Матвей Комаров и массовая литература XVIII века

• Автор: Камедина, Людмила Васильевна
• Шифр специальности: 10.01.01
• Научная степень: Кандидатская
• Год защиты: 1984
• Место защиты: Ленинград
• Количество страниц: 205 c. : ил

Глава I. Массово-демократическая литература ХУШ в. и вопросы литературной позиции и социальной ориентации Матвея Комарова
§ I. Вопросы массовой литературы и формирование специфической читательской среды во второй половине ХУШ в

§ 2. Популярность романа в массово-демократической

читательской среде второй половины ХУШ в

§ 3. Вопросы литературной позиции и социальной

ориентации Матвея Комарова

Глава II. Усвоение Комаровым опыта западноевропейской романистики и создание им "российского Картуша"
§ I. Печатные, рукописные и реальные источники повести Комарова о "воре, разбойнике и бывшем московском сыщике Ваньке Каине"

§ 2. Использование М.Комаровым в авантюрной повести

ходовых мотивов эпохи Просвещения

§ 3. Создание "российского Картуша" и отношение Комарова к устному народному творчеству
§ 4. Литературная судьба "Ваньки Каина". (К традиции использования авантюрной повести М.Комарова)
Глава III. Русская рукописная традиция и мотивы устного народного творчества у М.Комарова
§ I. "Повесть о приключении аглинского милорда Георга" как популярное издание для "низового"чита-теля
§ 2. Рукописная и сказочная традиции в романе М.
Комарова "Невидимка"
§ 3, "Разные письменные материи" как хрестоматия
для народа
Заключение
Библиография

Актуальность темы исследова -н и я
Одной из важных задач литературоведения является осмысление закономерностей развития русской литературы второй половины ХУШ в., которая включает в себя творчество писателей "первого ряда", а также и литераторов "мелких", ориентировавшихся на так называемого массового, "низового" читателя.
Среди этой группы писателей очень интересной и важной фигурой был Матвей Комаров, чьи произведения переиздавались вплоть до XX в. В его творчестве по-своему отразились существенные стороны литературного процесса второй половины ХУШ в.
Данная тема приобрела особую актуальность в связи с усилившимся в последнее время интересом к прозе эпохи классицизма и вместе с этим к творчеству демократического по происхождению литератора Матвея Комарова.
Таким образом, исследование избранной темы находится в русле актуальных проблем современной историко-литературной науки.
Новизна работы заключается в том, что исследование является первой попыткой научно-литературоведческого осмысления различных произведений и творчества в целом Матвея Комарова, в их связях с массовой "низовой" литературой, а также беллетристикой "первого ряда". До настоящего времени М.Комаров был предметом библиографических и социологических разысканий. Решение же этих задач поможет более глубокому сопряжению массовой беллетристики и "высокой" прозы.
В работе впервые вводятся в научный оборот, имеющие историко-литературную ценность рукописные материалы, ранее не публиковавшиеся.

Цель и задачи исследования. Осмысление творчества Комарова на фоне массовой литературы, а также беллетристики "первого ряда" конкретизируется в виде следующих задач: первой - рассмотреть творчество Матвея Комарова с учетом особенностей характера чтения той эпохи; второй - дать объективную оценку социальной ориентации и литературной позиции М.Комарова; третьей - привлечь к анализу новые рукописные материалы, а также малоизученные сочинения М.Комарова, что будет способствовать расширению и углублению наших знаний о литературном процессе второй половины ХУШ в.
Методологической основой подхода к освоению материала стали труды классиков марксизма-ленинизма по вопросам искусства и литературы, научные достижения советского литературоведения, конкретно-исторический и историко-функциональный подходы к анализу исследуемых явлений.
Структура диссертации. Диссертация состоит из введения, трех глав, заключения и библиографии. В первой главе рассматриваются вопросы литературной позиции и социальной ориентации Матвея Комарова на фоне массово-демократической литературы ХУШ в. Вторая Глава IIосвящена рассмотрению романа, созданного писателем на документальной основе - "Обстоятельное и верное описание добрых и злых дел российского мошенника, вора, разбойника и бывшего московского сыщика Ваньки Каина...". В третьей главе анализируются книги Матвея Комарова, возникшие на основе русской рукописной традиции с использованием мотивов устного народного творчества.
Возможности практического применения результатов диссертации. Материалы и выводы работы могут быть использованы: в дальнейших

материале, однако уже к середине XIX в. соотношение этих терминов стало иным и с точки зрения позднейшей теории и практики литературы ’’Ваньку Каина" так же можно назвать романом.
Пытаясь самоутвердиться в литературе, писатели третьего сословия открыто заявляли о себе и не скрывали своего "низкого" происхождения, хотя весьма тяготились им. "Я сам находясь в числе низкого состояния людей и не будучи обучен никаким наукам, кроме одной русской грамоте..."^ - писал о себе Комаров. "Прошу не слишком строго взыскивать в погрешностях, - предупреждал переводчик "Арфаксада" однодворец Петр Захарьин, - по причине, что не довольно переводчик исправно знал российский язык и грамматические правила совсем ему были неизвестны; но и сам издатель

российской грамоте обучался у сельского дьячка" . В.Рубан подчеркивал свое "бессребряное" существование. Не скрывали своего "низкого" происхождения крепостные служители Андрей Филиппов и Василий Вороблевский. В предуведомлении к "Пересмешнику" М.Чул-ков нарисовал своеобразный портрет третьесословного литератора в обращении к читателю: "Господин читатель! прошу, чтоб вы не старались узнать меня, потому что я не из тех людей, которые стучат по городу четырьмя колесами и поднимают летом большую пыль на улицах, следовательно, тебе во мне нужды нет. Сколько мало я имею понятия, столько низко мое достоинство и почти совсем не видать меня между великолепными гражданами... от роду мне двадцать один год, и я человек совсем без всякого недостатка, что касается до человечества, то есть во всем его образе, только крайне беден, что всем почти мелкотравчатым, таким, как
1 Комаров М. Невидимка, с.П.
^ Арфаксад халдейская повесть. Издание козловского однодворца Петра Захарьина. М., 1793, чЛ, с.ХП-ХХ.