Парцелляция как грамматическая структура речи : На материале произведений английского языка

• Автор: Алексеенко, Илья Владимирович
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 126 с. : ил.

Глава I. Проблема парцелляции в современной науке

1.1. К истории вопроса изучения парцелляции

1.2. Парцеллированная конструкция и парцеллят

1.3. Соотношение базисной части и парцеллята как главных составляющих парцеллированной конструкции

1.4. Факторы, определяющие возникновение парцелляции

1.5. К вопросу о сходстве и различии языковых и речевых структур

1.6. К вопросу о речевой ситуации

Выводы к главе I

Глава II. Функционирование парцеллированных конструкций в составе синтаксического единства (целого)

2.1. Выделение парцеллированных конструкций в мизансцене

2.2. Структура текста

2.3. Функционирование парцеллированных конструкции в составе синтаксических единств
2.4. Семантические основы пунктуации парцеллированного предложения
2.5. Парцеллированные конструкции и присоединительные
2.6. Отличия присоединительных конструкций от парцеллированных на фоне центробежности и центростремительности
2.7. Парцеллят и эллипсис
2.8. Отличие парцеллята от эллипсиса; реализация принципа речевой экономии
Выводы к главе II
Заключение
Список литературы
Список цитируемой литературы

В настоящей работе мы активно занимаемся детализированной разработкой вопросов текстологии, которые в данный момент стоят на повестке дня лингвистической науки.1 К числу этих вопросов относится и изучение такого явления как парцелляция. Данная проблема выходит за рамки грамматики языка и является объектом грамматики речи. Как известно, специфика грамматики речи заключается в том, что она выражает себя не столько через повествовательные, вопросительные, восклицательные и императивные предложения, которые объединены предикацией, сколько через высказывания, которые объединены коммуникативностью и могут иметь форму парцеллированных конструкций, основываясь на речевой ситуации.
Парцелляция представляет собой явление, входящие в данную область и, как отмечают исследователи, является экспрессивным синтаксическим приемом письменного литературного языка, при котором предложение интонационно делится на самостоятельные отрезки, графически выделяемые в виде отдельных предложений
В энциклопедических словарях можно встретить следующую трактовку: «Парцелляция - экспрессивный синтаксический прием письменного литературного языка: предложение интонационно делится на самостоятельные отрезки, графически выделенные как самостоятельные предложения»3.
Необходимо отметить, что проблемой изучения парцелляции занимались такие крупнейшие лингвисты, как Иванчикова Е.А., Ванников Ю.В., Петрашевская Ж.Е. и другие. Однако по большей части рассмотрение парцеллированных конструкций велось с формальной стороны, без вникания в глубинную сущность вопроса. Мы же позволим себе рассмотреть
1 См.: указ. работы Москальская О.И.; Кошевая И.Г.; Блох М.Я.; Хлебникова И.Б.; Драгайцев Д.В.; Шигонов ДА.
2 См.: Кошевая И.Г. Текстообразующие структуры языка и речи. МГПИ им.В.И.Ленина, М., 1983
3 См.: Лингвистический энциклопедический словарь. - М.: Сов. энциклопедия, 1990.

характеризуются структурными языковыми, речевыми, логическими, семантическими и др. отношениями между компонентами высказывания, сегментами текста. В единое смысловое целое их иерархически объединяют содержательные и языковые коннекторы.
Сверхфразовое единство (СФЕ) (которое также называют сложным синтаксическим целым и в американской лингвистике дискурсом) это ряд высказываний, объединенных синтаксически и семантически в единый фрагмент. Ядром СФЕ является основное высказывание, которое «автосемантично». Не будучи напрямую подчиненным другим высказываниям, оно сохраняет при этом смысл, даже являясь выделенным из контекста. Для выделения в тексте СФЕ используется понятие микротемы и текущего контекста. По мнению Н.С. Валгиной, переход к другой микротеме есть граница сверхфразовых единств, поскольку СФЕ монотематично
В своих исследованиях М.Я. Блох предлагает рассматривать диктему в качестве мельчайшей смысловой единицей текста, которая может реализоваться как отдельное высказывание (речевой акт, речевой комплекс), либо как взаимодействие речевых актов (интеракция, диалогическое единство). Диктемы объединяются в тематические блоки и, выражаемые абзацами и главами, соответствуют сверхфразовым единствам и текстовым сегментам в речевом плане
На макроструктурном уровне текст является основной коммуникативной единицей, а текстовое высказывание - минимальной коммуникативной единицей. Выражая подтему общей тематической линии текста и последовательно развивая ее, абзац соответствует совокупности высказываний, обладающих тематическим единством.
1 См.: Валгина Н.С. Присоединительные конструкции в современном русском языке. Высшая Школа, М., 2004; Валгина Н.С. Теория текста. Логос, М., 2003.
2 См.: Блох М.Я. Теоретическая грамматика английского языка. Высшая Школа, М., 1994.