Творчество П.Н. Черных-Якутского в контексте литературного процесса Якутии начала XX века

• Автор: Руфова, Елена Степановна
• Шифр специальности: 10.01.02
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 2011
• Место защиты: Якутск
• Количество страниц: 200 с. : ил.

Оглавление
Введение
Глава I. Литературный процесс Якутии начала XX века: истоки становления русской и русскоязычной литературы в Якутии

1.1 Художественные произведения на страницах периодической печати.

Первые литературные сборники

1.2 Петр Черных в первых печатных изданиях Якутии. Начало творческого

пути
Глава II. Поэзия П.Н. Черных-Якутского: национальное своеобразие и проблема авторской идентичности

2.1 Изданные поэтические произведения П.Н. Черных-Якутского.

Художественное своеобразие

2.2 Рукописный сборник «Кровью сердца своего» П.Н. Черных-Якутского.

Анализ нового архивного материала
Глава III. Проза П.Н. Черных-Якутского. Проблематика, функции художественной детали
3.1 Этническое своеобразие художественной детали в прозе П.Н. Черных-
Якутского
3.2 Инонациональные литературные традиции в прозе П.Н. Черных-
Якутского
Заключение
Список использованной литературы
Приложение
Приложение
Приложение

Введение
Актуальность исследования и степень изученности. Смена культурных парадигм в начале XX в., а теперь и в начале XXI требует переосмысления многих общественных и социальных явлений, основанных на существенных корректировках духовных ориентиров. Интеграционные и дезинтеграционные процессы на изломах культурной парадигмы, как правомерно подчеркивает Н.С. Надьярных, безусловно прогрессивные с точки зрения эволюционной, порой выглядят упрощенно в силу разных причин, основной из которых в большинстве случаев является невыверенность историографических концепций из-за смутных представлений об объеме и содержании «текста» и контекста данной национальной литературы. Таким образом, в качестве одного из основных вопросов современного литературоведения выделяется проблема контекста, проблема связи литературного явления во всем его содержательном и формальном объеме со своим историческим временем.
В этой связи по-новому актуализируется монографическое исследование художественного наследия отдельных писателей, что позволяет выявить не только самобытность творчества авторов, определить их роль и место в литературе конкретного периода, но и дает возможность «поиска новых подходов к взаимозависимостям истории и литературного процесса»1.
Литература Якутии XX в. как период становления и развития художественного сознания народа притягивает внимание многих исследователей. В качестве основных моментов выделяются классическое наследие якутских писателей и создание научной истории якутской литературы. В этом плане значительным в изучении истории якутской словесности начала XX в., помимо появления произведений и научных трудов основоположника якутской литературы А.Е. Кулаковского, положивших
1 Надьярных Н.С. Аксиология перечтений. - М.: ИМЛИ РАН, 2008. - С. 13.

начало формированию художественной литературы, можно считать зарождение самостоятельного художественного направления - а именно, русскоязычной литературы Якутии. Так, в 1909 г. в частной типографии В.В. Жарова в г. Якутске был выпущен первый сборник стихотворений и очерков Петра Черных «Тихие струны» - поэта, с творчества которого началась история русскоязычной литературы Якутии.
Петр Никодимович Черных (1882-1933), родившийся в смешанном браке якутки с русским священнослужителем, свободно владел русским и якутским языками, был хорошо знаком с фольклором якутского народа и произведениями русских классиков. Сам поэт писал преимущественно на русском языке, хотя среди его стихотворений есть написанные и на якутском. Первое опубликованное произведение поэта - стихотворение в прозе «Под звуки непогоды» — появилось на страницах газеты «Якутский край» 30 августа 1907 г. под псевдонимом Юрий Фиолетов. Впоследствии, еще при жизни и уже после смерти поэта, выйдут сборники его произведений: «Тихие струны» (1909), «Сборник стихотворений» (1926), «Избранное» (1945), (1954), «Якутия родная» (1982) и фельетон «Родословная Стефи», вышедший отдельной книгой в 1915 г. К тому же П.Н. Черных-Якутский известен еще и как один из первых переводчиков поэмы «Красный шаман» основоположника якутской советской литературы П.А. Ойунского, перевод которого получил одобрение самого автора произведения2. Конструктивное сотрудничество с политическими ссыльными, участие в издании местной печати, личная встреча с М. Горьким - все это характеризует П.Н. Черных-Якутского как активного местного поэта, внесшего существенный вклад в развитие литературного процесса Якутии начала XX в.
В исследованиях жизни и творчества П.Н. Черных-Якутского в якутском литературоведении в основном отмечаются два направления: во-первых, критические рецензии, статьи, опубликованные в книгах и сборниках; во-
2 Ойунский П.А. О переводе Kuh ил Ойун. - В кн.: П.А. Ойунского. Красный шаман. Пер. А.Ф. Боярова и П.Н. Черных-Якутского. - Якутск, 1930.

Клиорина, Н.З. Копырин, С.И. Ковлеков, А. Малькова и др.)73.
Интересен 9-ый номер журнала «Ленские волны» за 21 июля 1914 г. Один из разделов литературного сборника посвящен творчеству одного из ведущих авторов журнала П.Н. Черных. Помимо фотографии поэта и обзора его биографических сведений, написанного Н. Усольцевым (Н. Олейников), были опубликовано пять стихотворений его соратников, посвященных П.Н. Черных. В целом, в журнале выражено одобрительное мнение о первом сборнике поэта «Тихие струны», а также особо подчеркивается его тесное сотрудничество как местного поэта с газетами и журналами Якутии.
Впоследствии Н.Е. Олейников принял активное участие и в выходе первых литературных сборников Якутии. И в 1908 г. в той же частной типографии В.В.Жарова по инициативе Н.Е. Олейникова были отпечатаны и появились в продаже три сборника: «Первый литературный сборник в Якутске», сборник стихов Якова Розеноера «По камере» и сборник стихов П. Драверта «Ряды мгновений».
В статье «Первые литературные сборники в Якутске» (из литературного наследия) М.Г. Михайлова отмечает, что выход в свет первых литературных сборников, в первую очередь, поражает оптимизмом безудержной верой авторов и издателей в успехе начатого дела74.
«Первый литературный сборник в Якутске» - как собственно самоговорящее за себя название, это начало создания общественного художественно-просветительского литературного сборника, изданного людьми, занимавшими активную жизненную позицию. Внешне эта простая тоненькая книжка всего в 45 страниц может и не создает той иллюзии фундаментального труда, однако представляет собой ни сколько некий новый уровень развития общественного сознания, а скорей результат эмоциональной энергии поэтов. Ведь, нам скорей важен сам факт появления именно
73 Малькова А. Василий Никифоров. - Якутск, 1994; Клиорина И.С. История без флера. - Якутск: Бичик, 1999; Копырин Н.З. B.B. Никифоров-Кулумнуур. Олого. Улэтэ. Айымньыта. - Якутск, 1996; Ковлеков СИ. В.В.Никифоров и съезд якутов 1912 года. - Якутск, 1996.
74 Михайлова М.Г. Первые литературные сборники в Якутске (из литературного наследия)// Полярная звезда. - 1982. - №3. - С. 72-74.