Семантико-стилистический анализ ономастических единиц в газетно-публицистическом тексте : На материале прессы конца XX - начала XXI века

• Автор: Батурина, Людмила Александровна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2004
• Место защиты: Волгоград
• Количество страниц: 171 с. : ил.

Глава I. Имя собственное как структурная единица газетного текста

§1.1 Имя собственное в газетном тексте как объект лингвистического исследования

§ 1.2 Классификация собственных имён

§1.3 Газетный текст как коммуникативная единица

§ 1.4 Газетно-публицистический стиль: характеристики и особенности использования имён собственных в нём

§ 1.5 Оним в газетном заголовке как значимой части текста

§ 1.6 Текстообразующая функция имён собственных: синтагматические и парадигматические аспекты анализа онимов в газетном
тексте

§ 1.7 Имена собственные, функционирующие в газетных текстах:

лингвокультурологический и прагматический аспекты

Выводы
Глава II.Стилистические приемы использования имен собственных в газетном тексте
2.1. Трансформация семантики при переходе имени собственного
в имя нарицательное
2.2 Двусмысленное употребление имени собственного в языке газет
2.3. Метонимические переносы имени собственного как источник экспрессии в газетных текстах

2.4.Ономастическое перифразирование в газетных текстах
2.5.Прагматические и структурно-семантические механизмы употребления имён собственных в языке газет
2.6. Метафорические трансформации собственного имени
Выводы
Заключение
Список использованной литературы
Список источников материала и принятых в работе сокращений

Наиболее значимыми в процессе коммуникации являются имена собственные. Они служат для наименования людей, географических и космических объектов, животных, различных предметов материальной и духовной культуры. Исследователи отмечают особое положение имён собственных среди прочих единиц именного класса (О. Есперсен, Е.Курилович, A.A. Реформатский, A.B. Суперанская, В.Д. Бондалетов и др.).
К собственным относятся имена как реально существующих или существовавших людей (например, Александр Сергеевич Пушкин), городов (Волгоград), рек {Волга), созвездий {Орион) и т.п., так и наименований предметов созданных фантазией человека - богов, демонов, персонажей художественной литературы, фольклора и т.п.
Функциональное и языковое своеобразие имен собственных привело к тому, что их стали изучать в особой отрасли языкознания - ономастике (onomastike - «искусство давать имена»).
Однако на современном этапе развития лингвистики нет системных исследований по ономастике публицистического текста. Кроме того, не исследованы семантико-стилистические механизмы прагматического воздействия ономастических единиц в языке газет. Этим определяется актуальность выбранной нами темы.
Объектом данного исследования являются ономастические единицы в языке газеты. А предметом - специфика функционирования имен собственных в газетно-публицистическом тексте.
Цель работы состоит в том, чтобы выявить и проанализировать структурно-стилистические типы собственных имен, опре-

в определённый минимальный исторический промежуток времени. Этот тезис ярко подтверждает следующий пример:
С кем воевать правительству, если БАБ в ссылке? [К.П., 7 мая 1998 г.].
Употребление имени, отчества и фамилии в аббревиацион-ной форме носит явный пейоративный характер. Данная аббревиация появляется во времена «правления» первого президента России Б.Н. Ельцина, когда культурная сфера подверглась массированному американскому влиянию. Не остался в стороне и один из феноменов культуры - язык. Написание инициалов человека подобным образом характерно для американского менталитета и не несёт негативной окраски. Употребление аббревиации БАБ в первый период своего появления также носило скорее нейтральный характер, однако, со временем, данная форма приобрела явно неуважительную, нарочито отрицательную коннотацию. Изменение в отношении к денотату данной лексемы и повлекло за собой изменение в семантике онима.
Итак, основные отличительные черты языка газеты (по мнению Г.Я. Солганика) - «социальная оценочность, коммуникативная общезначимость, особый характер экспрессивности» [Г.Я. Солганик: 1981, с. 13]. Эти особенности, прежде всего, главная из них - социальная оценочность, определяют специфику, строй газетно-публицистической речи и выбор лексических единиц, в частности онимов.
Так, например, автор публицистического текста, анализируя те или иные события, использует реально существующие топонимы. И если их происхождение, номинация или местонахождение неизвестны читателю, то публицист обязательно даст необходимые пояснения. В статье под названием «У Лукоморья дуб спали-