Народная примета с позиций лингвокогнитивистики и лингвокультурологии

• Автор: Тонкова, Елена Евгеньевна
• Шифр специальности: 10.02.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Белгород
• Количество страниц: 189 с. : ил.

ВВЕДЕНИЕ. Цель и задачи исследования
ГЛАВА I. НАРОДНАЯ ПРИМЕТА КАК ОБЪЕКТ ЛИНГВИСТИЧЕСКОГО ИССЛЕДОВАНИЯ
1.1. История сбора, систематизации и изучения народных примет
1.2. Народная примета в кругу смежных фольклорных жанров. Примета и пословица. Примета и поверье
1.3. Классификация народных примет
1.4. Структура приметы
1.5. Грамматика народной приметы
1.5.1. Падежи предсказания. Единственное и множественное число имени
1.5.2. Глагол в примете
1.5.3. Синтаксические особенности народной приметы
Выводы
ГЛАВА II. КОНЦЕПТОСФЕРА НАРОДНОЙ ПРИМЕТЫ
2.1. Категории, постулируемые жанром приметы и отражаемые
в ее языке: НАБЛЮДЕНИЕ, ВНИМАНИЕ, ПОВСЕДНЕВНОСТЬ, ВЕРА, БУДУЩЕЕ. СТРАХ
2.2. Персоносфера и концептосфера примет. Жанрообразующие концепты народной приметы и их языковая репрезентация
2.2.1. Криптоклассы календарных примет: ГЕОРГИИ, БЛАГОВЕЩЕНЬЕ, ИЛЬЯ-ПРОРОК и т.п
2.2.2. Криптоклассы метеорологических примет:
СОЛНЦЕ, ЛУНА/МЕСЯЦ, ОБЛАКА, ЗВЕЗДЫ, СНЕГ и т.п
2.2.3. Криптоклассы бытовых примет: ЗЕРКАЛО, КОШКА, КУРИЦА/ПЕТУХ, МУСОР/ВЕНИК и т.п. Приметы-соматизмы: НОГИ, РУКИ
2.3. Социометрический анализ оценки народной приметы. Профессиональное, гендерное и индивидуальное в восприятии приметы
2.4. Универсалии в народной примете: к проблеме Национально-культурного своеобразия прогностических формул
Выводы
Глава III. ЛИНГВОКУЛЬТУРОЛОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ НАРОДНОЙ ПРИМЕТЫ
3.1. Классификация функций примет в свете ведущей прогностической функции: регуляторная, когнитивная, этикетная, этическая, экологическая, лингвоэстетическая функции. Взаимодействие функций приметы
3.2. Ритуальная сфера функционирования бытовых примет. РОЖДЕНИЕ, СВАДЬБА, ПОХОРОНЫ
3.3. Культуротворческий и языкотворческий потенциал народной приметы. Эстетика приметы
3.4. Дистрибуция художественных тропов в составе примет
3.5. Сенсорные образы в языке народной приметы
3.6. Приметы в художественном тексте. Приметы в песне

Выводы
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ

Если разбилось зеркало, собирая осколки, не глядись в них. С
Осколки зеркала нужно сбрызнуть водой с веника, замести и сразу выбросить.

Если осколки зеркала не зарыть в землю, а оставить в доме, то черт будет приходить глядеться в них. Стр. - Пр.
Зеркало в комнате не держать - грех (у староверов) (Рус. нар., 265). С. - Пр.
Когда ешь, не смотри в зеркало - красоту заешь. С. - Пр.
В разбитое зеркало не смотрись - состаришься. С. - Пр.
Нельзя смотреть в разбитое зеркало - счастья не будет (разобьется). С. - Пр.
Нельзя двоим одновременно смотреться в одно зеркало - к ссоре. С. - Пр.
Влюбленным нельзя смотреть друг на друга в зеркало - к разлуке. С. - Пр.
Зеркало нельзя дарить - к несчастью. С. - Пр.
Получив зеркало в подарок, надо протереть его святой водой. С
Придя домой, надо посмотреться в зеркало, чтобы дом знал, что хозяева пришли
После ухода гостей зеркало в прихожей надо протереть святой водой: отражение недоброго гостя может навредить. С. - Стр. - Пр.
Зеркало нужно вешать напротив двери, чтобы зло не могло войти в дом (отразилось и ушло). Стр. - Пр.
Малышей не подносить к зеркалу, чтобы не подвергнуть сглазу. С. - Пр.
Если кто-то не отражается в зеркале, значит, это не человек, а дух или вампир.
С.-Пр.
Женщина во время месячных не должна смотреться в зеркало - может увидеть свою смерть. С. - Пр.
Если зеркало очень холодное на ощупь, а зажженная свеча перед ним гаснет, от него нужно быстро избавиться, иначе будет беда. С. - Стр. - Пр.
Если зеркало видело смерть - его надо помыть святой водой, но лучше выбросить: оно будет вредить хозяевам, особенно детям. С. - Стр. - Пр.
Увидеть отражение покойника в зеркале - к худу, поэтому зеркала надо убрать или завесить. С. - Пр
Если в доме, где покойник, не завешены зеркала, то душа может заблудиться в них и остаться в доме. С. - Стр. - Пр.
Структурные модели криптокласса ЗЕРКАЛО (исследовано 28 примет)
Событие - Прогноз -14 Событие - Прогноз - Страховка - 2 Событие - Страховка - 4 Страховка
Страховка - Прогноз (при несоблюдении) - 2 Событие - Страховка - Прогноз (при несоблюдении)
Ровно половина криптокласса (14: 28) - это основная двучастная модель: Событие - Прогноз.