Семантические модификации предикатов в метеоинформационных текстах : на материале английского языка

• Автор: Маррокуин, Ляйсан Равильевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 194 с.

СОДЕРЖАНИЕ
Введение

ГЛАВА 1 ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ОСНОВЫ ИССЛЕДОВАНИЯ (ПОНЯТИЙНЫЙ АППАРАТ)

1.1. Метеоинформация в ракурсе проблемы функционального стиля

1.1.1. Типология функциональных стилей и под стилей

1.1.2. Метеосводка как подстиль публицистического стиля

1.1.3. Метеосводка как симбиоз публицистического, научного и художественного стилей

1.2. Семантический тип предиката как грамматическая конструкция, лежащая

в основе формирования лексического значения глагола

1.2.1. Семантические роли как определители семантического типа

предиката
1.2.2 . Семантическая роль субъекта в определении семантического типа предиката
1.2.3. Типология семантических ролей в позиции Объекта
1.2.4. Классификация семантических типов предикатов на основе семантических ролей актантов
1.2.5. Классификация семантических типов предикатов на основе их степени
абстрагированное™ от оси времени
Выводы по главе
ГЛАВА 2 КОГНИТИВНАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА СЕМАНТИЧЕСКОГО
ТИПА ПРЕДИКАТА
2.1 Семантический тип предиката как мыслительный конструкт
2.2. Значение глагола: прототипический и контекстуальный смыслы

2.3. Метафоричность как регулярный процесс языковых преобразований
2.4. Когнитивная метафора в контексте грамматики конструкций
2.4.1. Конкретность - абстрактность предиката как когнитивные конструкты
2.4.2. Конструкция актантной рамки
2.4.3. Актантная рамка конструкций, фреймы, сценарии
Выводы по главе
ГЛАВА 3 МЕНТАЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ МЕТЕОТЕКСТОВ КАК ФАКТОР ФОРМИРОВАНИЯ КОНТЕКСТУАЛЬНЫХ ЗНАЧЕНИЙ ПРЕДИКАТИВНОЙ ЛЕКСИКИ
3.1. Прагмосемантические и формальные языковые средства создания стилевых и жанровых особенностей текстов с метеоинформацией
3.2. Типология родовых конструкций и их вариативность в метеотекстах
3.2.1. Метаязык описания конструкций
3.2.2. Изменение значения глагола при переходе из родовой конструкции в контекстуально-видовую
3.2.3. Конструкции с процессуальными глаголами
3.2.4. Каузативная конструкция
3.2.5. Сложные конструкции с вторичной предикацией
3.2.6. Результативная конструкция
Выводы по главе
Заключение
Библиография

ВВЕДЕНИЕ
Настоящая диссертационная работа посвящена исследованию функционирования английского языка в особом текстовом жанре -метеотекстах (прогнозы погоды, метеосводки) на примере анализа семантических модификаций в глагольной лексике, а также исчислению и когнитивному моделированию механизмов изменения значений на основе устанавливаемых изменений в структуре семантических типов предикатов, выделению типовых фреймов, способствующих трансформации
прототипических значений. Изменения в значении глагольной лексики рассматриваются как результат воздействия когнитивных конструкций на базисное значение предикатов.
Ведущими теоретическими парадигмами исследования являются теории фреймов, сценариев, конструктивной грамматики, семантических типов предикатов, способные описать и объяснить контекстуальные изменения прототипических значений в особом жанре языка как симбиозе особенностей различных функциональных стилей. Слотофреймовый подход к анализу языковых и речевых явлений приобрел значительную популярность в современной лингвистической науке. В рамках данного подхода акцентируется понятие фрейма, слота, семантического падежа. Одним из ведущих теоретических принципов исследования является тезис Грамматики конструкций о том, что значение языковой единицы формируется под влиянием контекста, что ведущим смыслобразовательным фактором является когнитивная конструкция, определяющая истинное значение предиката.
Анализ ментальных процессов, влияющих на изменение значения, на фоне исследования типов конструкций, характеризующих метеотексгы, позволяет приблизиться к решению проблемы человеческого мировосприятия и миропонимания, осознать алгоритмы категоризации, стереотипизации и концептуализации метеодействительности средствами естественного языка, постичь пути и способы репрезентации знания.

метеоинформации, но в каждом случае эта информации прагматически направлена на жанр метеоинформации, служит своей цели.
1. 2. Семантический тип предиката как конструкция, лежащая в основе формирования лексического значения глагола
1. 2.1. Семантические роли как определители семантического типа
предиката
Особенности языка метеоинформации во многом определяются особенностями метеостиля. В нем, как в поэзии, происходят значительные «нарушения» классических норм грамматически стандартных конструкций. Благодаря значительной доле персонификации как приема в описании явлений природы происходят значительные смысловые сдвиги в семантической структуре глаголов. У глаголов появляются девиантные значения, дополнительные смыслы. Гипотезой нашего исследования является тезис о том, что «особость» языка метеосводок, происходящая за счет особенностей метеостиля, является результатом изменения семантического типа предиката. В свою очередь семантический тип предиката как мыслительный конструкт может менять свой тип, т. е. свою семантическую природу за счет изменения статуса семантических ролей в составе актантной рамки предиката или за счет изменения соотношения денотата предиката с осью времени. Рассмотрим более подробно, какие выделяются семантические типы предиката, на каких основаниях и принципах и какова роль семантических падежей в определении семантического типа предиката.
Над проблемой классификации предикатов работали такие ученые, как
3. Вендлер [Vendler 1967], Г. Миллер [Miller 1970], JI. М. Васильев [Васильев