Особенности развития журналистики Китая на рубеже третьего тысячелетия

• Автор: Чжан Лигуан
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2006
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 171 с.

Глава I. Китай в международных информационных процессах в третьем тысячелетии

§ 1.1. Основные этапы эволюции китайской журналистики (1978-2006)... 11 § 1.2. Модернизация концепции национальной журналистики и СМИ в

Китае на рубеже ХХ-ХХ1 веков

§ 1.3. Тенденции развития журналистики и СМИ Китая в контексте современности

Глава II. Журналистика Китая в многополярном мире

§ 2.1. Китайская журналистика в условиях глобализации

§ 2.2. Борьба за информационное пространство Китая

§ 2. 3. СМИ Хуацяо

Глава III. Некоторые особенности развития языка СМИ Китая

на рубеже третьего тысячелетия

§ 3.1. Эволюция языка нового Китая

§3.2. Язык экономических и социально-общественных реформ
§ 3.3. Язык СМИ в эпоху глобализации и массовой культуры
ЗАКЛЮЧЕНИЕ
СПИСОК ИСПОЛЬЗОВАННОЙ ЛИТЕРАТУРЫ
Актуальность исследования. Как известно, начиная с декабря 1978 года, в КНР осуществляются экономические и политические преобразования, архитектором которых является выдающийся государственный и политический деятель современности Дэн Сяопин (1904 -1997). К 2006 году в жизни страны достигнуты громадные экономические, политические, индустриальные и социально-культурные изменения. В тоже время, создана новейшая электронная и вычислительная техника. В конце 1980-х гг. стало возможным осуществлять компьютерный набор иероглифов. Это достижение позволило китайским журналистам во много раз ускорить процесс производства печатной продукции: отныне вместо кисти и типографского набора повсюду стала использоваться компьютерная техника. В начале 1990 - гг. в Китае появился Интернет. В 2001 году Китай вступил во Всемирную торговую организацию. Страна включилась в систему глобальных экономических отношений.
Все это оказывает большое влияние на экономическую, политическую и общественную жизнь страны, в которой проживает более 1300 млн. чел. В настоящее время в Китае идет работа по созданию «гармоничного общества». Все это прямо связано с работой журналистов и средств массовой информации Китая и ставит перед ними новые задачи.
Как известно, 2006 год провозглашен «Г од ом России в Китае», а 2007 год, в свою очередь, будет «Годом Китая в России». Об этом договорились президент России В.В. Путин и председатель КНР Ху Цзиньтао во время своей встречи в Китае в 2006 году. Особенно следует отметить, что изучение этой проблемы имеет большой значение для дальнейшего углубления и развития традиционно дружеских и добрососедских отношений между нашими великими странами *.
1 Совместная декларация Китайской Народной Республики и Российской Федерации. -Пекин: Агентство Синьхуа, 21 марта 2006.
Отметим, что уже с 2002 года существует рабочая группа по делам китайско-российского сотрудничества в сфере средств массовой информации.
Китайский опыт в области журналистики интересует также страны конфуцианского ареала, Азиатско-Тихоокеанского региона, Европейский союз, США и др.
«Культура каждого народа индивидуальна», - отмечал академик В.М. Алексеев. Это полностью относится к СМИ Китая, которые развиваются в соответствии с национальными традициями
В настоящее время СМИ Китая представляют собой мощную информационную, систему,-которая-является .одной из ведущих в мире. Достаточно сказать, что в стране выходит 9490 журналов , 2119 газет, действуют 320 телевизионных станции и 282 радиостанции. Существует 568 издательств 3 . В настоящее время существует более двухсот тридцати факультетов, институтов или отделений журналистики в различных университетах Китая4.
Сейчас в китайских СМИ проходят значительные структурные изменения, вызванные новыми тенденциями в средствах массовой информации 5 . Особый интерес вызывают новые явления в газетной индустрии6, а также в издании журналов 7. Стремительно развивается
1 Алексеев В. М. В старом Китае. Дневники путешествия 1907 г. (Предисл. акад. В.В.Струве и В.М. Штейн). - М.: Вост. лит., 1958. С. 301.
2 Цуй Баого. 2006 нянь чжунго чуаньмэй чанье фачжань баогао. - Пекин: Изд-во Шехуэй кесюе вэнсянь чубаныне, 2006. С. 147. Доклад о развитии индустрии средств массовой информации Китая в 2006 году.
3 Ли Пинъ. Чжунго чи кань чанье фачжань баогао. - Пекин: Изд-во Шехуэй кесюе вэнсянь чубаныие, 2005. С.7-9. Доклад о развитии индустрии периодической печати Китая.
4 Чжунго синьвэнь няньцзянь (2005). - Пекин: Чжунго синьвэнь няньцзянь чубанынэ, 2005. Итоги СМИ Китая. С.676 -811.
5 Чжунго чуаньмэй чанье фачжань баогао (гл. ред. Цуй Баого). Доклад о развития индустрии средств массовой информации Китая. - Пекин: Изд-во научно-социальной литературы, 2006.
6 Чжунго баокань фачжань чжаньлюе. Стратегия развития китайских газет (гл. ред. Лю Хайгуй. - Шанхай: Народное изд-во Шанхая, 2006.
7 Цикань чжунго. Китайская периодическая печать (гл. ред. Янцзюнь). - Пекин: Академия социальных наук, 2003.

деятельностью. Так, Ван Мэн вспоминает о своих коллегах по писательской и журналистской работе в книге «Неформальные воспоминания»1. Чжан Сяньлян более двадцати лет находился в трудовых лагерях и тюрьмах (1957-1979).
«Прототипом главных героев прозы Чжан Сяньляня о годах лагерных исцытаний не раз становился он сам. Таким образом, описывая опыт молодости, запечатленный на страницах своих книг, Чжан Сянлян, делится с сегодняшней молодежью исторической правдой с её «плюсами» и «минусами». Ярким примером такого рода автобиографической прозы о юности является его повесть под броским названием «Период созревания» (1999)
Из писателей молодого поколения, эту тему неоднократно затрагивал Ван Сяобо (1952-1997). Он родился в семье интеллигентов в Пекине. Столкнулся с культурной революцией в шестнадцатилетнем возрасте. Она оказала на него громадное отрицательное впечатление. С 1982 по 1984 гг. он работал преподавателем (степень Цзян Ши) в колледже Народного университета Китая (АйАч^)- Тогда он начал писать известный роман «Золотая эпоха» (1шап£ршЫсЫ А А А А, который получил литературную премию «За лучшую повесть». Информация об этом была напечатана в «Жэньминь жибао». Также известны его романы «Серебряная эпоха» (Ьаіуішішіаі Й Не Пф А), «Бронзовая эпоха» ( ічіні Й'А), «Эпоха черного металла» (МАЙ'А), «Моей души родной край» (туобе ]к^8Ііеп фауиап Ш Щ Ш Ш ) и автобиография «Литературная жизнь Ван Сяобо» (уа^хіаоЬо¥еп|і ЗіМіЙЗС^).
Эти произведения вызвали очень большой резонанс в Китае, потому что эпоха культурной революции была описана молодым человеком. Это, естественно, отразилось на языке (одним из первых начал использовать ненормативную лексику, что, однако не влияет на высокий уровень
1 Ван Мэн. Бучэнянцзы де хуайнянь.(Неформальная тоска). - Пекин, 2005.
2 Ван Мэн в контексте современной китайской литературы /Сост. и отв. ред. д.и.н. С.А.Торопцев.