Концепт судьба и его языковая репрезентация в дискурсе : на материале русского языка

• Автор: Форофонтова, Юлия Леонидовна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2009
• Место защиты: Тамбов
• Количество страниц: 190 с.

ОГЛАВЛЕНИЕ
ВВЕДЕНИЕ

ГЛАВА I. АКСИОЛОГИЧЕСКИЙ КОНЦЕПТ КАК МЕНТАЛЬНЫЙ МАРКЁР НАЦИИ

1.1. Онтология понятия «концепт»

1.2. Специфика аксиологических концептов

ВЫВОДЫ

ГЛАВА II. ТАКСОНОМИЯ КАК СПОСОБ

СИСТЕМАТИЗАЦИИ АКСИОЛОГИЧЕСКОГО КОНЦЕПТА СУДЬБА

2.1. Основы структурирования аксиологического концепта

2.2. Таксономическая модель русского концепта судьба

2.2.1. Концепт судьба в русском научном дискурсе
2.2.2. Современная модель концепта судьба
2.3. Концепт судьба в европейском лингвокультурном
пространстве
2.4. Концепт судьба как способ маркирования личности
(литературно-художественный дискурс)

ВЫВОДЫ
ГЛАВА III. КОНЦЕПТ СУДЬБА В РУССКОМ НАРОДНОПОЭТИЧЕСКОМ ДИСКУРСЕ
3.1. Пословицы и поговорки как объект когнитивного
исследования
3.2. Концепт судьба в компаративном освещении (на примере
русских и китайских пословиц и поговорок)
ВЫВОДЫ
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
ПРИЛОЖЕНИЕ 1. Функционирование концепта судьба в
русской национальной концептосфере (на примере идиоматического
материала — русских народных пословиц и поговорок)
ПРИЛОЖЕНИЕ 2. Отражение концепта судьба и его субординатных компонентов в китайских пословицах и поговорках

ВВЕДЕНИЕ
Люди больше размышляют над своей судьбой, чем распоряжаются ею, но даже в этом великая их заслуга.
А. Терив.
Настоящее диссертационное исследование посвящено изучению аксиологического концепта судьба, способам его репрезентации и закономерностям функционирования в различных дискурсах, его способности быть маркёром национального ментального пространства, возможности определять специфику национальной концептосферы и универсальность интернациональной концептосферы.
Интерес к России и россиянам, к «загадочной русской душе» в последние годы стремительно растет. На Западе русские люди воспринимаются как непонятные и непредсказуемые, а у нас остается ощущение исторического одиночества. Ответить на вопрос, чего же больше в русских - «западного» или «восточного», и по возможности сгладить культурные барьеры можно посредством языка. Во все времена определяющей характеристикой этноса оставался язык. Язык - клад нации, средство передачи мысли, и именно он помогает, как через бинокль, разглядеть природу этноса. Язык является одним из самых надежных путей изучения менталитета нации, так как он сопровождает ее с момента зарождения и до заката, если эта нация исчезла, или до настоящего времени, если нация живет и развивается [Гумилев 2003: 157].
Изучением взаимоотношения языка и культуры, языка и этноса, языка и менталитета народа занимается наука когнитология [Алиференко 2003, 2007; Арутюнова, 1999; Аскольдов 1997; Болдырев 2000; 2002, 2005, 2006, 2007; Булыгина, Шмелев 1997; Вежбицкая 1997; Воркачев 2003, 2004; Демьянков 2001; Карасик 2001, 2002, 2005, 2006; Колесов 2004; Кубрякова 1994, 1996, 1997, 1999, 2001, 2004, 2006, 2007; Лакофф 2004; Лихачев 1993; Ляпин 1997; Маслова 2004; Попова 1999, 2002; Сафонова

насчитывает свыше девяноста концептов. В основу указанной работы положены диссертационные исследования, посвященные концептам, воплощенным в разных языковых единицах на материале русского, английского, немецкого, французского, китайского, башкирского, калмыцкого языков. Антология дает инвентарь концептов, актуальных для современной эпохи. Такая подборка исследований наглядно демонстрирует, что представляет интерес для нынешних исследователей, какие концепты становятся объектами пристального изучения. Так, исследованы концепты быт, воля, дружба, душа, сердце, ум, закон, здоровье, красота, любовь, любовь и ненависть, обман, приватность, пунктуальность, свобода, страх, тоска, удивление, ум и разум, форма, язык, Америка, вода, встреча, приветствие, прощание, расставание, грех, деньги, домовой и русалка, дорога, дурак, женщина, жизнь, купля/продажа, наказание, оскорбление, преступление, пространственная ориентация, путешествие, риск, Россия, собственность, торг, труд, умение жить, русский язык, родной язык, добро и зло, воля, свет и тьма, рай и ад, правда и истина, Бог, Ангел, Бог и дьявол, надежда, любовь, дружба, стыд и вина, месть, долг, судьба, мечта, одиночество, мысль, интеллект, смерть. Ценность Антологии состоит в том, что она охватывает большое число концептов. Обобщая и осмысляя этот богатейший материал, исследователь имеет возможность получить новое знание об организации концептосферы.
Тем не менее, попытка выявить конечный список ценностей, которыми живет та или иная культура, всегда оказывается в достаточно высокой степени субъективной.
В языке наиболее полно представлен внутренний мир человека - во всяком случае, его когнитивная, сфера. Отраженные сознанием взаимоотношения между явлениями действительности и оценкой этих явлений достаточно полно зафиксированы в языке. Язык выполняет своего