Отраслевая лексика лезгинского языка: названия животных и птиц

• Автор: Эседов, Альберт Абдурахманович
• Шифр специальности: 10.02.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Махачкала
• Количество страниц: 202 с.

СОДЕРЖАНИЕ:
ВВЕДЕНИЕ
ГЛАВА 1. Зарождение и развитие отраслевой лексики лезгинского языка.

1.1. Экономическая база отраслевой лексики
1.2. Хозяйственная деятельность и развитие отраслевой лексики.

ГЛАВА 2. Собственно названия домашних и диких животных
2.1. Названия домашних животных
2.2. Названия диких животных
2.3. Названия птиц
2.4. Названия рыб, земноводных, пресмыкающихся, насекомых и их личинок
ГЛАВА 3. Мотивационная группировка названий
3.1. Названия мастей животных
3.2.Названия, связанные с полом и возрастом
3.3. Названия болезней и состояний животных
ГЛАВА 4.Названия, связанные с ведением животноводства
4.1. Зоонимы (клички животных)
4.2. Соматические термины
4.3. Мимео-изобразительные слова
4.4. Названия тавро и меток животных
4.5. Наименования помещений и мест содержания скота
4.6. Названия кормов животных
4.7.Названия изделий из продуктов животноводства
4.8. Тотемизм и верования лезгин, связанные с животным миром
ГЛАВА 5. Лингвистические особенности лезгинской животноводческой
лексики
5.1. Диалектные варианты животноводческой лексики
5.2. Происхождение животноводческой терминологии в лезгинском языке
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ
Человек бок о бок с животными прошагал многовековой путь своего развития и становления. Как представитель класса млекопитающих homo sapiens достиг величайшей степени разума, приучил и подчинил своим нуждам многие виды диких животных.Целенаправленная деятельность человека по совершенствованию животных благотворно отразилась на его собственной эволюции.
Начиная с эпохи неолита, человек всегда находился рядом с животными, приучал, одомашнивал их и выводил новые породы: Животные давали человеку средства к существованию, обороняли от врагов и диких зверей, доставляли пропитание и средства защиты от холода. (Линко Т.В., 1989, 3.)
Животноводство - один из древнейших и важнейших видов хозяйственной деятельности человека, преобразивший социально-экономическую жизнь общества и. в известной мере, сам животный мир.
С развитием животноводства связано появление многих важных элементов материальной культуры, а также целых систем обычаев, религиозных воззрений, богатого фольклора, вызывающих интерес этнографической и исторической наук. (Кварчия В.Е., 1981,2.)
Всех домашних животных по праву можно назвать творением рук человека. Из диких пород путем селекции были выведены породы крупного и мелкого рогатого скота, лошадей, свиней и т.д.
От первого знакомства человека с животным миром можно исчислить время возникновения терминов, обозначающих (называющих) животное по различным признакам: масти, пола, возраста, поведения, физическим и физиологическим состояниям и т.д.

«жаворонок», тіавус (тіавус къуш ) «павлин», тіапас «дикий горный голубь». т 1 егъерхъан (т 1 игъерхъан ) «стервятник», иівегь «птичка из породы воробьев» (мелкорослых) и т.д.
В языке также зафиксированы названия птиц: як недай къуш «плотоядная птица», твар недай къуш «зерноядная птица».
В лезгинском языке наблюдаются ещё случаи отражения орнитонимов в антропонимике, многие из которых являются именами иноязычного происхождения: Дурна (женское имя ) (дурна (тюркск.) «журавль»), Тіавус (женское имя ) (тіавус къуш (перс.) «павлин»), Лачин (мужское имя ) (лачгт (тюркск.) «белый сокол»). Тарпан (мужское имя) (тарпан (тюркск. ) «сокол»), Баті (женское, иногда мужское имя ) {баті «утка»),
2.4. Названия рыб, земноводных, пресмыкающихся, насекомых и их личинок
Рыболовство знакомо лезгинам издавна, однако промысловых масштабов оно не имело. О слабом развитии рыболовства лезгин, на наш взгляд, могут говорить немногочисленные названия рыб в языке, а также отсутствие многих наименований повадок рыб, которые существуют в языках народов24, у которых рыба «представляла практическую ценность, и поэтому... так богато переданы отличительные особенности в названиях рыб» (Дзидзерия О.П., 1983. 42).
Так, рыба вообще в лезгинском языке называется «балугъ». В лезгинском языке также существуют названия рыб в зависимости от их размеров: гъед «лосось». «крупная рыба», кіезри «мелкая рыба, килька».
' В абхазском языке отмечают наличие названий рыб по их повадкам. Например, карась с абхазского языка переводится буквально как мигающий» (т.е. имеется в виду, что тело рыбы то появляется на поверхности волы, то мгновенно исчезает): южная берестянка — как «дергающаяся», или «находящаяся на старте»: окунь — как «подгорелый. полугорелый» (т.е. имеется в виду, что у рыбы чешуя темноватая): щука - как «лежащая на поверхности (моря)»: стаерчОа - как «хвост-комок» и т.д.