Предлоги в деловом языке второй половины XVIII века: структура, семантика, функционирование : По материалам Государственного архива Челябинской области

• Автор: Биньковская, Мария Валерьевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2003
• Место защиты: Челябинск
• Количество страниц: 269 с. : ил.

Содержание
Введение
§ 1 Актуальность темы, объект исследования и предмет изучения, цель, задачи, теоретическая и практическая значимость, научная новизна, материал, методы и приемы исследования, положения,

выносимые на защиту, апробация, объем и содержание работы

§ 2 Исторические особенности исследуемого материала

§ 3 Учение о предлогах в лингвистической науке

Глава 1. Лексические предлоги в составе синтаксем

§ 1 Синтаксемы с лексическими предлогами, оформляющими

родительный падеж

§ 2 Синтаксемы с лексическими предлогами, оформляющими

дательный падеж

§ 3 Синтаксемы с лексическими предлогами, оформляющими
винительный падеж
§ 4 Синтаксемы с лексическими предлогами, оформляющими
творительный падеж
§ 5 Синтаксемы с лексическими предлогами, оформляющими
предложный падеж
Выводы по 1 главе
Глава 2. Фразеологические предлоги в составе синтаксем
§ 1 Синтаксемы с фразеологическими предлогами, содержащими субкатегориальную сему “указание на обстоятельственные отношения”.... 120 § 2 Синтаксемы с фразеологическими предлогами, содержащими
субкатегориальную сему “указание на объектные отношения”
Выводы по 2 главе

Глава 3 Системные отношения лексических и фразеологических
предлогов в составе синтаксем
§ 1 Синонимические отношения лексических и фразеологических
предлогов
§ 2 Антонимические отношения лексических и фразеологических
предлогов
§ 3 Омонимические отношения лексических и фразеологических
предлогов
Выводы по 3 главе
Заключение
Библиографический список
Приложение
Введение
§ 1 Актуальность темы, объект исследования и предмет изучения, цель, задачи, теоретическая и практическая значимость, научная новизна, материал, методы и приемы исследования, положения, выносимые на защиту, апробация, объем и содержание работы
Предлагаемое диссертационное исследование посвящено многоаспектному анализу предлогов в скорописных и напечатанных деловых документах второй половины XVIII века, хранящихся в фондах Челябинского архива.
Данная работа выполнена в рамках исторического лингвокраеведения -относительно нового направления языкознания второй половины XX века, в котором синтезируется проблематика лингвистического источниковедения, филологического краеведения, исторической стилистики.
Объектом исследования является язык делового письма XVIII века с его лингвотекстологической спецификой, описание системы русских непроизводных и производных предлогов на одном из этапов исторического развития.
Предмет изучения - структурные, семантические и функциональные свойства лексических и фразеологических предлогов в деловых документах второй половины XVIII века.
Активное внимание к предлогу как части речи в русистике и в зарубежной лингвистике в конце XX века, несомненно, является следствием актуализации в теоретической лингвистике семантических исследований, связанных с отдельными концептами (пространство, время, отношение и др.), а также с поиском путей формализации анализа и соответственно применения экспериментальных методик. Центром внимания в последние десятилетия стали и становятся очень узкие семантические группы (“верх”, “низ”, “впереди", “позади") [70]. Помимо концептуально-когнитивного направления и развития теории релятивности второй импульс для развития нашей темы представляет
омонимия с наречием и многозначность были утрачены. Предлог в XVIII веке сохранил лишь элементы генетического значения края, исключения.
В местных текстах деловых документов второй половины XVIII века и в документах центральных канцелярий предлог кроме / окролгк в составе синтаксемы кроме / окролгк + Р.п. имеет, во-первых, значение “за исключением. не считая кого-, чего-либо (52% от общего числа употреблений синтаксем кроме + Р.п.). В данном значении предлог кроме (кого, чего) чаще всего сочетается с глаголами получения в свое распоряжение, собирания. Управляемые слова — существительные, обозначающие лицо, синтаксически цельные словосочетания и субстантивированные причастия:
... получить мне все ряженное число сполна кроме только шести рублей... (И-119-1-2); собрать с числившихся городовыхъ жителей разнаго звашя числа окролгк купцовъ, лгкщанъ и гукховыхь.. (И-1-1- 78-2об); ...окролгк с того города и у’Ьзда собираемыхъ, и въ оном город'Ь и округЬ находящихся не коснется... (ПСЗ, т. XX, с. 292).
Предлог кроме (кого, чего) употребляется в местных деловых документах и в значении”сверх кого-, чего-либо, вдобавок к кому-, чему-либо” (48%). В большинстве случаев синтаксема кроме + Р.п. в этом значении сочетается с глаголами собирания, речевого сообщения и другими. Управляемые слова при предлоге - конкретные и отвлеченные имена существительные и местоимения, их заменяющие:
...кроме месечныхрепортов верно хотя коротко съ ясностию о провозах уведомлять меня (И-172-1-65-6); ...штобъ посланные наши служители кроме проииюгодняго старых долговъ сколько бы нибудь собрали (И-172-1-54-13); ...и кроме оныхъ долженъ разнымъ кредиторами немалою суммою... (И-1-1-23-17).
Итак, выражая субкатегориальное значение “указание на объектные отношения”, лексический предлог кроме / окролгк (кого, чего), имеет групповые значения исключения и включения, расширения.