Вербализация невербальных средств привлечения внимания в гендерном аспекте : На материале современного английского языка

• Автор: Павлова, Юлия Васильевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Пятигорск
• Количество страниц: 228 с.

Глава I. Привлечение внимания как коммуникативный акт

Раздел I. Общая характеристика коммуникативного акта

1.1.1. Определение коммуникативного акта и его составляющие

1.1.2. Коммуникативный акт и языковая картина мира

Раздел II. Привлечение внимания как сфера коммуникативного акта

1.2.1. Основные свойства концепта Внимание, его структура

1.2.2. Характеристика паралингвизмов в качестве средств привлечения

внимания (СПВ)

Выводы по первой главе

Глава II. Когнитивный и семантический аспекты вербализации невербальных средств привлечения внимания в современном

английском языке

Раздел I. Фреймы невербальных СПВ как условия коммуникативного акта
2.1.1. Фрейм и коммуникативный акт
2.1.2.Фреймы невербальных СПВ
Раздел II. Семантическая классификация невербальных СПВ
2.2.1. Семантические типы невербальных СПВ
2.2.2. Полевая структура семантических отношений, репрезентируемых в современном английском языке вербализаторами невербальных СПВ
2.2.3. Коммуникативный акт и поле вербализаторов невербальных СПВ в
современном английском языке
2.2.3.1. Семантическое микрополе вербализаторов невербальных средств привлечения внимания к адресанту или сообщаемому

2.2.3.2. Семантическое микрополе вербализаторов невербальных средств привлечения внимания к объекту экстралингвистической действительности
2.2.3.3. Семантическое микрополе вербализаторов жестов-касаний как
невербальных средств привлечения внимания к адресанту
Выводы по второй главе
Глава III. Прагма-функциональная характеристика невербальных СПВ и их вербализаторов в английской языковой картине
мира
Раздел I. Коммуникативный акт и гендерные стратегии привлечения внимания
3.1.1. Определение понятия гендера и его использование в современной лингвистике
3.1.2. Различие коммуникативных стратегий привлечения внимания мужчины и женщины
3.1.3. Гендерные стили коммуникативного поведения в коммуникативном
акте привлечения внимания
Раздел II. Социолингвистическая характеристика СПВ с позиции гендерных отношений
3.2.1. Социальные маркеры функционирования СПВ в коммуникативном акте
3.2.2. Конвенциональность невербальных СПВ. Их реализация в
тексте
Раздел III. Функции невербальных средств привлечения внимания
3.3.1. Информационная функция невербальных средств привлечения внимания
3.3.2. Функция воздействия невербальных средств привлечения внимания

Выводы по третьей главе
Заключение
Библиография
Список цитируемой литературы
Список сокращений
Приложение
Приложение II

конкретном речевом акте подчеркивается многими исследователями (Николаева, Успенский 1966; Верещагин, Костомаров 1973, 1981; Колшанский 1974; Смирнова 1977; Горелов 1980, 1986, 1987, 2003; Кедрова 1980; Малина 1982; Железанова 1982; Исенина 1983; Красильникова 1983; Панов 1983; Смирнова 1985; Папп 1985; Шевченко 1986; Дейк 1989; Жалагина 1989; Шлапаков 1989; Акишина 1991; Горелов, Енгалычев 1991; Блинова 1994; Баженова 1996; Грейдина 1996; Немец 1997; Потапова 1997; Крейдлин 1999, 2002; Баева 2000; Корчажкина 2001; Крейдлин, Чувилина 2001; Майерс 2001; Махтеев, Дзенц 2001; Куликова 2004; Рубанова 2005; La Barre 1964; Kramer, Alloway, Pliner 1974; Klark 1977; Key 1980; Lewis 1990 и др.).
Г.В. Колшанский определяет паралингвистику как языковедческую дисциплину, занимающуюся изучением факторов, сопровождающих речевое общение и участвующих в передаче информации (термин образован от греч. л ара «около»). По мнению автора, объектом паралингвистики является и паралингвистическая ситуация, как совокупность реальных временных, пространственных и предметных условий, служащая как бы своеобразным тематическим индексом всей коммуникации (Колшанский 1974:6, 59).
И.Н. Горелов рассматривает невербальные проявления человека как необходимое средство коммуникации, указывая, что невербальные компоненты (НВК) коммуникации обязательно развертываются в акте коммуникации (Горелов 1986; 1987). Исследователь отмечает, что НВК могут выступать в коммуникативном акте скрыто или открыто, произвольно и непроизвольно, иметь разные функции и природу, но главное - без них нет и не может быть диалога (Горелов 1987:139). К паралингвистическим явлениям он относит такие явления, которые всегда присутствуют в речевой коммуникации, имеют знаковый характер и существенно воздействуют на форму и смысл вербального компонента, а поэтому (и только поэтому) могут стать объектами описания в рамках теории речевой деятельности (Горелов 1980: 5-6). НВК представляют собой коммуникативные универсалии (Горелов 2003: 178).