Жанровая система современной мордовской поэзии : основные тенденции развития, поэтика

• Автор: Налдеева, Ольга Ивановна
• Шифр специальности: 10.01.02
• Научная степень: Докторская
• Год защиты: 2013
• Место защиты: Саранск
• Количество страниц: 380 с.

Содержание работы

Введение

Г лава 1. Жанровая система поэзии как проблема научного

осмысления
1.1. Теоретические аспекты изучения проблемы жанров в отечественном литературоведении

1.2. Поэтические жанры как объект изучения в литературоведении Мордовии

Глава 2. Доминирующие жанры в современной мордовской поэзии: типологический и структурный аспекты
2.1. Лирическое стихотворение как ведущий жанр в на-

циональной поэзии
2.2. Жанровые преференции в творчестве мордовских
мордовской поэзии
3.1. Традиция и рефлексия в субъектно-образной структуре 162 маргинальных жанров
3.2. Жанрово-тематический спектр сатирико-юмористической 206 поэзии
современном этапе
4.1. Специфика баллады и художественные средства ее
выражения
4.2. Поэма как универсальный лиро-эпический жанровый
синтез
4.3. Художественно-эстетическое своеобразие романа в
стихах
авторов
Глава 3. Трансформация периферийных жанров в современной
Глава 4. Основные тенденции развития лиро-эпических жанров на
Заключение
Библиографический список

ВВЕДЕНИЕ
Актуальность исследования. Характер эволюции современной мордовской поэзии наглядно свидетельствует о том, что этапы и основные тенденции ее развития находятся в прямой зависимости не только от специфических особенностей движения национальной культуры, но и литературного пространства России в целом. Последние десятилетия XX - начала XXI века представляют собой сложный и противоречивый процесс, неизбежно отображающийся в творчестве писателей. Свойственное данному времени переосмысление нравственных и художественных ценностей во многом определяет трансформацию поэтического мышления. Многомерность и разнохарактерность современных поэтических текстов, подвижность и открытость поэтического процесса обусловливают трудности их системно-научного осмысления. В решении проблемы выявления особенностей литературного процесса важную функцию выполняет категория жанра, ибо он «способен откликаться на разнообразные сигналы, идущие как от действительности, так и от литературного окружения и художественного прошлого» [269, с. 11]. По авторитетному мнению ведущих отечественных литературоведов (И. О. Шайтанова, Н. Д. Тамарченко и др.), жанровый подход к исследованию наиболее продуктивен и с точки зрения изучения литературного процесса в целом, его движения и направлений, и для конкретизации творческой индивидуальности автора или литературной школы. Анализ поэзии сквозь призму жанровой специфики дает возможность для подведения определенного итога как общетеоретических исследований, так и нового прочтения и восприятия конкретного художественного произведения, поскольку категория жанра необходима для адекватного понимания смысла литературных явлений.
Литературный жанр является, по существу, носителем устойчивых структурных принципов, которые в процессе развития литературы абстраги-
руются и находят воплощение в конкретном содержании. При этом следует учитывать, что он обладает чрезвычайной мобильностью, способностью обновляться, изменяться. Таким образом, в жанре сосуществуют два противоположных начала: стремление к постоянству традиционных форм и обновление, поиск новых жанровых разновидностей. По известному высказыванию М. М. Бахтина, «жанр всегда тот и не тот, всегда старый и новый одновременно. Он живет настоящим, но всегда помнит свое прошлое, свое начало. Жанр - представитель творческой памяти в процессе литературного развития» [47, с. 178-179]. Этот феномен постоянно открывает поле для исследования, рождает предпосылки для возникновения новых теорий и гипотез. В ситуации изучения специфики современной мордовской поэзии жанровый подход дает возможность раскрыть с максимальной полнотой значение традиций и новаторства для ее развития, определить важные художественноэстетические ориентиры, отобразить ее национальный колорит. Современная мордовская поэзия, развивающаяся на мордовских (мокшанском, эрзянском) и русском языках, представлена большим количеством поэтов разных поколений, отличается значительными художественно-эстетическими достижениями в многообразных жанрах. Благодаря огромному пласту оригинальных мордовских поэтических текстов, переведенных на разные языки (преимущественно на русский и финно-угорские), возможность знакомства с национальной литературой Мордовии имеют и российские читатели. Широко известны за пределами региона имена поэтов А. В. Арапова, А. М. Доронина, Р. К. Орловой, И. А. Калинкина, Маризь Кемаль (Р. С. Кемайкиной),
А. Д. Сульдиной и др.
Сложившаяся жанровая система современной мордовской поэзии в своем формировании испытывала закономерное влияние поэтических жанров родного фольклора, классической русской и современной российской поэзии, лучших образцов мировой поэтической классики, что обусловило возникновение достаточно сложного и многомерного жанрового организма. Выявление в данном феномене доминирующих и периферийных поэтических жан-
тематических аспектах. Исследователи, обращаясь к истории жанров, связывают ее с историей развития литературы мордовского народа в целом. Жанры, как правило, рассматриваются с точки зрения индивидуальных идейнохудожественных исканий, анализа произведений отдельных писателей. Задача нашего исследования заключается в разрешении частных жанровых вопросов до постановки более комплексных проблем - изучения особенностей жанровой парадигмы мордовской поэзии от истоков до современности.
Методологические и теоретические предпосылки становления мордовского литературоведения ведут к рубежу XVIII - XIX веков, что обусловлено постепенным проникновением в культуру народа письменных научных знаний. Так, Н. И. Черапкин отмечает: «О судьбах мордовской письменности появилось мнение, и мы считаем его совершенно правомерным, что поскольку она с самого начала своей истории возникла на основе русской графики, то ее рождение следует исчислять не с выхода первых мордовских книг, а с появления серии национальных произведений фольклорного, мифологического, церковного и словарно-текстологического характера, а также первых переводов на мокшанский и эрзянский языки. А эта, как бы засечная черта, лежит где-то на рубеже XVIII - начала XIX века» [462, с. 10].
Одной из первых публикаций о мордовской народной словесности является исследование М. Попова «Селиксенская мордва-мокша», включающая тексты и описания песен мокшан с одновременным их переводом на русский язык в «Санкт-Петербургских ведомостях» № 30 - 37 за 1834 год [362].
На протяжении XIX века было издано множество очерков и статей в периодических изданиях различного характера, в епархиальных и губернских ведомостях Саратовской, Пензенской, Самарской, Нижегородской, Симбирской, Казанской губерний, кроме того, в газетах и журналах «Волжский вестник», «Русский вестник», «Живая старина» и т. д. Значительными сборниками текстов мордовского устного народного творчества стали издания А. Юрлова «Образцы мордовской народной словесности» (Казань, 1882, 1883) [492], С. В. Аникина «Мордовские народные сказки»