Структура, семантика и тенденции развития наименований лиц по профессии в современном немецком языке

• Автор: Новикова, Елена Юрьевна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 218 с.

1. ГЛАВА I. ТЕОРЕТИЧЕСКОЕ ОБОСНОВАНИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ НАИМЕНОВАНИЙ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ (проблемы номинации, категоризации, концептуализации)
1. Антропоцентризм современной лингвистики. Наименование лица как объект лингвистических исследований
2. Ономасиологический подход к исследованию языковых явлений
3. Теория номинации в свете когнитивной лингвистики
4. Влияние объективных и субъективных факторов на образование наименований лиц по профессии
5. Языковая и концептуальная картины мира и их взаимодействие
6. Информационная картина мира и ее влияние на образование новых наименований лиц по профессии
ВЫВОДЫ
2. ГЛАВА II. СИНХРОННЫЙ И ДИАХРОНИЧЕСКИЙ АНАЛИЗ НЕМЕЦКИХ НАИМЕНОВАНИЙ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ
1. Статус и функции НЛП как фрагмента лексикона. Определение понятия «наименование лица по профессии»
2. Опыт социологической классификации НЛП
3. Структурно-словообразовательная классификация наименований лиц по профессии
3.1. Основные словообразовательные модели и способы их формирования
3.2. Опыт когнитивного анализа структурно-словообразовательных моделей НЛП
4. Анализ композитов в НЛП
5. Семантическая классификация наименований лиц по профессии
6. НЛП - эвфемизмы
7. К вопросу о НЛП - неологизмах
ВЫВОДЫ
3. ГЛАВА III. КОГНИТИВНЫЕ И ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ НЕМЕЦКИХ НАИМЕНОВАНИЙ ЛИЦ ПО ПРОФЕССИИ
1. Когнитивный подход к анализу НЛП
2. Концепт применительно к исследованию НЛП
3. Проблемы категоризации и концептуализации наименований лиц по профессии
4. Лингвокогнитивная репрезентация современных немецких профессионимов
5. Элементы фреймового анализа при исследовании наименований лиц по профессии
6. Опыт лингвокультурологического анализа немецких наименований лиц по профессии
6.1. Национально-культурный компонент в содержании НЛП
6.2. Метафорическое использование НЛП В характерологической лексике
6.3. Лингвокультурологическая классификация современных немецких НЛП
7. Гендерный аспект исследования наименований лиц по профессии
ВЫВОДЫ
4. ЗАКЛЮЧЕНИЕ
5. БИБЛИОГРАФИЯ
6. ПРИЛОЖЕНИЕ I
7. ПРИЛОЖЕНИЕ II
8. ПРИЛОЖЕНИЕ III

ИДЕНТИФИЦИРУЮЩАЯ ФУНКЦИЯ
Основной функцией всех антропонимов (в том числе и НЛП) в силу их родства следует считать идентифицирующую. Официальные и неофициальные НЛП, соотносясь с конкретным денотатом и выделяя его из социума, идентифицируют индивид, в этом заключается их основная номинативная функция. По существу это - монофункциональные знаки [8,4], но они не лишены полностью функции характеристики. Как и любой антропоним, профессионимы несут определенную информацию, имплицитно содержащуюся в их семной структуре. Например, НЛП - Bioinformatiker, Fachinformatikerin характеризуют своих носителей как по принадлежности к классу людей, то есть по родовому признаку, так и по признаку пола - видовому признаку.
ХАРАКТЕРИЗУЮЩАЯ ФУНКЦИЯ
С идентифицирующей функцией тесно связана функция характеризующая. Эта функция свойственна в основном неофициальным НЛП.
Нереферентные имена с функциональным компонентом типа Gemüseffitze могут превращаться в референтные с помощью определенных глаголов, таких как sein, arbeiten (als): Er ist Filmfritze. Подобные глаголы не только актуализируют в семантике именования функциональный компонент, но и служат своеобразной «связкой» между именем и его носителем. Референтности нереферентных наименований может способствовать их особый выделительный признак, единственный в данном социуме [105, 28]: Atomheini (физик), Funkheini (связист), Bulettenheini (повар), Pillenfritze (аптекарь), Artikelfritze (журналист) и т.д.
Особенно рельефно функция характеристики проявляется в номинациях оценочно-характеризующего типа: Mr.Muskel (боксер), Frau Wisch-Wisch (уборщица), Kamerad Schwimm (матрос), Frau Storch (акушерка).
СОЦИАЛЬНО-РАЗЛИЧИТЕЛЬНАЯ ФУНКЦИЯ
Наименования лиц по профессии в силу своей номинативной природы имеют такую характерную особенность, как социальная детерминированность.