Газета "Жэньминь жибао" о социально-политическом и экономическом развитии КНР в 1978 - 2007 гг.

• Автор: Ван Чунь
• Шифр специальности: 10.01.10
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2007
• Место защиты: Москва
• Количество страниц: 186 с.

Глава I. Особенности развития печати КНР (1949-1978 гг.)

1.1. Развитие газеты в социалистическом Китае

1.2. Газета «Жэньминь жибао» - орган ЦК КПК

1.3. Центральная роль и место документов КПК и основных законодательных

актов государства о печати КНР

Глава II. Социально-политическая и экономическая сущность реформы

в КНР поматериалам «Жэньминь жибао» (1978-2007гг.)

2.1.Экономические реформы в Китае во время правления Дэн

Сяопина( 1978-1989гг.)

2.2. Продолжение реформ в ходе правления Цзянь Цзэминя (1989-2002гг.)71

2.3. Современное положение: успехи и проблемы углубления реформ в годы

руководства КПК Ху Цзинтао (2002-2007 гг.)
Глава III. Отражение хода социально-экономических преобразований в КНР на страницах газеты «Жэньминь жибао»(1978-2007гг.)
3.1. Новая рубрика газеты «Жэньминь жибао» («Диалоги по вопросам
экономики»)
3.2 . Газета «Жэньминь жибао» о задачах сельского хозяйства страны
3.3. Газета «Жэньминь жибао» о развитии потребительского рынка в Китае
Глава IV. Особенности языка газеты «Жэньминь жибао» в период социально-экономических преобразований в стране (1978-2007 гг.)
4.1. Жанровые и тематические особенности материалов газеты «Жэньминь жибао»
4.2. Лексическая специфика языка «Жэньминь жибао»
4.3. Стилистическая специфика языка «Жэньминь жибао»
Заключение
Библиография
Приложение

В 1978 г. китайское правительство приняло постановление осуществлять в отношении внешней экономической деятельности двух провинций - Гуандун и Фуцзяниь - особую политику и льготные меры. В 1980 г. было решено создать экономические особые зоны в Шэньч-жэне, Чжухае, Шаньтоу и Сямэне. Вслед за этим были открыты 14 морских портов и приморских городов, в частности, Далянь и Циньхуандао. Были созданы приморские экономические районы освоения дельты реки Чжуцзян и другие, была утверждена самая крупная экономическая особая зона Хайнань; с началом 90-х годов наступил черед освоения Пудунского района в Шанхае. По каждому такому экономическому эксперименту прорывного характера трудно найти в журналистике КНР и Российской Федерации подобные примеры. В последние десятилетия на месте рыбацких поселков и небольших городов появились открытые экономические зоны. Внешний доступ в Китай начал осуществляться с приморских районов. Продвигаясь в глубь страны, с обрабатывающей промышленностью он постепенно охватил базовые отрасли, инфраструктуру, наукоемкие и высокотехнические отрасли и сферы обслуживания. Расширялись открытые районы, постоянно увеличивались в конце XX века все новые области приморских районов КНР. Сегодня - в начале XXI века - уже сложилась многосторонняя и многофункциональная экономика в этих регионах, которые сделали КНР четвертым по уровню экономического развития государством в современном мире.
Актуальность исследования. Богатейшая история журналистики Китая уходит своими корнями в глубь веков. Первая китайская газета - «Дибао» появилась около 1200 лет назад в годы правления Танской династии (619-907 гг. нашей эры) ’.
1 Сергеев Г.И. От Дибао до Жэньминь жибао: путь в 1200 лет. - М., 1989. С. 224.
Газета «Жэньминь жибао» («народная газета») ( А й 0 Ш ) - центральный орган Коммунистической партии Китая, получила свое развитие и продолжает развиваться в условиях проведения масштабного эксперимента - перехода экономики страны от плановой системы к рыночной при партийно-государственном регулировании и руководящей роли КПК. Одновременно она находится на положении субъекта рыночной экономики. Газета выполняет роль основного проводника, агитатора и пропагандиста идей компартии Китая в ходе реформ.
«Жэньминь жибао» («Народная газета») играет важную роль в развитии социально-политической и экономической жизни страны. В период «культурной революции» (1966-1976 гг.), согласно китайским исследованиям, органу ЦК КПК газете «Жэньминь жибао» был нанесен большой ущерб («для периодической печати Китая двадцатилетний период, закончившийся в 1976 г., был периодом застоя и поражения» '.
В контексте сказанного актуальность избранной темы определяется тем, что в настоящее время в китайской и российской журналистике ощущается потребность анализа матермалов газеты «Жэньминь жибао» и ее роли в осмыслении достигнутого упеха на пути реформ. Развитие «Жэньминь жибао» нуждается в критическом анализе, чтобы не повторять в дальнейшем допущенных ранее ошибок. Кроме того, такой анализ позволит использовать в дальнейшем накопленный положительный опыт на благо развития китайской газетной журналистики.
Важную роль в осуществлении социально-политических и экономических реформ сыграли положительные политические перемены в стране. Это было связано с укреплением позиций Дэн Сяопина(.ЯМ''51г) (1904-1997 гг.) и его сторонников, с отстранением от власти выдвиженцев культурной революции.
1 Жэньминь жибао. -1987. - 4 аир.

реформ, хотя и не поворачивать вспять1.
Что касается урегулирования, то речь в то время, разумеется, не могла идти о приоритетном обращении к рыночным рычагам и стимулам для нормализации общей экономической ситуации в стране, не говоря уже о таких экстраординарных мерах, как шоковая терапия или обвальная приватизация. К этому не были готовы ни китайское общество в целом, ни тот тандем китайских руководителей - Чэнь Юнь-Ли Сяньнянь, который провозгласил и возглавил курс на урегулирование. Их позиция исходила из тезиса, выдвинутого Чэнь Юней еще в 1956 г. о "трех главных и трех вспомогательных". Главное -государственное и коллективное хозяйствование, вспомогательное, или дополнительное - индивидуальное хозяйствование. Главное - плановое производство, а вспомогательное - свободное производство в рамках, допускаемых государственными планами. Главное - государственный рынок, а вспомогательное - свободный рынок под руководством государства. Эти взгляды Чэнь Юнь отстаивал до конца своих дней, независимо от тех процессов, которые происходили в реальной экономической жизни.
Примерно те же позиции занимал тогда и Дэн Сяопин. В беседе с одним из издателей энциклопедии "Британика" в ноябре 1979 г. он тоже поддержал первенство плановой экономики при сочетании ее с экономикой рыночной,

которую именовал "социалистической".
При разработке планов долгосрочного развития до 2000 г. Чэнь Юнь и Дэн Сяопин выступили против предлагавшегося Хуа Гофэном неоправданного ускорения темпов экономического роста. Изучив материалы по экономическому развитию страны за три десятилетия, истекших с момента создания КНР, которые были специально подготовлены исследовательским отделом Управления делами ЦК КПК, китайские руководители пришли, в частности, к выводу о необходимости сравнительно умеренной нормы накоплений3.
Изменение расстановки сил в китайском руководстве в конце 1980 г.
1 Дэн Сяопин сысян няньпу (Хроника идей Дэн Сяопина.) 1975-1997. Пекин, 1998.- С. 176.
2 Дэн Сяопин сысян няньпу (Хроника идей Дэн Сяопина.) 1975-1997. Пекин, 1998.-С. 139.
3 Там же. С. 257.