Идеографическая классификация кашубской фразеологии и языковая картина мира кашубов

• Автор: Семенова, Александра Всеволодовна
• Шифр специальности: 10.02.03
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 439 с. : ил.

ПЕРВАЯ ГЛАВА. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ ПРОБЛЕМЫ СОВРЕМЕННОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ И ПРАКТИКА ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО АНАЛИЗА

§ 1. ПРОБЛЕМЫ ТИПОЛОГИИ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ

§2. СЕМАНТИКА ФРАЗЮЛОГИЧЕСКИХ ЕДИНИЦ МЕГАФОРА И МЕТОНИМИЯ КАК ПЮЦЕССЫ, ЛЕЖАЩИЕ В ОСНОВЕ ФРАЗЕООБРАЗОВАНИЯ

§3. СИСТЕМНОСТЬ ФРАЗЕОЛОГИИ

§4. ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЛЕКСИКОГРАФИЯ (ФРАЗЕОГРАФИЯ)

4.1. Типы фразеологических словарей

4.2. Идеографическая лексикография и фразеография

Выводы
ВТОРАЯ ГЛАВА. ОТРАЖЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙКАРТИНЫ МИРА ВО ФРАЗЕОЛОГИИ 51 § 1. ФРАЗЕОЛОГИЯ И ЯЗЫКОВАЯ КАРТИНА МИРА

§2. ИЗУЧЕНИЕ ФРАЗЕОЛОГИИ В СОПОСТАВИТЕЛЬНОМ АСПЕКТЕ 5

§3. ОСОБЕННОСТИ КАШУБЩИНЫ И ДИФФЕРЕНЦИАЦИЯ КАШУБСКОГО ДИАЛЕКТНОГО КОНТИНУУМА

3.1. Краткая характеристика основных особенностей кашубских говоров
3.2. История описания кашубского фразеологического фонда и его
структура. Классификации Е. Тредера и В.И. Ермолы
Выводы
ТРЕТЬЯ ГЛАВА. ЛОГИКСТСЕМАНТИЧЕСКАЯКЛАССИФИКАЦИЯ КАШУБСКИХ ФЕНА ФОНЕ КОЧЕВСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
§ 1. МОДЕЛЬ ИДЕОГРАФИЧЕСКОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ 71 §2. ИДЕОГРАФИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ ФЕ КАК ОСНОВА ИДЕОГРАФИЧЕСКОГО ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОГО СЛОВАРЯ
§3. ПАРАДГМАТИЧЕСКИЕ ОТНОШЕНИЯ В КАШУБСКОЙ ФРАЗЕОЛОГИИ
3.1. Многозначные ФЕ
3.2. Омонимичные ФЕ
3.3. Синонимичные и вариативные ФЕ
3.4. Антонимические ФЕ
3.5. Энантиосемия и конверсия во фразеологии
§4. ПРИНЦИПЫ ПОСТРОЕНИЯ СЛОВАРНОЙ СТАТЬИ В ИДЕОГРАФИЧЕСКОМ ФРАЗЕОЛОГИЧЕСКОМ СЛОВАРЕ
Выводы
ЧЕТВЕРТАЯ ГЛАВА. КАШУБСКАЯ ФРАЗЕОЛОГИЯ НА ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКОМ ФОНЕ
§1. ХАРАКТЕРИСТИКА ЗНАЧЕНИЙ В РАМКАХ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕСКОГО ПОЛЯ "ЧЕЛОВЕК КАК БИОЛОГИЧЕСКОЕ СУЩЕСТВО"
1.1. "Максимальная сетка" фразеологических значений ФСП "Человек как биологическое существо"
1.1.1. Подкласс "Наружность человека"
1.1.2. Подкласс "Жизнедеятельность"
1.1.3. Подкласс "Мимика, телодвижения, перемещение в пространстве"
1.1.4. Подкласс "Здоровье "
1.1.5. Подкласс ".Психическое состояние"
1.1.6. Подкласс "Появление человека на свет, мать и ребенок"
1.1.7. Подкласс "Ступени человеческой жизни"
1.1.8. Подкласс "Смерть человека"
1.2. Количественная характеристика "центральных" групп в кашубском, кочевском и восточнославянских идиомах для ФСП "Человек как биологическое существо"
1.3. Набор ядерных значений ФЕ во фразеосемантическом подклассе "Человек как биологическое существо"
1.3.1. Подкласс "Наружность человека"
1.3.2. Подкласс "Жизнедеятельность"
1.3.3. Подкласс "Мимика, телодвижения, перемещение в пространстве"
1.3.4. Подкласс "Здоровье "
13.5. Подкласс "Психическое состояние"
1.3.6. Подкласс "Появление человека на свет, мать и ребенок"
1.3.7. Подкласс "Ступени человеческой жизни"
1.3.8. Подкласс "Смерть человека"
1.4. Отличия кашубского ФСП "Человек как биологическое существо" от восточнославянских фразеосемантических полей
Выводы к §1

§2. ОТРАЖЕНИЕ ЯЗЫКОВОЙ КАРТИНЫ МИРА В ФЕ ФРАЗЕОСЕМАНТИЧЕХЖОГО ПОЛЯ "ЧЕЛОВЕК КАК БИОЛОГИЧЕСКОЕ СУЩЕСТВО" КАШУБСКОГОИ ВОСТОЧНОСЛАВЯНСКИХЯЗЬКОВ
2.1. Подкласс "Наружность человека"
2.1.1. Характеристика глаз
2.1.2. Характеристика волос
2.1.3. Характеристика человеческого роста
2.1.4. Характеристика полного или худого человека
2.1.5. Характеристика телосложения
2.1.6. Характеристика ног
2.1.7. Характеристика ifeema лица
2.1.8. Характеристика при&текатеяыюсти и непри&текатеяьности
2.2. Подкласс "Жизнедеятельность"
2.2.1. ФЕ со значением "сонливость, засыпание"
2.2.2. ФЕ со значением "прием пищи"
2.2.3. ФЕ, характеризующие ощущение холода
2.2.4. ФЕ, характеризующие рвоту
2.2.5. Группа "половое влечение и coire"
2.2.6. Характеристика "естественных надобностей"
2.3. Подкласс "Мимика, телодвижения, перемещение в пространстве"
2.3.1. Характеристика бега
2.3.2. Характеристика медленного движения
2.3.3. Характеристика "прикосновения к другому лицу"
2.4. Подкласс "Здоровье"
2.4.1. Характеристика пищеварения
2.4.2. Характеристика болезни и здоровья в целом
2.5. Подкласс "Психическое состояние" (характеристика психического расстройства)
2.6. Подкласс "Появление человека на свет"
2.7. Подкласс "Ступени человеческой жизни"
2.7.1. Характеристика младенчества и детства
2.7.2. Характеристика старости
2.8. Подкласс "Смерть человека"
Выводы к §2

существенных для данного этноса, мы получаем характеристику фрагментов ЯКМ, отражённую во фразеологии.
6. Наша идеографическая классификация составлена с опорой на "тематическую сетку" С. Влахова как одну из наиболее четко структурированных: в ней прослеживается иерархия значений от самых общих (значений классов, или разделов) до конкретных значений, репрезентированных отдельными ФЕ. В идеографическом фразеологическом словаре С. Влахова идея создания такой классификации ФЕ нашла свое конкретное воплощение и, на наш взгляд, оказалась достаточно универсальной, чтобы послужить базой для ИФК кашубского, кочевского и восточнославянских идиомов, классифицируемых в настоящем исследовании.