Мифологическая лексика русского языка

• Автор: Черепанова, Ольга Александровна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 1983
• Место защиты: Ленинград
• Количество страниц: 435 c. : ил

Глава I. ТИПОЛОГИЧЕСКАЯ КЛАССИФИКАЦИЯ МИФОЛОГИЧЕСКИХ

ПЕРСОНАЖЕЙ

Общие принципы классификации мифологических

персонажей

Основные классы персонажей имплицитной мифологичности

Основные типы персонажей эксплицитной мифологично с ти

I. Мифологические персонажи - повелители,

распорядители

Персонажи-"хозяева"

Персонажи сферы "дом"

Персонажи сферы "вне дома"

Персонажи сферы "ниже земли". . . . 66
Персонажи сферы "выше земли". . . . 71
Персонажи, связанные с определенным
периодом времени
Персонажи-протекторы
П. Мифологические персонаж - источники

Ш. Мифологические персонажи-помощники. . . 85
1У. Персонажи-устрашители
У. Прочие мифологические персонажи
Обобщения по главе

Глава II. ЛЕКСИЧЕСКАЯ ГРУППА "МИФОЛОГИЧЕСКИЕ ПЕРСОНАЖИ"
В СЕМАЕТИЧЕСКСМ И ОНОМАСИОЛОГИЧЕСКОМ АСПЕКТЕ. 101
Общая ономасиологическая характеристика . . . 101
Роль прозопопеи в формировании класса слов с
нулевым денотатом
Типы и способы номинации
Мотивация
Функционально-стилистическая характеристика . 140
Роль имени собственного в мифологической лексике
Обобщения по главе
Глава III. СОСТАВ И ГЕНЕТИЧЕСКАЯ ХАРАКТЕРИСТИКА МИФОЛОГИЧЕСКОЙ ЛЕКСИКИ
Раздел I. Традиционная мифологическая лексика 184
Баба-яга
4 Рохля
* Удельница, кудельница
Берегиня
'' Бука
Вова
Щумоволос
Верлиока
4 Кикимора, шишимора
Шиш,, шшко и производные
Раздел П. Мифологическая лексика иноязычного
происхождения
Финно-угорские элементы в мифологической
лексике

м Мифологическая лексика тюркского происхождения
Албаста, албастый
Шуликуяы
Раздел Ш. Литературно-книжные элементы в мифологической лексике
! Лихорадки-трясавицы, Иродовы дочери
Китоврас, мелузина, сирена, фараоны и фараонки
1 Мамона, мамуна
Обобщения по главе
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
СОКРАЩЕНИЯ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИИ
СОКРАЩЕНИЯ НАЗВАНИЙ ЯЗЫКОВ
ПРИЛОЖЕНИЕ. СЛОВОУКАЗАТЕЛЬ

б) время появления и функционирования; в) функция и форма проявления.
Тилологизация персонажей низшей мифологии оказывается сложной не только из-за трудности выделения классификационных признаков, но также из-за "почкования" персонажей низшей мифологии, в результате чего число персонажей возросло в относительно недавнее время, изменилась их семантика.
Поскольку в действительности нет реального предмета, с которым бы непосредственно соотносилось мифологическое понятие, нет чувственно воспринимаемых признаков, которые могли бы лечь в основу номинации, между знаком и означаемым (гевр. словом и понятием) устанавливаются сложные и иногда непрочные отношения. В силу этого одному означаемому обычно соответствует множество означающих (ср. множественность наименований лешего, домового и под.). Устойчивое наименование персонажа по одному из признаков как бы "материализует" этот признак, и на базе его формируется новое понятие. Слово порождает новое понятие. Поясним на примере. лизун - одно из табуистических наименований домового пената по признаку зализывания волос у любимой скотины и у хозяев. Частое употребление этого наименования домового в ряде районов привело к тому, что лизун стал пониматься как самостоятельный персонаж в доме, отдельный от домового. Это весьма осложняет и без того сложную классификацию мифологических персонажей.
Следует принимать во внимание также возможные трансформации персонажей низшей мифологии при их перемещении из обычных для них фольклорных жанров (быличек, меморатов, бывалыцин) в иные жанры, например в сказки. Так, типичный персонаж низшей мифологии - леший, став персонажем сказки, приобретает черты сказочного персонажа зла и предстает в облике лешего "о девяти головах"; в заговорах леший приобретает иные специфичные черты.