВЕ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ

На современом этапе развития лингвистики лингвисты проявляют повышенный интерес, как к проблеме словообразования, так и к углубленному исследованию отдельных словообразовательных моделей в рамках когнитивного и прагматического подходов. В последнее время опубликовано большое количество работ, посвященных когнитивным и прагматическим особенностям аббревиатурных единиц (см., например Горшунов, 1999,2000; Цегельник,2002,2003, Шевелева,2003).
Необходимость описания структурных и прагматических особенностей аббревиатурной лексики микрополя «Компьютерные технологии и сеть Интернет» возникла со времени появления первых сокращений. Как показывает анализ теоретической литературы и практического материала, существующие на сегодняшний день исследования аббревиатурной лексики рассматриваемого микрополя носят узко специальный либо общетеоретический характер, и большая часть их посвящена рассмотрению структурных типов.
Настоящее диссертационное исследование посвящено структурным, семантическим, прагматическим и функциональным особенностям порождения и употребления аббревиатурных единиц, относящихся к микрополю «Компьютерные технологии и сеть Интернет». Ядерным (общим) компонентом (признаком) значения (концепта) единиц данного микрополя является сокращенный характер их вербальной структуры и тематическая принадлежность к данной группе, несмотря на то, что многие из этих единиц попадают по своей тематике в другие микрополя и слова, которые не имеют прямого отношения к компьютерным технологиям, могут оказаться среди лексических единиц данной группы.
Критериями для отнесения отдельной лексической единицы к исследуемому подклассу служат:

новообразующую (создание нового слова путем распространения данной словообразовательной модели) [Ахманова, 1969:44-45].
Как отмечает С.А Песина, внутренний лексикон человека организован как гибкая и подвижная система, обеспечивающая своим легким построением простоту и легкость доступа информации по самым разным направлениям. Процедура поиска необходимой языковой формы облегчается тем, что память хранит в своих разных ячейках, как готовые единицы, так и некие схемы их создания (Песина,2003).
Среди прототипов оказываются и различные виды содержательного ядра, в том числе и семантические инварианты. В качестве последних устанавливают, в частности, лексические прототипы. По мнению ученых-лингвистов, лексический прототип - содержательное ядро, которым оперируют носители языка на уровне его системы, и который может являться основой построения непротиворечивой семантической структуры слова (Архипов, 1997; Песина 2003). По мнению И.К. Архипова, лексический прототип - лучший представитель класса, прототипический объект, представляющий категорию, который обращен «вовне» и ориентирован на способ языковой категоризации мира [Архипов,1998:9].
Прототипический подход состоит в том, что для «формирования актуальных значений (JICB) говорящий выбирает соответствующие лексические прототипы и схемы их вывода (inference) на основе задуманных JICB с учетом условий различных конситуаций. Это значит, что говорящий не «подгоняет» некие фиксированные («застывшие») значения, забираемые со «склада» памяти, с тем, чтобы он «совпал» с условиями конситуаций, а «выпускает» звуковые или графические формы знаков, соответствующие формам лексических прототипов, находящихся в его голове, с надеждой или уверенностью, что слушающий сможет восстановить задуманные им смыслы, исходя из лексических прототипов, находящихся в его голове, и в соответствии с конситуациями» [Архипов,1998:15].