Имена собственные в монастырской деловой письменности Белозерья конца XIV - XV вв.

• Автор: Иванова, Елена Николаевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Вологда
• Количество страниц: 232 с.

ГЛАВА I. АНТРОПОНИМИЯ В ПАМЯТНИКАХ МОНАСТЫРСКОЙ

ДЕЛОВОЙ ПИСЬМЕННОСТИ БЕЛОЗЕРЬЯ КОНЦА XIV - XV ВВ

1 Л. Семантика, структура и функционирование некалендарных личных

имен в памятниках монастырской деловой письменности Белозерья

1Л Л. Функционально-семантические типы

отсубъектно-мотивированных личных имен

с 1Л .2. Семантические типы отобъектно-мотивированных личных

имен

1Л.З. Структура и география некалендарных личных имен

1Л .4. К вопросу о соотношении внутрисемейных и прозвищных имен в памятниках монастырской деловой письменности

1.2. Названия по профессии, социальному статусу, месту рождения

или проживания. Их позиция в именовании лица
1.3. Календарные имена в памятниках монастырской деловой письменности Белозерья
1.3.1. Фонетические варианты календарных личных имен
1.3.2. Морфологические варианты календарных личных имен
1.3.3. Словообразовательные модификаты календарных личных
имен
* 1.4. Патронимическая лексика и посессивные конструкции в памятниках
монастырской деловой письменности
Выводы
ГЛАВА II. ТОПОНИМИЯ В ПАМЯТНИКАХ МОНАСТЫРСКОЙ
ДЕЛОВОЙ ПИСЬМЕННОСТИ БЕЛОЗЕРЬЯ КОНЦА XIV - XV ВВ
2.1. К проблеме структурной типологии топонимов древнерусского языка. Специфика наименований географических объектов

2.2. Названия географических объектов, созданных человеком, в памятниках деловой письменности Белозерья конца XIV - XV вв
2.2.1. Типы топонимических сочетаний с посессивным значением
2.2.2. Отражение процесса становления словообразовательного типа посессивных топонимов в памятниках монастырской
деловой письменности
2.2.3. Топонимы-ориентиры как средство выражения локативных отношений
2.2.4. Вторичные формы выражения локативных значений в топонимии памятников монастырской деловой письменности
2.2.5. Квалитативные топонимы
2.2.6. Названия смешанного типа
2.3. Названия объектов естественно-географического характера в памятниках деловой письменности Белозерья конца XIV - XV вв
2.3.1. Семантические типы географических наименований
2.3.2. Структурные и деривационные типы географических наименований
Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
Источники и их условные обозначения
Словари, коллективные монографии и их условные обозначения
Сокращения
Спосок литературы
Приложение № 1. Алфавитный указатель календарных личных имен
Приложение № 2. Алфавитный указатель некалендарных личных имен
Актуальность исследования. Выбор и обоснование основных аспектов исследования. Актуальность работы обусловлена тем, что имена собственные исследуются по документам конца XIV - XV вв. Как известно, история русского языка до эпохи начального формирования русской нации условно членится на два этапа: древнерусский (X - XIV вв.) и старорусский (XV - первая половина XVII вв.). Исследуемый период - это конечный этап развития языка древнерусской народности, от которого дошло незначительное количество письменных памятников, поэтому анализ ономастического материала, отмеченного в деловой письменности Кирилло-Белозерского монастыря, представляется особенно значимым.
Онимы, зафиксированные в древнерусских памятниках письменности, исследовались в работах С. Роспонда (1965, 1972, 1979), 10. А. Карпенко (1966), Р. Мароевича (1993, 1997, 2000), А. А. Зализняка (1986, 1995), Ю. И. Чайкиной (2005) и др. Детально изучены имена собственные севера и северо-запада на материале старорусских источников: Новгорода (Сельвина 1976), Пинежья (Симина 1969, 1980), Верхнего Подвинья (Смольников 1996, 2005), Среднего Посухонья (Варникова 1988), Великого Устюга, Устюжны, Тотьмы (Чайкина 1982, 2004), Белозерья (Бахвалова 1972, 1974, 1985; Кашина 1982, 1985, 1987), Вологды (Чайкина 2005; Комлева 2004; Попова 2002), Карелии (Михайлова 1985; Юоршунова 1994; Приображенский 2003). В последние десятилетия появились работы, в которых на материале деловых текстов Северо-Восточной Руси анализируются онимы конца XIV - начала XVI вв. (Вуй-тович 1986, 2001; Гвоздева 1989; Туманова 1989). Однако имена собственные, отмеченные в монастырских актах Белозерского края конца XIV - XV вв., до сих пор не были объектом самостоятельного изучения.
Значимость исследования имен собственных Белозерского края данного периода обусловлена рядом факторов этноисторического и лингвистического порядка. Первоначальная колонизация Белозерья славянами была связана с заселением территории края выходцами из Великого Новгорода (IX в.). С XII

