Когнитивно-дискурсивный анализ концепта глобализации в немецком языке : На материале СМИ Германии

• Автор: Кофанова, Галина Петровна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Калининград
• Количество страниц: 192 с. : ил.

ф ГЛАВА I. БАЗОВЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ ИССЛЕДОВАНИЯ КОНЦЕПТОСФЕРЫ
ГЛОБАЛИЗАЦИИ
1Л. Концепт как структура представления знаний.
Понятие концептуальной системы
1.1.1 Концепт и значение
1.1.2. К методике идентификации концептов: концептуализация, категоризация, номинация
1.1.3. Идентификация содержания концепта на базе анализа словообразовательной структуры слова
1.1.4. Интеграция как один из способов концептуализации
1.1.5. Идентификация концептов на основе анализа семантической деривации
1.1.6. Категория дискурса в когнитивной лингвистике
ф 1.1.7. Фреймовый анализ как метод описания политикоэкономических понятий
Выводы по первой главе
ГЛАВА II. ПРАГМАТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ КОНЦЕПТУАЛИЗАЦИИ
2.1. Прагматические факторы воздействия на реципиента
2.2. Язык полиДш как лингвистический феномен
2.3. Особенности дискурса средств массовой информации
2.4. Информационно-аналитические тексты как важнейшая составная часть современных СМИ
Выводы по второй главе
# ГЛАВА III КОНЦЕПТ ГЛОБАЛИЗАЦИИ В СМИ ГЕРМАНИИ
3.1. Феномен глобализации как новый этап мирового
развития
у.. 3.2. Концепт глобализации в дискурсе апологетов
3.2.1. Концепт важности и значимости
3.2.2. Концепт стирания границ
3.2.3. Концепт будущего постглобализованного общества
3.2.4. Концепт новой экономики
3.2.5. Концепт общества знаний и информационных
технологий
3.2.6. Концепт поступательного развития
3.3. Концептосфера глобализации в дискурсе ее критиков
3.3.1. Концепт антисоциальности
3.3.2. Концепт опасности глобализации

3.3.3. Концепт опасности технического прогресса
3.3.4. Концепт терроризма
3.3.5. Концепт угрозы окружающей среде
3.4. Концепт американизации
3.4.1. Концепт масштабности и всеохвата
3.4.2. Концепт доминирования США
3.4.3. Концепт игры
3.4.4. Концепт Denglisch
3.5. Концепт глобальной капитализации
3.5.1. Концепт мировой экономики
3.5.2. Концепт банков
3.5.3. Концепт торговли и концернов
3.6. Концепт глобализации в дискурсе антиглобалистов
Выводы по третьей главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СПИСОК ИСТОЧНИКОВ
СЛОВАРИ И СПРАВОЧНАЯ ЛИТЕРАТУРА

Настоящая работа является лингвистическим исследованием процесса глобализации как общественно-политического явления, связанного с цепью политических, экономических, технологических перемен, понижающих барьеры между государствами, порождающих новые законы, имеющих свои особенности и феноменальные черты. В работе исследуется концепт глобализации и его концептосфера, отраженные в дискурсе СМИ Германии.
В последнее десятилетие новые производительные силы и новые политические реалии привнесли невиданные изменения в развитие мировой экономики. Создаваемое на наших глазах глобальное сообщество, изменяет мир радикальнее и быстрее, чем все открытия и научные прорывы прежних веков. Скорость и глубина перемен бросают вызов способности человека и человечества ориентироваться в окружающем мире, требуют обозначить координаты переживаемого этапа, соответствующим образом адаптировать свое сознание. Иными словами, стремительно меняющийся мир отражается в языковой картине мира.
Попытки интерпретировать понятие глобализации делаются в политике, социологии, истории и других общественных науках. Впервые, насколько нам известно, подобная попытка предпринимается в лингвистике, на материале анализа дискурса средств массовой информации Германии.
Целью настоящей работы является: исследование концепта глобализации и его концептосферы на материале средств массовой информации.
Для достижения поставленной цели в работе ставятся и решаются следующие задачи:
- инвентаризация концептов, составляющих содержание концептосферы глобализации, возникших на базе процессов категоризации и концептуализации, протекающих в дискурсе.
- выявление когнитивных механизмов формирования концепта и концептосферы глобализации;
являются: «состоять в браке с кем — то», «быть родственниками кого — либо». Паратономия — структура, в которой понятия соотносятся по параметру «пасть - целое», например, кисть - часть руки.
Наиболее значимым типом структуры, по мнению Филлмора, является фрейм. Концептуализация фрейма по Филлмору, имеет немало общего с исследованием лексических полей (Fillmore 1982). Аналогом представления о фрейме он считает понятие поля.
Впервые понятие фрейма Филлмор определил как «любую систему лингвистического отбора - простейшие случаи собирания слов, но включающие в себя выбор грамматических правил и лингвистических категорий» [Fillmore 1988: 53].
Из последующего определения видно, что понятие фрейма приблизилось к когнитивной интерпретации: «Фреймы - специфические, унифицированные конструкции знания, или связанные схематизации опыта» [Fillmore 1988: 54]. Анализируя различия между лексическими полями и семантикой фреймов, Филлмор приходит к выводу о том, что, прежде всего это различие состоит в приверженности теории лексического поля к исследованию групп лексем ради них самих и интерпретации лексико-семантических областей, как собственно языковых феноменов. Семантика фреймов допускает возможность того, что говорящие могут в полной мере обладать знанием данного слова, входящего в некоторую область лексики, даже если они вообще не знают никаких других слов этой области или знают лишь некоторые из них. Семантика фреймов рассматривает множество фреймов интерпретации, определяемых языком, как альтернативные «способы видения вещей» и не настаивает на том, что они, находясь в тесной зависимости друг от друга, образуют связный «мир-посредник» (Zwischenwelt), который отражает способы выражения содержания, характерные для языка. Наиболее существенным Филлмор считает то, что семантика фреймов допускает существование фреймов, каждый из которых имеет единственного представителя в сфере лексики - возможность, отвергаемая теорией лексического поля [Fillmore 1988: 54].