Тексты на экономические темы в семантическом и когнитивном аспектах : На материалах СМИ

• Автор: Лян Юйцзе
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2005
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 170 с.

Глава 1. Ценностные основы национальной культуры в свете задачи лингвокультурологии, культурный концепт и его выражение в
тексте

§1.1 Понятие менталитет

§1.2 О национальном характере ценностных^ категорий

§1.3 Аксиосфера русской культуры

§1.4 Культурный концепт и его выражение в тексте

§1.5 Развитие рыночной экономики и изменение ценностных

ориентаций

Выводы по Главе Ь

® Глава 2 Семантическое описание полей в рамках экономической деятельности «Лицо экономической деятельности», «Деньги», «Движение

товара», «Рынок», «Право»

§ 2.1 Номинации полей в текстах, отражающих экономическую
деятельность
2.1.1Номинации доминантных признаков в поле «Лицо экономи-

ческой деятельности»
2.1.2 Номинации доминантных признаков в поле «Деньги»
2.1.3 Номинации доминантных признаков в поле «Движение товара»
2.1.4 Номинации доминантных признаков в поле «Рынок»
2.1.5 Номинации доминантных признаков в поле «Право»
§ 2.2 Семантическое описание полей
2.2.1 Поле «Лицо экономической деятельности»
2.2.2 Поле «Деньги»
2.2.3 Поле «Движение товара»
2.2.4 Поле «Рынок»
| 2.2.5.Поле «Право»
Выводы по Главе

Глава 3 Когнитивное описание полей
§ 3.1 Когнитивное описание полей в аспекте ассоциаций на основе эксперимента
3.1.1 Когнитивное описание поля «Лицо экономической деятельности» в аспекте ассоциаций
3.1.2 Когнитивное описание поля «Деньги» в аспекте ассоциаций
ЗЛ.ЗКогнитивное описание поля «Движение товара» в аспекте
ассоциаций
3.1.4 Когнитивное описание поля «Рынок» в аспекте ассоциаций
3.1.5 Когнитивное описание поля «Право» в аспекте ассоциаций
§3.2 Описание когнитивного содержания полей по устойчивым
выражениям
3.2.1 Поле «Лицо экономической деятельности»
3.2.2 Поле «Деньги»
3.2.3 Поле «Движение товара»
3.2.4 Поле «Рынок»
§3.3 Описание когнитивного содержания анекдотов о «новых русских»,
«цене» и «рекламе»
3.3.1 Анекдоты о «новых русских»
3.3.2 Анекдоты о «цене»
3.3.3 Анекдоты о «рекламе»
Выводы по Главе
Заключение
Библиография
Приложение
Приложение

Общая тенденция современной лингвистики заключается в переходе от тнгвистики “имманентной”, структурной к лингвистике антропологической, рассматривающей явления языка в тесной связи с человеком, его мышлением и духовно — практической деятельностью.
В современном Китае интенсивное изучение русского языка определяется быстрыми темпами развития многогранных связей между Китаем и Россией. В Китае деловая речь становится предметом интереса широких масс людей, чья жизнь меняется в зависимости от рыночных тенденций. Тексты на экономические темы объединены направлением «деловая активность страны» и являются важной составной частью в программе обучения русскому языку китайцев; они являются объектом исследования.
Наше диссертационное исследование ограничено текстами, взятыми из российских СМИ, т. е. мы исследовали публицистическую речь с отраженными в ней собственно деловым (факты, события, процессы, люди, реалии делового мира) и околоделовым (интерпретативным) компонентами. Это тема особенно актуальна для стран с развивающейся экономикой.
Актуальность исследования обусловлена необходимостью теоретического осмысления и научного описания семантических полей современного русского текста на экономические темы. Такое описание подготовлено общим развитием теории поля, однако, оно необходимо в аспекте уточнения и конкретизации по разным сферам современной коммуникации, порождающим новые доминанты семантики представительных для данной сферы текстов.
Цель работы состоит в описании семантического и когнитивного компонента текста на экономические темы в русской публицистике.
Достижение поставленной цели предполагает постановку и решение следующих задач:

* Документ комбинированный
*Документ коммерческий (сертификат качества, соответствия,
происхождения)
* Документ поддельный
* Документ сопроводительный
( 2) Страхование — это отношения по защите имущественных интересов физических и юридических лиц при наступлении определенных событий за счет денежных фондов, формируемых из уплачиваемых ими страховых взносов. Оно представляет собой совокупность экономических отношений, посредством которых через взимаемые со страхователей (юридических и физических лиц) на добровольной и обязательной основе платежи, образуются специальные страховые фонды денежных средств, за счет которых осуществляется финансирование убытков и потерь, связанных с непредвиденными чрезвычайными событиями.
Страхование выступает в двух формах: в форме социального страхования и собственно страхования, связанного с непредвиденными чрезвычайными событиями.
Доминанта Страхование в поле Право имеет следующие номинации, по признакам, включающим её характеристики:
© По предметам и сферам страхования:
* Страхование аварийных денег
* Страхование автотранспортное
* Страхование акционеров
* Страхование вкладов
* Страхование во внешнеэкономических рисках
* Страхование коммерческого риска Страхование морское
* Страхование военного риска
* Страхование домашнего имущества