мы Белозерского края. Восстановленные имена нарицательные соотносятся с апеллятивами разных по территориальной принадлежности современных говоров. Значительный пласт диалектных основ, положенных в основу антропонимов, имеет соответствия в лексике северо-западных диалектов: Шишма (Шииша Тронин - АСВР 2, 296, 1496 - 1505 гг.) - шиишонить нвг. 'шалить, баловаться, играя проказить' (Даль 4, 636), Пазила (Пазиловская земля -АСВР 2, 272, 1497 г.) - пазила 'крикун, горлопан' Новг. (СРНГ 24, 145), Ма-тур (деревня Матуринская - АФЗХ, 283, 1475 г.) - матуриться 'издеваться' Новг. (СРНГ 18, 38), Шавра (пустошь Шавровская - АСВР 2, 192, 1471 г.) -шавратъ нвг. 'ходить вяло, медленно, лениво, таскать, волочить ноги; шаркать, шлендать' (Даль 4, 618), Верзея (Илья Верзеин - АФЗХ, 309, 1511 г.) -верзить 'делать что-либо долго и бестолково' Южн., Пск. (СРНГ 4, 145), Го-луза (пустошь Голузино - АЮБ, 63, 1432 г.) - галуза об. зап. 'повеса, шалун' (Даль 1,343).
Необходимо отметить, что многие некалендарные личные имена, представленные в памятниках письменности Белозерья конца XIV - XV вв., и новгородские антропонимы, зафиксированные в Новгородских писцовых книгах, восходят к одним и тем же апеллятивам: Перебатый - Перебатин-ская земля (АСВР 2, 264, 1482 - 90 гг.), Перебатый Кузьма (НПК, 965), Щукля - деревня Щуклино (АСВР 2, 290, ок. 1492 г.), Щукля (НПК, 405), Куст - Кустовская сторона (АСВР 2, 87, 1435 - 47 гг.), Куст Василий (НПК, 44), Щелепь - пожня Щелипиньская (АСВР 2, 168, ок. 1455 - 75 гг.), Щелепин Петр (НПК, 96), Пархач - Пархачевская земля (АСВР 2, 264, 1482 - 90 гг.), Пархачев Якуш (НПК, 64, ок. 1420х - ЗОх гг.), Ворса - Ворсовское перевесье (АСВР 2, 223, 1473 г.), Ворса Иван (НПК, 15), Судок - пустошь Судоковская (АСВР 2, 64, ок. 1420х - ЗОх гг.), Судок (НПК, 507), Тупик - Ефрем Тупик Ондреев сын Горбатова (АСВР 2, 15, 1397 - 1427 гг.), Тупик Василий (НПК, 86) и т.д.
Однако большая часть апеллятивов, реконструированных на основе антропонимов, соотносится с лексикой северо-восточных говоров - вятских,