Проблема нормы и вариативности в немецком языке на уровне словосочетаний типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN : по материалам художественной литературы XVII - XX веков, современной прессы и экспериментальных данных

• Автор: Шубина, Эльвира Леонидовна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 505 с. : ил.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Глава
1. Функционирование словосочетаний типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN в произведениях немецких авторов XVII века
1.1. Вариативность грамматического оформления структуры субстантивных словосочетаний типа Nquant+AdjN произведениях немецких
авторов XVII века
1.2. Словосочетания с первыми компонентами
счетными существительными
1.3. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными существительными - наименованиями единиц измерения
1.4. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными, обозначающими бытовые единицы измерения
1.5. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными со значением стандартной меры
1.6. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными существительными со значением части (целого)
1.7.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими неопределенно большое количество
1.8. Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими неопределенно малое количество
1.9. Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими некоторое неопределенное количество
1.10. Выводы
Глава 2.
2. Функционирование словосочетаний типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN
в произведениях немецких авторов XVIII века
2.1. Вариативность грамматического оформления структуры субстантивных словосочетаний типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN в

произведениях немецких авторов XVIII века
2.2. Словосочетания с первыми компонентами
счетными существительными
2.3. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными существительными - наименованиями единиц измерения
2.4. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными, обозначающими бытовые единицы измерения
2.5. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными со значением стандартной меры
2.6. Словосочетания с первыми компонентами - существительными,
обозначающими определенное, варьируемое количество
2.7.Словосочетания с первыми компонентами, выраженными существительными со значением части (целого)
2.8.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими неопределенно большое количество
2.9.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими неопределенно малое количество
2.10.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими некоторое неопределенное количество
2.11.Словосочетания типа eine Art+AdjN
2.12. Выводы
Г лава 3.
3. Функционирование словосочетания типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN в произведениях немецких авторов XIX века
3.1. Вариативность грамматического оформления структуры субстантивных словосочетаний типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN в произведениях немецких авторов XIX века
3.2. Словосочетания с первыми компонентами
счетными существительными
3.3. Словосочетания с первыми компонентами, выра-

женными существительными - наименованиями единиц измерения
3.4. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными, обозначающими бытовые единицы измерения
3.5. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными со значением стандартной меры
3.6.Словосочетания с первыми компонентами, выраженными существительными со значением части (целого)
3.7.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими неопределенно большое количество
3.8.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими неопределенно малое количество
3.9.Словосочетания с первыми компонентами - существительными, обозначающими некоторое неопределенное количество
3.10.Словосочетания типа eine Art+AdjN
3.11.Вывод ы
Глава 4.
4. Функционирование словосочетания типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN
в произведениях немецких авторов XX века
4.1. Вариативность грамматического оформления структуры субстантивных
словосочетаний типа Nquant+AdjN и eine Art+AdjN в произведениях немецких авторов XX века
4.2. Словосочетания с первыми компонентами
счетными существительными
4.3. Словосочетания с первыми компонентами, выра-
женными существительными - наименованиями единиц измерения
4.4. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными, обозначающими бытовые единицы измерения
4.5. Словосочетания с первыми компонентами, выраженными
существительными со значением стандартной меры
4.6. Словосочетания с первыми компонентами - существительными,

В данной семантической группе все авторы выбрали для оформления рассматриваемых атрибутивных словосочетаний согласование.
автор генитивное управление согласование
H.J. Grimmelhausen
J.B.Schupp
A.Olearius
1.6.В шестой группе словосочетаний интересующего нас типа с общим значением “некоторое количество частей целого” представлены существительные: Stück, Theil, Schmarren, Schnitlein. Словосочетания данной семантической группы могут быть организованы на основе двух видов подчинительной связи: генитивного управления и согласования
(соответственно 4 и 12 примеров).
Существительные Stück, Theil, Schmarren, Schnitlein как первые компоненты словосочетаний, оформленных при помощи генитивного управления, стоят в предложениях в именительном и винительном падеже. В качестве вторых компонентов выступают существительные среднего рода (Brodt, Geschütz) и женского рода (Kunst) в единственном числе, а также женского рода (Land=Charte) во множественном числе, ср.:
Akk. - Aber der benachbarte König hat auch daraus unter ändern 3000. Stück groben Geschützes hinweggerühret. (210, 286)
Существительные Stück, Theil, Schmarren, Schnitlein как первые компоненты словосочетаний, оформленных при помощи согласования, употреблялись в предложениях в винительном падеже. В качестве вторых компонентов выступали существительные мужского рода (Atlaß, Käse, Speck, Küh-Käß, Schmir-Käs), среднего рода (Tuch), женского рода (Semmel) в единственном числе, а также существительное мужского рода (Brassen), женского рода (Spitze) во множественном числе, ср.:
Akk.-Endlich wirfftman ein Schnittlein geröstete Semmel... (217, 205)