Лингвокультурологический и семиотический анализ особенностей структуры и содержания политического дискурса Барака Х. Обамы

• Автор: Садуов, Руслан Талгатович
• Шифр специальности: 10.02.04
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Уфа
• Количество страниц: 223 с. : ил.

Содержание
Содержание
Введение

Глава I. Политический дискурс Барака X. Обамы как актуальный объект

исследования

§ 1. Политический дискурс как объект современных лингвистических исследований

1.1. Политическая лингвистика как область исследования настоящей диссертационной работы

1.2. «Дискурс» как важнейшее понятие политической лингвистики

1.3. Характеристика и особенности политического дискурса

1.4. «Политический дискурс» и «текст». Взаимоотношение терминов и их опосредовапность масс-медиа

1.5. «Текст» и «сверхтекст» как явления разного порядка

§2. Политический дискурс Барака X. Обамы в рамках коммуникативной модели
Р. Якобсона
2.1. Модель коммуникации Р. Якобсона
2.2. Политический дискурс Барака X. Обамы как коммуникативная модель.
2.3. Структура коммуникации по Р. Якобсону как системообразующая модель настоящего исследования
Выводы по Главе
Глава II. Автобиография как ядро сверхтекста в дискурсе
Барака X. Обамы
§ 1. Автобиография как ядерный текст в политическом дискурсе
Барака X. Обамы
§2. Гражданская религия в политическом дискурсе Барака X. Обамы
2.1. Понятие «гражданской религии»
2.2. Особенности апелляции к гражданской религии в политическом дискурсе Барака X. Обамы

Выводы по Главе II
Глава III. «Сообщение» как центральная составляющая политического дискурса Барака X. Обамы
§1. Прецедентные феномены в политическом дискурсе Барака X. Обамы
§2. Использование «слов-амеб» в политическом дискурсе Барака X. Обамы
Выводы по Главе III
Глава IV. «Код» как способ передачи «Сообщения». Лингвистический
анализ дикодовых текстов
§1. Агитационные плакаты и листовки как разновидность дикодового текста

§2. Графическая литература с участием Барака X. Обамы как разновидность
дикодового текста
Выводы к Главе IV
Глава V. «Код» как способ передачи «Сообщения». Лингвистический
анализ ноликодовых текстов
§1. Рекламный видеоролик в поддержку Барака X. Обамы
§2. Музыкальный клип в рамках президентской кампании Барака X. Обамы. 166 §3. Модификация Адресата в рамках политического дискурса БаракаХ. Обамы

Выводы к Главе V
Заключение
Список использованной литературы
Словари
Источники исследуемого материала
Приложение
Приложение

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность настоящего диссертационного исследования
обусловлена обращением к проблематике современного политического дискурса как одного из наиболее активно разрабатываемых направлений в современной дискурсивной лингвистике; вниманием к проблеме эстетизации современного политического дискурса; рассмотрением поликодовости как одной из ключевых характеристик политического дискурса Б. Обамы; междисциплинарным характером анализа изучаемых явлений.
Объектом настоящего исследования являются лингво-культурно-семиотические особенности политического дискурса 44-ого президента США Барака X. Обамы. Предмет данной диссертационной работы - политический дискурс.
Научная новизна работы определяется сопряжением в рамках одного исследования коммуникативно-семиотической и дискурсивной парадигм, а также выбором в качестве концептуального ядра работы интегрального дискурсивного портрета политика. Дискурс Б. Обамы подвергается анализу' с позиций коммуникативной модели Р. Якобсона, поскольку именно в контексте коммуникативной модели представляется возможным целенаправленно исследовать языковую природу отдельных элементов коммуникации -Сообщения, каналов его передачи, Контекста, отношений между Адресантом и Адресатом. При этом наиболее детальный лингвистический анализ в рамках настоящей работы получили такие элементы модели, как Сообщение, поскольку именно эта часть коммуникативной модели является наиболее информативной, и Код, то есть способ передачи такого Сообщения. Кроме того, в работе были выявлены новые тенденции в построении и функционировании политического дискурса: полижанровость, поликодовость и стремление к эстетизации дискурса.
Рабочая гипотеза настоящего исследования состоит в том, что политический дискурс Б. Обамы представляет собой оригинальный по способу

должно дойти от Адресанта к Адресату, иначе коммуникативное событие можно считать несостоявшимся. Наконец, Сообщение предполагает знаковую природу своего существования, поэтому важно также учитывать Код, посредством которого было реализовано данное Сообщение.
Преимущество данной модели по сравнению с двумя приведенными выше заключается в том, что, во-первых, она прекрасно подходит для описания языковой коммуникации, а, во-вторых, учитывает, что коммуникация предполагает наличие не только Сообщения и канала его передачи (Контакт), но и конкретный Контекст, в котором это Сообщение передается, то есть учитывает «дискурсивность» любой коммуникации, ее погруженность в жизнь. Первые две модели этого не учитывают. По этой причине в данной работе коммуникативная модель Р. Якобсона избрана как наиболее полно отражающая действительность и поэтому наиболее оптимальная для целей исследования.
2.2. Политический дискурс Барака X. Обамы как коммуникативная модель
Политический дискурс Б. Обамы состоит из огромного множества коммуникативных событий американской политической жизни. Тем не менее, как представляется, между данными событиями существует определенная связь. Все они заключены в рамки одного политического дискурса, имеют одних и тех же адресанта и адресата, происходят в одной и той же культурной, политической и социальной среде, а сообщения, как правило, имеют одну и ту же цель и сходное (в рамках дискурса) содержание. Все это позволяет говорить о возможности применить коммуникативную модель Р. Якобсона ко всему дискурсу Б. Обамы.
Как считает В.Е. Чернявская, дискурс не противоречит тексту, но и не тождественен ему. Дискурс лишь приводит к образованию текста: «Конкретные тексты составляют эмпирический базис для описания дискурса» [Чернявская 2006: 75]. То есть конкретные тексты суть продукты дискурса. Аналогичного