Мужчина глазами женщины: лексический аспект : на материале женской поэзии XX века

• Автор: Коробейникова, Анна Александровна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2008
• Место защиты: Оренбург
• Количество страниц: 173 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

Глава 1. ГЕНДЕРНЫЕ ИССЛЕДОВАНИЯ В СОВРЕМЕННОЙ ГУМАНИТАРНОЙ НАУКЕ

§ 1. Исследование гендера в психологии

§ 2. Формирование отечественной гендерной лингвистики

§ 3. Стереотип маскулинности в русском языковом сознании

§ 4. Женская поэзия как феномен

§ 5. Методика анализа лексико-семантических средств, репрезентирующих

мужчину в женских поэтических текстах

Выводы

Глава 2. ОБРАЗ МУЖЧИНЫ В ЛЕКСИЧЕСКОЙ СТРУКТУРЕ ЖЕНСКИХ ПОЭТИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ XX ВЕКА

§ 1. ЛСГ терминов родства
§ 2. ЛСГ номинаций со значением «супружеские отношения»
§ 3. ЛСГ номинаций, указывающих на возраст
§ 4. ЛСГ номинаций со значением «внешность»
§ 5. ЛСГ сущес твительных, обозначающих социальный статус
Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
БИБЛИОГРАФИЯ
ПРИЛОЖЕНИЕ

ВВЕДЕНИЕ
Современная лингвистическая наука поставила в центр исследований уникальные, «саморазвивающиеся» системы, в которые в качестве особого компонента включен сам человек. Антропоцентрический принцип научного исследования вызревал через осознание определяющей роли человеческого фактора в реальном функционировании языка (Караулов 1989; Арутюнова 1995). Будучи наукой, имеющей прикладные аспекты, лингвистика реально «участвует» в человеческой жизни во всех ее аспектах. Итак, принятый в лингвистике антропоцентрический подход к языку предполагает усиленное внимание ко всем параметрам человеческой личности, отражающимися в языке. В связи с этим существенно возрастает значимость индивидуальных параметров личности. Гендер, понимаемый как культурно обусловленный и социально воспроизводимый феномен, представляет один из таких параметров.
В центре данного научного исследования одна из острых и неоднозначных проблем современных гуманитарных наук - проблема применения гедерного подхода в исследовании языкового материала. Исследования, в центре внимания которых оказывается пол, называют гендерными исследованиями. Гендерные исследования — это теория, методология и практика междисциплинарного изучения общества и культуры на основе гендерного подхода.
Художественная литература во все времена стремилась ответить на основные вопросы человеческого бытия. Не проходит она и мимо меняющихся гендерных отношений в современном обществе. На наш взгляд, теория гендера позволяет по-новому интерпретировать произведения художественной литературы, в частности женскую поэзию, в которой наглядно воплощается женский взгляд на мир, на взаимоотношения полов, а также рассмотреть проблему женского творчества, которая и по сей день считается значимой и обретает новые перспективы в связи с успехами гендерологии. Наиболее

интересна в этом плане поэзия XX века, художественно воплотившая как традиционные представления об образе мужчины и в сознании русского народа, так и индивидуальные представления об этом образе авторов-женщин.
Интерес научного сообщества к вышеназванным проблемам нашел
воплощение в целом ряде публикаций: книг, монографий, статей.
Философский аспект проблемы рассматривается в работе Т.А. Брандт
(Брандт 1998), H.A. Хорошильцевой (Хорошильцева 2003), О.С. Селивановой (
(Селиванова 2006). Религиозный аспект рассматривается в работах
Н.М. Габриэлян (Габриэлян 1996), Т.Ц. Чойроповой (Чойропова 2006).
Психологический аспект проблемы гендера рассматривается в работах
A.Р. Тиводар (Тиводар 2000), И.С. Кона (Кон 2001), Т.В. Бендас (Бендас 2002), И.С. Клециной (Клецина 2002), Н.С. Цикуновой (Цикунова 2003),
М.О. Доржиевой (Доржиева 2006). Социологический аспект рассматривается в работах К.Х. Делокарова (Делокаров 2000), О.С. Ворониной (Воронина 2001), С.В. Климовой (Климова 2003), Т.Р. Киселевой (Киселева 2003),
П.Е. Ефремовой (Ефремова 2005). Культурологическая составляющая является предметом рассмотрения гендера в работах Г.Д. Гачева (Гачев 1996), М.В. Яковлевой (Яковлева 2003), Е.И. Замфир (Замфир 2005). Лингвокультурологический аспект проблемы гендера рассматривается в работах Л.Э. Кузнецовой (Кузнецова 2005), Ю.В. Вишняковой (Вишнякова 2006). Анализ проблем гендера в литературоведении проводится в трудах Б.С. Горобец (Горобец 1998), Е.И. Трофимовой (Трофимова 1998),
B.А. Суковатой (Суковатая 2000), В.Г. Иваницкого (Иваницкий 2000),
М.С. Галиной (Галина 2001). Психолингвистическая концепция гендерной
языковой личности исследуется в работе А.Г. Фомина (Фомин 2004).
Анализу проблем гендера в языке посвящены работы О.Л. Антинескул,
(Антинескул 2000), A.B. Кирилиной (Кирилина 20016), A.A. Кукес (Кукес
2003), Г.Ш. Хакимовой (Хакимова 2003), С.А. Коноваловой (Коновалова 2005),
Л.В. Балакиной (Балакина 2005).

знания, то есть недостаточная разработанность понятийного аппарата и категорий.
Для дальнейшей работы следует дефинировать такие понятия лингвистической гендерологии, как гендерная маркированность и гендерная референция.
Проблема гендерной маркированности — одна из центральных и наименее разработанных в лингвистической гендерологии. Употребление этого термина обусловлено необходимостью обоснования принципов отбора языкового материала, подвергающегося исследовательскому анализу. Суть его заключается в определении в языке маркеров, эксплицитно или имплицитно указывающих на присутствие гендерной семантики.
И.В. Зыкова, исследуя гендерный компонент в структуре и семантике фразеологических единиц английского языка, решает вопрос, каким образом гендерный компонент фиксируется в идиоматических выражениях, является ли он частью структуры или семантики идиом. В работе автор приходит к выводу, что маркерами гендера могут выступать как их структурные элементы (слова — компоненты фразеологических единиц и обозначающие одушевленное лицо мужского или женского пола), так и смысловые компоненты семантики идиом. Таким образом, исследовательница предлагает различать гендерную маркированность в плане выражения и в плане содержания идиом, вследствие чего для исследования гендерного фактора выявляются два возможных критерия отбора фразеологического материала. Во-первых, материал отбирается по гендерным маркерам семантики: отбираются фразеологизмы, в дефиниции которых есть слова, указывающие на лицо мужского и/или женского пола, т.е. используется семантический принцип. Во-вторых, материал отбирается по гендерным маркерам структуры, то есть отбираются идиомы, опорными компонентами структуры которых являются слова, обозначающие лицо мужского и/или женского пола, т.е. используется структурный принцип. Компонент, относящийся к лицам определенного пола и являющийся неким