Семантическая структура и коммуникативные функции девербативов, деадъективов и морфологически родственных им композитов (на материале немецкого языка)

• Автор: Борисенкова, Лариса Михайловна
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 160 c. : ил

Глава I. Семантическая структура высказывания и коммуникативные функции языка

§ I. Коммуникативные функции языка

§ 2. Коммуникативные функции субъекта и

предиката

§ 3. Роль современной теории валентности

в семантической структуре предложения

§ 4. Имплицитная валентность субстантивных

девербативов и деадъективов

§5. Семантическая структура предложения

Выводы

Глава II. Семантическая структура субстантивных девербативов, деадъективов и

морфологически родственных им композитов
§ I. Синтаксические дериваты - девербативы
и деадъективы
§ 2. Модельное представление пропозитивных
девербативов и деадъективов
§ 3, Семантическая структура субстантивных девербативов, деадъективов и включающих
их композитов
Выводы

Глава III. Коммуникативные функции девербативов, деадъективов и морфологически родственных им композитов
§ I. Девербативы/деадъективы и морфологически родственные им композиты в
функциях субъекта и предиката
§ 2. Коммуникативные функции анафоры и
катафоры
§ 3. Коммуникативные функции темы и ремы
Выводы
Заключение
Библиография

Изучение семантики языка - одна из важнейших задач современного языкознания. В последнее время для лингвистики стал особенно актуальным семантический фокус, в котором сходятся проблемы номинации, значения, содержания, смысла, информативности языковых единиц.
Углубленное понимание семантики готовит почву для глубокого и целостного изучения языка, учитывающего его реальное функционирование. Центральную область в языкознании составляют исследования языка, посвященные коммуникации. В процессе коммуникации важное значение имеет выбор языковых средств. Большую роль при этом играет их экономичность, позволяющая вместить в краткую, лаконичную форму емкое содержание. Этим требованиям удовлетворяют словообразовательные единицы, коррелирующие с синтаксическими конструкциями. "Отдельные словообразовательные и синтаксические построения, обладая разной поверхностной структурой, выявляют общую глубинную структуру, что дает возможность установить факт их семантических корреляций" [Степанова, 1976, 242].
Производное слово, коррелирующее с синтаксической конструкцией, проходит путь от знака-сообщения к знаку-наименованию "и может рассматриваться и анализироваться как свернутое и получившее новую формальную структуру сообщение об определенных свойствах и атрибутах обозначаемого, как утверждение о наличии тех или иных свойств и т.п." [Кубрякова, 1976, 35].

синтаксическим дериватом и только им, а все остальные фиксируют те или иные ограничения на реализацию схемы предложения с производящим: "изгнанник", "тот, кто изгнан", но не "тот, кто изгоняется, будет, должен или может быть изгнан", "призывник", "тот, кто по достижении некоторого возраста призывается или должен быть призван на службу в армию", "наемник" в прямом значении - это "чужеземец", на время нанятый служить в армию", а не просто, "тот, кто нанимается или будет нанят делать что-л." [Гинзбург, 1979, 38].
В диссертации рассматриваются синтаксические дериваты, как субстантивные отглагольные и отадъективные производные без лексикализации, т.е. отглагольные имена действия/состояния и отадъективные имена качества, так и существительные -отглагольные дериваты с частичной лексикализацией, например: der Mörder, der Strammst eher и ПОД. Подобные nomina agentis коррелируют в тексте с производящим глаголом, образованы на синтаксической основе и не имеют ограничений на реализацию схемы с производящим глаголом, т.е. дополнительных лексических приращений помимо семы агентивности.
§ 2. Модельное представление пропозитивннх девербативов и деадъективов
Прежде чем перейти к анализу семантической структуры девербативов и деадъективов, представим инвентарь их моделей, используемый в работе.
При транспозиции в разряд существительных глагол или прилагательное получают новую категориальную сему предметно-